Teksty piosenek > N > Nico Collins > Hate me
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 622 oczekujących

Nico Collins - Hate me

Hate me

Hate me

Tekst dodał(a): MKptt Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MKptt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You cut my breaks
Then kiss on my face
So where are you coming from?
Can’t read the signs
So I draw the line then
You go and bend it some
The moment everything is said
Your words they bring me back again
It’s so insane the things we do in the name of love

My friends they say
I should run away
And change all my information
But I hold you close
So how could I go
When you are my destination
These thoughts they got me conflicted
But it’s too late and now I’m addicted
It’s so insane the things we do in the name of love

Got both feet on the edge
Are you gonna come and save me?
I’ll take one final step
All you have to do is make me
If you ever walk away I won’t think twice
I’ll go bye bye bye
Even though that it hurts me baby
I’m in love with the way you hate me

You spike my drink
Then give me a wink
And pour me another cup
I’m so aware
But I still don’t care
You already fucked me up
I know that I got a couple issues
But its fine, keep playing with my loose screws
It’s so insane the things we do in the name of love
Damn you always get your way
Guess it’s written in your nature
You know everything to say
Just as long as I'm in danger
But I like when you take me under
It feels so good when I suffer
It’s so insane the things we do in the name of love

Got both feet on the edge
Are you gonna come and save me?
I’ll take one final step
All you have to do is make me
If you ever walk away I won’t think twice
I’ll go bye bye bye
Even though that it hurts me baby
I’m in love with the way you hate me

I know that I’m stupid I make a mistake
And repeat it a million times
But it’s better to see your familiar face
Even though it’s been killing my mind
I know that I’m stupid I make a mistake
And repeat it a million times
The pain and the evil it’s bad for my brain
But it’s beautiful here in my eyes

Got both feet on the edge
Are you gonna come and save me?
I’ll take one final step
All you have to do is make me
If you ever walk away I won’t think twice
I’ll go bye bye bye
Even though that it hurts me baby
I’m in love with the way you hate me

Got both feet on the edge
Are you gonna come and save me?
I’ll take one final step
All you have to do is make me
If you ever leave me no it ain’t no lie
I’ll end my life
Cuz even though that it hurts me baby
I’m in love with the way you hate me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niszczysz moje hamulce,
Po czym całujesz miło
Więc skąd właściwie szczerość?
Nie potrafię odczytać znaków
Więc stawiam granice, a ty
Przychodzisz i je naginasz
Gdy już wszystko wydaje się być powiedziane
Twoje słowa przyciągają mnie z powrotem
To szalone, co robimy w imię miłości

Moi przyjaciele mówią
Że powinienem uciec
I zmienić swoją tożsamość
Jednak trzymam cię blisko
Bo jak mógłbym odejść
Wiedząc że jesteś mym celem?
Gubię się w tych myślach
Ale już za późno, jestem uzależniony
To szalone, co robimy w imię miłości

Obiema stopami stoję już na krawędzi
Czy przyjdziesz i mnie uratujesz?
Zrobię ten ostatni krok
Musisz mnie tylko popchnąć
Jeśli kiedyś odejdziesz, nie będę się wahał
Pójdę pa, pa, pa
I pomimo tego, jak mnie to boli
Kocham sposób w który mnie nienawidzisz

Zatruwasz mój drink
Potem puszczasz oczko
I robisz to jeszcze raz.
Jestem tego w pełni świadomy
Ale wciąż mnie to nie obchodzi
I tak mnie już spieprzyłaś
Wiem, że mam kilka problemów
Nic nie szkodzi, baw się tym co ze mnie zostało
To szalone, co robimy w imię miłości
Cholera, ty zawsze postawisz na swoim
Chyba taka jest twoja natura
Zawsze wiesz co powiedzieć
Dopóki jestem w niebezpieczeństwie
Ale lubię kiedy nade mną górujesz
Moje cierpienie jest tak przyjemne
To szalone, co robimy w imię miłości

Obiema stopami stoję już na krawędzi
Czy przyjdziesz i mnie uratujesz?
Zrobię ten ostatni krok
Musisz mnie tylko popchnąć
Jeśli kiedyś odejdziesz, nie będę się wahał
Pójdę pa, pa, pa
I pomimo tego, jak mnie to boli
Kocham sposób w który mnie nienawidzisz

Wiem że jestem głupi, popełniam błąd
I powtarzam go miliony razy
Ale lepiej się czuję widząc twoją znajomą twarz
Chociaż nieustannie mnie nękała
Wiem że jestem głupi, popełniam błąd
I powtarzam go miliony razy
Ból i okrucieństwo niszczą od środka mnie
Ale w moich oczach są czystym pięknem

Obiema stopami stoję już na krawędzi
Czy przyjdziesz i mnie uratujesz?
Zrobię ten ostatni krok
Musisz mnie tylko popchnąć
Jeśli kiedyś odejdziesz, nie będę się wahał
Pójdę pa, pa, pa
I pomimo tego, jak mnie to boli
Kocham sposób w który mnie nienawidzisz

Obiema stopami stoję już na krawędzi
Czy przyjedziesz i mnie uratujesz?
Zrobię ten ostatni krok!
Musisz mnie tylko popchnąć
Jeśli kiedyś mnie zostawisz, nie, to nie kłamstwo
Skończę swoje życie!
Bo chociaż to boli skarbie
Kocham sposób w który mnie nienawidzisz.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Nico Collins

Edytuj metrykę
Covery:

Nightcore

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności