2 129 634 tekstów, 19 869 poszukiwanych i 293 oczekujących

Nico Santos - Wir Werden Uns Wiedersehen

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich verbringe die Nächte in fremden Wänden
Und wache früh auf, um zu verschwinden
Ich kenne mich aus und komme viel rum
Ich trage dich noch in Erinnerung
Hab' dich in mein'n Liedern still bedacht
Habe viel geseh'n und viel gemacht
Das Leben hat mich angenomm'n
Ich komme gut aus und ich komme viel rum

Der Mond und der Schlaf und die Einsamkeit
Wissen über uns Bescheid, oh-oh, oh
Ich war die Hälfte der Strecke davon ausgegangen
Du erinnerst dich an mich und wir geh'n zusamm'n, oh-oh, oh

Wir werden uns wiederseh'n
Vielleicht nur, um zu versteh'n
Dass das Leben an sich manche Wunder verspricht
Ob du's glaubst oder nicht, ich vergesse dich nie
Wir werden uns wiederseh'n
Vielleicht nur, um zu versteh'n
Dass das Leben an sich manche Wunder aufbricht
Ob du's glaubst oder nicht, ich vergesse dich nie

Manchmal in den Abendstunden
Hör' ich's noch aus deinem Mund
Vom Wesen her sind wir verwandt
Schön, verwegen und unerkannt
Ich wünsche dir sehr, dass du weiter siehst
Und dein Himmel voll Erwartung liegt
Dass die Liebe dich nochmal aushält
Egal, ob in dieser oder deiner Welt

Der Mond und der Schlaf und die Einsamkeit
Wissen über uns Bescheid, oh-oh, oh
Ich war die Hälfte der Strecke davon ausgegangen
Du erinnerst dich an mich

Wir werden uns wiederseh'n
Vielleicht nur, um zu versteh'n
Dass das Leben an sich manche Wunder verspricht
Ob du's glaubst oder nicht, ich vergesse dich nie
Wir werden uns wiederseh'n
Vielleicht nur, um zu versteh'n
Dass das Leben an sich manche Wunder aufbricht
Ob du's glaubst oder nicht, ich vergesse dich nie

Oh-oh, wir werden uns wiederseh'n
Vielleicht nur, um zu versteh'n
Dass das Leben an sich manche Wunder verspricht
Ob du's glaubst oder nicht, ich vergesse dich nie
Wir werden uns wiederseh'n
Vielleicht nur, um zu versteh'n
Dass das Leben an sich manche Wunder verspricht
Ob du's glaubst oder nicht, ich vergesse euch nie, nie, nie
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spędziłem noc wśród obcych murów
I obudziłem się wcześnie rano, by zniknąć
Znam swoje drogi i dużo podróżuje
Ciągle mam cię w pamięci
Cicho zabieram cię w rozmyślania moich piosenek
Dużo widziałem i dużo zrobiłem
Zaakceptowałem życie
Daje sobie radę i dużo podróżuje

Księżyc, sen i samotność
Wiedzą o nas
W połowie drogi, pomyślałem że
Pamiętasz mnie i pójdziemy razem

Spotkamy się znowu
Może tylko aby zrozumieć
Że życie obiecuje parę cudów
Czy wierzysz , czy nie
Ja nigdy cię nie zapomnę
Czasami w wieczornych godzinach
Nadal słyszę to z twoich ust
Nasze charaktery są spokrewnione
Miłe, śmiałe i skryte

Życzę ci abyś mógł zobaczyć poprzez
twoje piękne kłamstwa z oczekiwaniem
Że miłość znów może cię ponieść
Niezależnie w tym lub innym świecie
Księżyc, sen i samotność
Wiedzą o nas
Połowa drogi, pomyślałem że
Pamiętasz mnie i pójdziemy razem

Spotkamy się znowu
Może tylko aby zrozumieć
Że życie obiecuje parę cudów
Czy wierzysz , czy nie
Ja nigdy cię nie zapomnę

Spotkamy się znowu
Może tylko aby zrozumieć
Że życie obiecuje parę cudów
Czy wierzysz , czy nie
Ja nigdy cię nie zapomnę

Spotkamy się znowu
Może tylko aby zrozumieć
Że życie obiecuje parę cudów
Czy wierzysz , czy nie
Ja nigdy cię nie zapomnę
Czasami w wieczornych godzinach
Nadal słyszę to z twoich ust
Nasze charaktery są spokrewnione
Miłe, śmiałe i skryte

Och, spotkamy się znowu
Może tylko aby zrozumieć
Że życie obiecuje parę cudów
Czy wierzysz , czy nie
Ja nigdy cię nie zapomnę
Czasami w wieczornych godzinach
Nadal słyszę to z twoich ust
Nasze charaktery są spokrewnione
Miłe, śmiałe i skryte


tłumaczenie od: @Cellay
[tekstowo.pl/piosenka,selig,wir_werden_uns_wiedersehen.html]

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Selig

Edytuj metrykę
Covery:

Nico Santos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 129 634 tekstów, 19 869 poszukiwanych i 293 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności