Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nightcore
Popularne teksty
Nightcore - 911
911
Tekst dodał(a): MARCISIA2005
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MARCISIA2005
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"9-1-1 what's your emergency?"
Don't think I can take it
With every drama a piece of me dies
Like some kind of sadist
I think that he likes to see pain in my eyes
He knows that I'm lovesick
He kissed me and promised I will be alright
We both know it's bullshit
The longer I'm with him the less I'm alive
Doctor's on the other line
cause he's not coming home tonight
And I just took my very last pill
Need something to numb the pain
Demons knocking on my brain
I think they coming in for the kill
Nine one one,
I need someone
My baby plays me like a game
I'm not having fun
Nine one one,
tell him he's Why
my heart is always aching
And I gotta be done cause
I, I, I gotta lose my guy
Or I'm, I'm, I'm gonna lose my mind
You must think that I'm crazy
Well he does too so I guess that makes three
Need someone to save me
I'd really appreciate if you'd intervene
Doctors on the other line
cause he's not coming home tonight
Can't seem to find my bottle off pills
Swear to God I'm not insane
The voices only say his name
When I'm starting to think that they're real
[scream]
Nine one one,
I need someone
My baby plays me like a game
I'm not having fun
Nine one one,
tell him he's Why
my heart is always aching
And I gotta be done cause
I, I, I gotta lose my guy
Or I'm, I'm, I'm gonna lose my mind [2x]
Don't think I can take it
With every drama a piece of me dies
Like some kind of sadist
I think that he likes to see pain in my eyes
He knows that I'm lovesick
He kissed me and promised I will be alright
We both know it's bullshit
The longer I'm with him the less I'm alive
Doctor's on the other line
cause he's not coming home tonight
And I just took my very last pill
Need something to numb the pain
Demons knocking on my brain
I think they coming in for the kill
Nine one one,
I need someone
My baby plays me like a game
I'm not having fun
Nine one one,
tell him he's Why
my heart is always aching
And I gotta be done cause
I, I, I gotta lose my guy
Or I'm, I'm, I'm gonna lose my mind
You must think that I'm crazy
Well he does too so I guess that makes three
Need someone to save me
I'd really appreciate if you'd intervene
Doctors on the other line
cause he's not coming home tonight
Can't seem to find my bottle off pills
Swear to God I'm not insane
The voices only say his name
When I'm starting to think that they're real
[scream]
Nine one one,
I need someone
My baby plays me like a game
I'm not having fun
Nine one one,
tell him he's Why
my heart is always aching
And I gotta be done cause
I, I, I gotta lose my guy
Or I'm, I'm, I'm gonna lose my mind [2x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie" 1-1-2 Jak wygląda sytuacja?"
Nie myśl, że to zniosę
Z każdą awanturą tracę część siebie
Jak jakiś sadysta
Myślę, że on lubi patrzeć na mój ból
Wie że jestem chora z miłości
Całuje mnie obiecując, że wszystko będzie w porządku
Oboje wiemy że to brednie
Im dłużej z nim jestem tym czuję się słabsza
Doktorzy na drugiej linii
Gdyż nie wraca dziś do domu
I właśnie wzięłam ostatnią tabletkę
Potrzebuję czegoś co znieczuli mój ból
Demony wdzierają się do mojego umysłu
Sądzę że aby siać spustoszenie
1-1-2 Niech ktoś mi pomoże!
Mój kochany pogrywa sobie ze mną
ale mnie to nie bawi
1-1-2 Powiedzcie mu,
Że to przez niego boli mnie serce
I chyba się zamęczę
Ja ~ Ja~ Stracę ukochanego
Albo postradam zmysły
Pewnie myślisz że oszalałam
Cóż, on także tak sądzi więc myślę że jest nas już trzech
Pragnę by ktoś mnie ocalił
Będę naprawdę wdzięczna, jeśli się wtrącisz
Doktorzy na drugiej linii
Gdyż on nie wraca dziś do domu
Nie mogę znaleźć butelki z tabletkami
Przysięgam na Boga, że nie oszalałam
Te głosy wymawiają tylko jego imię
Gdy zaczynam myśleć że są prawdziwe
[ wrzask ]
1-1-2 Niech ktoś mi pomoże!
Mój kochany pogrywa sobie ze mną
ale mnie to nie bawi
1-1-2 Powiedzcie mu,
Że to przez niego boli mnie serce
I chyba się zamęczę
Ja ~ Ja~ Stracę ukochanego
Albo postradam zmysły [2x]
Nie myśl, że to zniosę
Z każdą awanturą tracę część siebie
Jak jakiś sadysta
Myślę, że on lubi patrzeć na mój ból
Wie że jestem chora z miłości
Całuje mnie obiecując, że wszystko będzie w porządku
Oboje wiemy że to brednie
Im dłużej z nim jestem tym czuję się słabsza
Doktorzy na drugiej linii
Gdyż nie wraca dziś do domu
I właśnie wzięłam ostatnią tabletkę
Potrzebuję czegoś co znieczuli mój ból
Demony wdzierają się do mojego umysłu
Sądzę że aby siać spustoszenie
1-1-2 Niech ktoś mi pomoże!
Mój kochany pogrywa sobie ze mną
ale mnie to nie bawi
1-1-2 Powiedzcie mu,
Że to przez niego boli mnie serce
I chyba się zamęczę
Ja ~ Ja~ Stracę ukochanego
Albo postradam zmysły
Pewnie myślisz że oszalałam
Cóż, on także tak sądzi więc myślę że jest nas już trzech
Pragnę by ktoś mnie ocalił
Będę naprawdę wdzięczna, jeśli się wtrącisz
Doktorzy na drugiej linii
Gdyż on nie wraca dziś do domu
Nie mogę znaleźć butelki z tabletkami
Przysięgam na Boga, że nie oszalałam
Te głosy wymawiają tylko jego imię
Gdy zaczynam myśleć że są prawdziwe
[ wrzask ]
1-1-2 Niech ktoś mi pomoże!
Mój kochany pogrywa sobie ze mną
ale mnie to nie bawi
1-1-2 Powiedzcie mu,
Że to przez niego boli mnie serce
I chyba się zamęczę
Ja ~ Ja~ Stracę ukochanego
Albo postradam zmysły [2x]
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Ellise Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Nightcore |
Komentarze (0):