Teksty piosenek > N > Nicolas Peyrac > Il neige sur Madrid
2 422 799 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 280 oczekujących

Nicolas Peyrac - Il neige sur Madrid

Il neige sur Madrid

Il neige sur Madrid

Tekst dodał(a): rollsan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Il neige sur Madrid
Il neige sur Madrid, Madrid
Lisbonne est libérée
Et c'est le mois de mai, de mai
La radio parle encore du Vietnam, au Vietnam
Un photographe est mort
Et toi tu dors

Mais drôle de temps, de printemps
Dans 20 ans
Quel printemps aurons-nous?
Le printemps, nous en souviendrons-nous?
Dire, qui sait, si les lilas refleuriront
Il neige sur Madrid
Il neige sur Madrid, Madrid
Venise va s'engloutir
Et les arbres se meurent, se meurent
A Paris on ne se bat presque plus, à Paris
Monsieur Fresnay est mort
Et moi je dors

Mais drôle de temps, de printemps
Dans 20 ans
Quel printemps aurons-nous?
Le printemps, nous en souviendrons-nous?
Dire, qui sait, si les lilas refleuriront

Il neigeait sur Madrid
Il neigeait sur Madrid, Madrid
Aurons-nous des enfants
Qui verront le printemps, le printemps
La radio passe encore du Dylan, Bob Dylan
Est bien loin d'être mort
Et nous on dort

Drôle de temps, de printemps
Dans 20 ans
Quel printemps aurons-nous?
Le printemps, nous en souviendrons-nous?
Dire, qui sait, si les lilas refleuriront

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W Madrycie pada śnieg
W Madrycie pada śnieg
Lizbona jest wolna
Teraz jest miesiąc maj, maj
Radio wciąż mówi o Wietnamie, o Wietnamie
Fotograf nie żyje
A ty śpisz

Ale radosny czas wiosny
Za 20 lat
Jaką będziemy mieli wiosnę?
Czy ją zapamiętamy?
Kto wie, czy bzy znów zakwitną
W Madrycie pada śnieg
W Madrycie pada śnieg
Wenecja zniknie
A drzewa uschną, uschną
W Paryżu prawie już nie walczymy, w Paryżu
Monsieur Fresnay nie żyje
A ja śpię

Ale radosny czas wiosny
Za 20 lat
Jaką będziemy mieli wiosnę?
Czy ją zapamiętamy?
Kto wie, czy bzy znów zakwitną

W Madrycie padał śnieg
W Madrycie padał śnieg
Czy będziemy mieli dzieci
Kto dojrzy wiosnę, wiosnę
Radio wciąż gra Dylana, Boba Dylana
Śmierć jest odległa
I my śpimy

Ale radosny czas wiosny
Za 20 lat
Jaką będziemy mieli wiosnę?
Czy ją zapamiętamy?
Kto wie, czy bzy znów zakwitną

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 799 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności