Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > N > Nico Santos > Et Voilà
2 427 450 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 236 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Nico Santos

1. Nico Santos - Mal Amor ft. Alvaro Soler
2. Nico Santos - Number One
3. Nico Santos - Wir Werden Uns Wiedersehen
4. Nico Santos - Nothing To Lose (feat. ToTheMoon)
5. Nico Santos - Mama
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kanye West & Ty Dolla $ign - Vultures ft. Bump J & Lil Durk
2. Old Gods Of Asgard - Herald of Darkness
3. Fagata - Kubki
4. The Ocean - Boreal
5. Wersow & Friz - Taka sama
6. Paloma Faith - Bad Woman
7. Albik - Tatuaż
8. Taylor Swift - So High School
9. Iñigo Quintero - Sin Tiempo Para Bailar
10. Kizo, młody klakson, Mig - Co ty mi dasz ale to DRILL
11. 21 Savage & Doja Cat - ​N.h.i.e.
12. Okrütnik - Wnieborżnięcie Maryi Panny
13. Julia Żugaj - Uwierzyć w cuda
14. Szumek x Wojtula - Sam Jak Palec
15. Hauntologist - Car Kruków
16. Wiktor Waligóra - Podróż w czasie
17. Andre & Chilli - Z Tobą czuję się młodo
18. Skubas - W ogień
19. Teya & Salena - Ho Ho Ho
20. Right Said Fred - Lord Have Mercy
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Nico Santos - Et Voilà

Et Voilà

Et Voilà

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sezonowka Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Et voilà, mhm, Et voilà, mhm
Et voilà, mhm, Et voilà, mhm
Et voilà, mhm, Et voilà, mhm
Et voilà, mhm, Et voilà
Et voi-, et voi-, Et voi-, et voi-
Et voi-, et voi-, Et voi-, et voi-

Beaten down black and blue
Felt like a year of no summer
All that is left to do
Is to go through the sorrow, oh
I heard, a broken bowl
Looks better bound together
So I'm gonna take this life
And never let it go, oh

Malheur, malheur, malheur
Turn to a bonheur, bonheur, bonheur
I take on the malheur, malheur, malheur
And turn it into a blessing in disguise

Et voi-, et voi-, et voilà,
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
In the middle of the madness I'm
Gonna take 'em broken wings and fly
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà

Look how the water flows
With patience and gentle power
Grinding through rocks and stones
To break through the wall
Yeah, it will take some time
But no pain will hurt forever
And even though scars don't lie
It'll open a brandnew door

Malheur, malheur, malheur
Turn to a bonheur, bonheur, bonheur
I take on the malheur, malheur, malheur
And turn it into a blessing in disguise

Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
In the middle of the madness I'm
Gonna take 'em broken wings and fly
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, blessing in disguise

Et voilà, mhm, Et voilà, mhm
Et voilà, mhm, Et voilà, mhm
Et voilà, mhm, Et voilà, mhm
Et voilà, mhm, Et voilà

Malheur turn to a bonheur
Take on the malheur, turn it into, oh no
Malheur turn to a bonheur
Take on the malheur and turn it into
Malheur, malheur, malheur
Turn it into, turn it into bonheur, bonheur, bonheur, mhm
I take on the malheur, malheur, malheur
And turn it into a blessing in disguise
In the middle of the madness I'm
Gonna take 'em broken wings and fly
Et voi-, et voi-, et voilà

Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
Et voi-, et voi-, et voilà
In the middle of the madness I'm
Gonna take 'em broken wings and fly
Et voi-, et voi-, et voilà
Gotta sing my song

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę bardzo, mhm, proszę, mhm
Proszę bardzo, mhm, proszę, mhm
Proszę bardzo, mhm, proszę, mhm
Proszę bardzo, mhm, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę

Pokonany, posiniaczony
Czułem się jak w roku bez lata
Wszystko co jest do zrobienia
To przejść przez smutek
Słyszałem, że rozbita misa
Wygląda lepiej gdy się ją poskleja
Więc wezmę to życie
I nigdy nie pozwolę mu odejść

Nieszczęście
Obróć w radość
Przyjmuję nieszczęście
I zamieniam je

Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
W środku szaleństwa jestem
Wezmę im złamane skrzydła i pofruniemy
Proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę

Szczęście w nieszczęściu
I już, to wszystko
Szczęście w nieszczęściu
I już, to wszystko
Jestem w środku obłędu
Wezmę złamane skrzydła i polecę
I już, to wszystko
Szczęście w nieszczęściu

Zobacz, jak płynie woda
Z cierpliwością i delikatną mocą
Szlifując skały i kamienie
By przebić się przez mur

Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
W środku szaleństwa jestem
Wezmę im złamane skrzydła i pofruniemy
Proszę, proszę, proszę
Proszę, szczęście w nieszczęściu

Proszę bardzo, mhm, proszę, mhm
Proszę bardzo, mhm, proszę, mhm
Proszę bardzo, mhm, proszę, mhm
Proszę bardzo, mhm, proszę

Tak, to zajmie trochę czasu
Ale żaden ból nie będzie ranił na zawsze
I nawet jeśli blizny nie kłamią
Otworzysz całkiem nowe drzwi
Nieszczęście
Obróć w radość
Przyjmuję nieszczęście
I zamieniam je

Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę
W środku szaleństwa jestem
Wezmę im złamane skrzydła i pofruniemy
Proszę, proszę, proszę
Proszę, szczęście w nieszczęściu
Muszę śpiewać moją piosenkę


tłumaczenie od: @Yeneffer
[tekstowo.pl/piosenka,michael_patrick_kelly,et_voil_.html
+ zmiany od: @adamusap]

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Michael Patrick Kelly, Daniel Flamm, Pascal Reinhardt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michael Patrick Kelly, Daniel Flamm, Pascal Reinhardt

Wykonanie oryginalne:

Michael Patrick Kelly

Covery:

Nico Santos

Ścieżka dźwiękowa:

Sing meinen Song – Das Tauschkonzert (Staffel 7)
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 427 450 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 236 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności