Teksty piosenek > N > Nikos Vertis > Eroteftika Esena - Ερωτεύτηκα Εσένα
2 682 225 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 586 oczekujących

Nikos Vertis - Eroteftika Esena - Ερωτεύτηκα Εσένα

Eroteftika Esena - Ερωτεύτηκα Εσένα

Eroteftika Esena - Ερωτεύτηκα Εσένα

Tekst dodał(a): rszczepanowski Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rszczepanowski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rszczepanowski Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Nikos Vertis - Eroteftika Esena - Ερωτεύτηκα Εσένα

Πρώτη φορά όταν σε είδα
είπα πως βρήκα την πυξίδα
πως βρήκα ποια την Καλυψώ
και ας διαφωνούσαν όλοι οι άλλοι
εμένα μπήκε στο κεφάλι
πως βρήκα κάτι να αγαπώ.

Ερωτεύτηκα εσένα
δε λογάριασα κανένα
μες την σκέψη μου
ήσουνα μονάχα εσύ.

Ερωτεύτηκα θυμήσου
το μυαλό και το κορμί σου
όλα τα έκανα μονάχα
για να πω:

Πως θέλω να σε δω
πως δεν θα βαρεθώ
πως μια ζωή εγώ για σένα ξέρεις
θα ‘μαι εδώ
Θα μαι εδώ…

Ίσως δεν ένιωσες ποτέ σου
σαν όταν πίνεις τον καφέ σου
ήταν για σένα όλο αυτό.
Ίσως απλά να μην πιστεύεις
μα ίσως και να κοροϊδεύεις
που σε έχω κάνει σαν Θεό.

Ερωτεύτηκα εσένα
δε λογάριασα κανένα
μες την σκέψη μου
ήσουνα μονάχα εσύ.

Ερωτεύτηκα θυμήσου
το μυαλό και το κορμί σου
όλα τα έκανα μονάχα
για να πω:

Πως θέλω να σε δω
πως δεν θα βαρεθώ
πως μια ζωή εγώ για σένα ξέρεις
θα ‘μαι εδώ
Θα μαι εδώ…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Nikos Vertis - Eroteftika Esena - Ερωτεύτηκα Εσένα

Pokaż tłumaczenie
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Powiedziałem, że znalazłem kompas
Znalazłem taką jak Kalypso (Boginię morza)
i chociaż wszyscy inni się nie zgodzili
wbiło mi się to do głowy
Że znalazłem coś do kochania.

Zakochałam się w tobie
Nie brałem pod uwagę nikogo innego
w moim umyśle
byłaś tylko ty.

Zakochałem się pamiętaj
twój umysł i ciało
wszystko zrobiłem,
żeby powiedzieć:

Że chcę Cię widzieć
Że nie będę się nudzić
Że całe moje życie dla Ciebie wiesz
Będę tu
Będę tu....

Może nigdy nie odczułaś
że wtedy, gdy pijesz kawę
to wszystko kręci się wokół Ciebie.
Może po prostu nie wierzysz
ale może śmiejesz się
że uczyniłem cię jak Boga.

Zakochałem się w tobie
Nie brałem pod uwagę nikogo innego
w moim umyśle
byłaś tylko ty.

Zakochałem się pamiętaj
twój umysł i ciało
wszystko zrobiłem
Żeby powiedzieć:

Że chcę Cię widzieć
Że nie będę się nudzić
Że całe moje życie dla Ciebie
Będę tu
Będę tu....

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Νίκος Βέρτης

Edytuj metrykę
Muzyka:

Νίκος Βέρτης

Rok wydania:

04/2025

Wykonanie oryginalne:

Νίκος Βέρτης

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 682 225 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności