Teksty piosenek > N > Nico Collins > Borderline
2 410 812 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 497 oczekujących

Nico Collins - Borderline

Borderline

Borderline

Tekst dodał(a): Hinazaru Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 4n0nim0wy4n0nim Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I look past all the flashing lights
Drive through ignore the warning signs
When things blow up I close my eyes
And shake it off as if it's justified

Wash the shame down with another drink
I get high I don't wanna overthink
My body's shaking my head is weak
But I'm too afraid to leave
Life goes on new day same show

Cuz if I change I could feel more low
So I do another encore, one more' when it hurts the most
Calling it quits I don't wanna admit
That I'm' that I'm
Stuck in the cracks and I'm going down fast tonight' tonight
Calling it quits when I gotta make up
My mind, my mind
No going back cuz I'm already on the borderline

I'm in purgatory
Middle of the story
Pulling back and forth from surrender and glory
All the pressure internally
It could very well be the death of me
Caught up in the middle
Center of the limbo
Seeing through the shards of a broken window
If the looking glass disagrees
It could very well be the death of me

Calling it quits I don't wanna admit
That I'm, that I'm
Stuck in the cracks and I'm going down fast tonight' tonight
Calling it quits when I gotta make up
My mind, my mind
No going back cuz I'm already on the borderline

Calling it quits cuz I'm done with this shit
I'm too far gone but I'll never forget
What it feels like being young and dumb
Wondering who I'd become I don't know man
Losing all ambition
The angel on my right no I never listened
The voice in my left ear made the decisions
I'll the pay the price now cuz I get what I'm givin'

Calling it quits I don't wanna admit
That I'm, that I'm
Stuck in the cracks and I'm going down fast tonight' tonight
Calling it quits when I gotta make up
My mind, my mind
No going back cuz I'm already on the borderline

I look past all the flashing lights
(It could very well be the death of me)
Drive through ignore the warning signs
(It could very well be the death of me)
When things blow up I close my eyes (I'm left with what I am)
No going back cuz I'm already on the borderline

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spoglądam przez wszystkie migające światła
Przejeżdżając ignoruje znaki ostrzegawcze
Kiedy wszystko eksploduje zamykam oczy
I pozbywam się tego jakby to było uzasadnione

Zmyłem wstyd popijając kolejnego drinka
Jestem na haju, nie chcę za dużo myśleć
Moje ciało się trzęsie, a moja głowa jest słaba
Ale za bardzo boję się odejść
Życie każdego dnia ukazuje to samo
A gdybym się zmienił mógłbym się poczuć jeszcze bardziej przybity
Więc wykonuje kolejny bis, jeszcze raz
Kiedy boli najbardziej

Nazwijmy to odejściem. Nie chcę przyznać
Że jestem, że jestem
Pogrążony w nieszczęściach i błyskawicznie spadam na dno tej nocy, tej nocy
Nazwijmy to odejściem kiedy muszę ogarnąć
Swój umysł, swój umysł
Nie ma powrotu, ponieważ już mam borderline

Jestem w czyśćcu
Środek historii
Rezygnujący i odpychany od kapitulacji i dumy
Cały wewnętrzny nacisk
Mógłby to być dla mnie koniec życia
Złapany w środku
Centrum otchłani
Widząc przez odłamki popękanego okna
Jeśli lustro się nie zgadza
Mógłby to być dla mnie koniec życia

Nazwijmy to odejściem. Nie chcę przyznać
Że jestem, że jestem
Pogrążony w nieszczęściach i błyskawicznie spadam na dno tej nocy, tej nocy
Nazwijmy to odejściem kiedy muszę ogarnąć
Swój umysł, swój umysł
Nie ma powrotu, ponieważ już mam borderline

Nazwijmy to odejściem, ponieważ kończę z tym gównem
Zaszedłem za daleko, ale nigdy nie zapomnę
Jak to jest być młodym i głupim
Zastanawiać się kim zostanę, nie wiem, człowieku
Tracić wszystkie ambicje
Anioł po mojej prawej stronie, którego nigdy nie słuchałem
Głos w moim lewym uchu zadecydował
Zapłacę teraz cenę, ponieważ dostaję to, co daje

Nazwijmy to odejściem. Nie chcę przyznać
Że jestem, że jestem
Pogrążony w nieszczęściach i błyskawicznie spadam na dno tej nocy, tej nocy
Nazwijmy to odejściem kiedy muszę ogarnąć
Swój umysł, swój umysł
Nie ma powrotu, ponieważ już mam borderline

Spoglądam przez wszystkie migające światła
(Mógłby to być dla mnie koniec życia)
Przejeżdżając ignoruje znaki ostrzegawcze
(Mógłby to być dla mnie koniec życia)
Kiedy wszystko eksploduje zamykam oczy
(Zostałem z tym, czym jestem)
Nie ma powrotu, ponieważ już mam borderline

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nico Collins

Edytuj metrykę
Rok wydania:

19.07.2019r.

Wykonanie oryginalne:

Nico Collins

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 812 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 497 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności