Teksty piosenek > N > Nik Kershaw > Don Quixote
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Nik Kershaw - Don Quixote

Don Quixote

Don Quixote

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TVholub Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your mind can play tricks
Makes you what you want to be
Just like superheroes
You saw them on tv

Coast to coast, wall to wall
Got to go, duty calls
Here i am
Superman, lois lane
Saved the world, back again
Here i am

In my old, red saloon
I'm a knight in shining armour
If i were asleep, man
I couldn't be much calmer

Hit the road, on the run
Faster than anyone
Here i am
One for all, all for one
Shake the fist, shoot the gun
Here i am

Don quixote
What do you say?
Are we proud? Are we brave?
Or just crazy?
Don quixote
What do you say?
Are we shooting at windmills like you?

Common sense, is as good
As a cafe' on the moon
When man and machinery come to their high noon

Radio on the blink
Kick the cat, hit the drink
Here i am
Beat the clock, punch the wall
Fix'd in no time at all
Here i am

Don quixote
What do you say?
Are we proud, are be brave
Or just crazy?
Don quixote
What do you say?
Are we shooting at windmills like you?

Here i am
Don quixote
We're all men of la mancha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twój umysł może wyczyniać sztuczki
Czyni cię kim chcesz być
Jak superbohaterowie
Widziałaś ich w TV

Brzeg do brzegu, ściana do ściany
Masz iść, obowiązek wzywa
To ja
Superman, lois lane
Zbawiłem świat, powracam
I oto jestem

W moim starym, czerwonym saloonie
Jestem rycerzem w błyszczącej zbroi
Nie będę bardziej spokojny, człowieku,
Nawet we śnie.

Trafiam, biegiem, na drogę
Szybciej niż ktokolwiek inny
To ja
Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
Wstrząsam pięścią, strzelam z broni
Oto ja

Donkiszocie
Co powiesz?
Jesteśmy dumni? Jesteśmy odważni?
Czy szaleni?
Donkiszocie
Co powiesz?
Strzelamy do wiatraków na twój wzór?

Zdrowy rozsądek, to tak dobre jest
Jak kafejka o księżycu
Gdy człowiek i maszyneria idą w ich samo południe

Pobij zegar, uderz w ścianę
Nie naprawisz nigdy nic
Oto ja
Niedziałające radio
Kopnij kota, uderz picie
Oto ja

Donkiszocie
Co powiesz?
Jesteśmy dumni? Jesteśmy odważni?
Czy szaleni?
Donkiszocie
Co powiesz?
Strzelamy do wiatraków na twój wzór?

Oto ja
Donkiszot
Jesteśmy my wszyscy mężczyźni z la manczy

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 23. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985).

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

viator 13 stycznia 2020 19:14
(0)
zawsze lubiłem muzykę tego mikrusa ale ten kawałek to mój ulubiony.

tekstowo.pl
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności