Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nico Collins
Popularne teksty
Nico Collins - Head in her Heart
Head in her Heart
Tekst dodał(a): Meicrybaby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sanate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Meicrybaby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She has her head in her heart and a broken body
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
Paint over the walls now, even though they're only gonna fall down
Every night is just a fight, no end (no end)
But she swears it's gonna work out
Even when the screams are getting so loud
Tryna find the missing light again (and again)
'Cause it's easier to keep holdin' on to something sweet
In her mind the more he lies, she justifies
But why?
She has her head in her heart and a broken body
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain, and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
Cigarettes on the steps
Walking outside just to catch a breath
He's right where she wants him, there in her bed
Searchin' for something that's already dead
Oh, she's losin' herself, slowly she turns into somebody else
Finding the worst through a love made in Hell
Playing the cards she's been dealt
No matter the price she wears it well
She has her head in her heart and a broken body
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
'Cause it's easier to keep holdin' on to something sweet
In her mind, the more he lies, she justifies
But why?
Is this really what she chose?
Wide awake but comatose
In his mind the more she dies, he feels alive
But why?
She has her head in her heart and a broken body
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
Ooh
Head in heart and a broken body (cause it's easier to keep)
Head in her heart and a broken body (holdin' on to something sweet)
Head in her heart and a broken body ('cause it's easier to keep)
Head in her heart and a broken body (holdin' on to something sweet)
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
Paint over the walls now, even though they're only gonna fall down
Every night is just a fight, no end (no end)
But she swears it's gonna work out
Even when the screams are getting so loud
Tryna find the missing light again (and again)
'Cause it's easier to keep holdin' on to something sweet
In her mind the more he lies, she justifies
But why?
She has her head in her heart and a broken body
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain, and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
Cigarettes on the steps
Walking outside just to catch a breath
He's right where she wants him, there in her bed
Searchin' for something that's already dead
Oh, she's losin' herself, slowly she turns into somebody else
Finding the worst through a love made in Hell
Playing the cards she's been dealt
No matter the price she wears it well
She has her head in her heart and a broken body
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
'Cause it's easier to keep holdin' on to something sweet
In her mind, the more he lies, she justifies
But why?
Is this really what she chose?
Wide awake but comatose
In his mind the more she dies, he feels alive
But why?
She has her head in her heart and a broken body
Never wrong but she always says sorry
Takes the pain and throws away her pride
For a man with a hole in the middle of his chest
Promising herself that she'll only see the best
So she stays and gives away her life
Ooh
Head in heart and a broken body (cause it's easier to keep)
Head in her heart and a broken body (holdin' on to something sweet)
Head in her heart and a broken body ('cause it's easier to keep)
Head in her heart and a broken body (holdin' on to something sweet)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSwoją głowę ma w swoim sercu i popsutym ciele
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Teraz farba na ścianach, nawet pomimo tego, że runą
Każda noc to kłótnia, bez końca
Ale ona obiecuje, że to się uda
Nawet kiedy krzyki stają się tak głośne
Próbuje odnaleźć zaginione światło
Bo łatwiej jest wierzyć w coś przyjemnego
W swoim umyśle, im bardziej on kłamie, tym bardziej go usprawiedliwia
Ale dlaczego?
Swoją głowę ma w swoim sercu i popsutym ciele
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Papierosy na stopniach schodów
Wychodzi na zewnątrz, żeby tylko złapać oddech
Jest właśnie tu gdzie go potrzebuje, tutaj, w jej łóżku
Szukając czegoś, co już jest martwe
Och, traci siebie, powoli zamienia się w kogoś innego
Znajdując najgorsze, poprzez miłość zrodzoną w piekle
Akceptuje to co ma
Nie zważając na cenę jaką ponosi
Swoją głowę ma w swoim sercu i popsutym ciele
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Bo łatwiej jest wierzyć w coś przyjemnego
W swoim umyśle, im bardziej on kłamie, tym bardziej go usprawiedliwia
Ale dlaczego?
Czy to naprawdę jest to co wybrała?
Całkowicie rozbudzona, ale jakby w śpiączce
W jego umyśle im bardziej ona umiera, tym on staje się żywszy
Ale dlaczego?
Swoją głowę ma w swoim sercu i popsutym ciele
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Ooch
Głowę w sercu i popsutym ciele (bo tak jest łatwiej to wytrzymać)
Głowę w swoim sercu i popsutym ciele (wierząc w coś przyjemnego)
Głowę w sercu i popsutym ciele (bo tak jest łatwiej to wytrzymać)
Głowę w swoim sercu i popsutym ciele (wierząc w coś przyjemnego)
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Teraz farba na ścianach, nawet pomimo tego, że runą
Każda noc to kłótnia, bez końca
Ale ona obiecuje, że to się uda
Nawet kiedy krzyki stają się tak głośne
Próbuje odnaleźć zaginione światło
Bo łatwiej jest wierzyć w coś przyjemnego
W swoim umyśle, im bardziej on kłamie, tym bardziej go usprawiedliwia
Ale dlaczego?
Swoją głowę ma w swoim sercu i popsutym ciele
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Papierosy na stopniach schodów
Wychodzi na zewnątrz, żeby tylko złapać oddech
Jest właśnie tu gdzie go potrzebuje, tutaj, w jej łóżku
Szukając czegoś, co już jest martwe
Och, traci siebie, powoli zamienia się w kogoś innego
Znajdując najgorsze, poprzez miłość zrodzoną w piekle
Akceptuje to co ma
Nie zważając na cenę jaką ponosi
Swoją głowę ma w swoim sercu i popsutym ciele
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Bo łatwiej jest wierzyć w coś przyjemnego
W swoim umyśle, im bardziej on kłamie, tym bardziej go usprawiedliwia
Ale dlaczego?
Czy to naprawdę jest to co wybrała?
Całkowicie rozbudzona, ale jakby w śpiączce
W jego umyśle im bardziej ona umiera, tym on staje się żywszy
Ale dlaczego?
Swoją głowę ma w swoim sercu i popsutym ciele
Nigdy się nie myli, ale ciągle przeprasza
Przyjmuje ból i wyrzuca swoją dumę
Dla mężczyzny, który pośrodku swojej piersi ma dziurę
Obiecuje sobie, że będzie widzieć tylko to co najlepsze
Więc zostaje i oddaje swoje życie
Ooch
Głowę w sercu i popsutym ciele (bo tak jest łatwiej to wytrzymać)
Głowę w swoim sercu i popsutym ciele (wierząc w coś przyjemnego)
Głowę w sercu i popsutym ciele (bo tak jest łatwiej to wytrzymać)
Głowę w swoim sercu i popsutym ciele (wierząc w coś przyjemnego)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Chelsea Collins & Nico Collins (info z genius.com) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
23 sierpnia 2019r. |
Komentarze (0):