Teksty piosenek > N > Nicky Byrne > Songs For Lovers
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 256 oczekujących

Nicky Byrne - Songs For Lovers

Songs For Lovers

Songs For Lovers

Tekst dodał(a): cathy87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chachixdxd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cathy87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s in your eyes, it’s in your voice,
The trembling words, that sound like chords,
Said to each other, a song for lovers,
The heart that beats, like autumn rain,
Right against your window pane,
And what’s uncovered, is a, a song for lovers,
No I won’t tell a soul, but it’s right there in the silence,
And when you say my name, I can hear them, playin’ violins

For where we’re from, to where we’ve come,
The battles lost, the wars we’ve won,
There for each other, there is no other,
There’ll be someone, in a while,
With mother’s laugh and father’s smile,
We’ll look at each other,
Like a, a song for lovers
And I won’t let you go, cause you’re all mine, for a lifetime,
And will you ever know, how i need to, need you

And I won’t let you go, ‘cause you’re all mine, for a lifetime,
And will you ever know, how I need to, need you
It’s in my heart, it’s in my head
Long after I’ve been buried and dead,
They will discover, this song for lovers

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest w twoich oczach, w twoim głosie
Drżenie słowa, brzmiące jak akordy
Powiedział od siebie, piosenka dla zakochanych
Serce, które bije jak jesienny deszcz
Tuż przy oknie
A co odkryte, to piosenka dla zakochanych
Nikomu nie mów, ale właśnie tam w ciszy
Gdy mówisz moje imię mogę je usłyszeć, grasz na skrzypcach

Bo jesteśmy tu, gdzie zaszliśmy
Walki przegraliśmy, wojny wygraliśmy
Gdzie jesteśmy razem, nie ma innych
Będzie ktoś, za jakiś czas
Ze śmiechem matki i uśmiechem ojca
Będziemy patrzeć na siebie nawzajem
Niczym w piosence dla zakochanych
A ja nie pozwolę ci odejść, bo jesteś moja na całe życie
A ty zawszę będziesz wiedzieć, jak bardzo potrzebuje, potrzebuje Ciebie

A ja nie pozwolę ci odejść, bo jesteś moja na całe życie
A ty nigdy nie mów, jak bardzo potrzebuje, potrzebuje Ciebie
Jesteś w moim sercu, w mojej głowie
Długo po tym jak już będę martwy i pogrzebany
Będę odkrywać tę piosenkę dla zakochanych

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ronan Padraig Hardiman, Nicholas Bernard James Byrne, Wayne Anthony Hector

Edytuj metrykę
Płyty:

Sunlight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności