Teksty piosenek > N > Nicki Minaj > Thought I Knew You ft. The Weeknd
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Nicki Minaj - Thought I Knew You ft. The Weeknd

Thought I Knew You ft. The Weeknd

Thought I Knew You ft. The Weeknd

Tekst dodał(a): SCarpenter Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iovemeharder Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KKKazik666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Nicki Minaj]
I-I-I-I thought I knew you
Ha-ha-ha I guess I didn't
I-I-I-I thought I knew you
Fuck, baby, I-I guess I didn’t
I-I-I thought you was down for real
Thought you would stick around for real
I-I-I-I-I-I-I-I

[Verse 1: The Weeknd]
Misconstrued your love (misconstrued your love)
You confused my love
You givin up (up), on love (on love)
Not to lose my love (not to lose my love), yeah

[Pre-Chorus 1: Nicki Minaj]
Honestly, I think this shit excites you
You love drama, it excites you
I-I liked you
I-I-I-I don't think I'm talkin’ to the right you

[Chorus: Nicki Minaj & The Weeknd]
I-I-I-I thought I knew you (thought I knew you, girl)
Ha-ha-ha I guess I didn't
I-I-I-I thought I knew you (thought I knew you)
Fuck, baby, I guess I didn't
I-I-I thought you was down for real (down for real)
Thought you would stick around for real (for real)
I-I-I-I-I-I-I-I

[Verse 2: The Weeknd]
Tell me why you let me come inside for real
Nevermind, you were never mine for real
Hit my line, I'ma hit decline for real
I ain't tryin' for a second time for real

[Pre-Chorus 2: The Weeknd]
Honestly, I think this shit excites you (excites you)
All that drama that you're tied to (oh, yeah)
You play the victim every time too
That shit came back and hit you times two

[Chorus: Nicki Minaj & The Weeknd]
I-I-I-I thought I knew you (thought I knew ya, baby)
Ha-ha-ha I guess I didn't (guess I didn’t, girl)
I-I-I-I thought I knew you (oh, yeah)
Fuck, baby, I guess I didn’t
I-I-I thought you was down for real (down for real)
Thought you would stick around for real ('round for real)
I-I-I-I-I-I-I-I

[Outro: Nicki Minaj]
You broke my heart and now ever since
I just want them dead presidents
I just want them dead presidents
I just want them dead presidents
You broke my heart nigga ever since
I just want them dead presidents
I just want them dead presidents
Yeah, I just want them dead presidents
Dead-dead presidents
Presidents-dents presidents
Presidents-dents presidents
Presidents-dents presidents
Presidents-dents presidents

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren: Nicki Minaj]
Ja-ja-ja-ja myślałam, że cię znam
Ha-ha-ha zgaduję, że jednak nie
Ja-ja-ja-ja myślałam, że cię znam
Kurwa, kochanie, zgaduję, że jednak nie
Ja-ja-ja myślałam, że piszesz się na to, na serio
Myślałam, że będziesz w pobliżu na poważnie
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Wers 1: The Weeeknd]
Źle zinterpretowałem twoją miłość (źle zinterpretowałem twoją miłość)
Wprawiłaś w zakłopotanie moją miłość
Poddałaś się w miłości
Żeby nie zgubić mojej miłości (nie zgubić mojej miłości), yeah

[Chórek: Nicki Minaj]
Szczerze, uważam że to gówno cię ekscytuje
Kochasz dramy, to cię podnieca
Ja-ja lubiłam Cię
Nie wydaję mi się, że mówię wprost do Ciebie

[Refren: Nicki Minaj & The Weeknd]
Ja-ja-ja-ja myślałam, że cię znam (myślałem, że Cię znam, dziewczyno)
Ha-ha-ha zgaduję, że jednak nie
Ja-ja-ja-ja myślałam, że cię znam (myślałem, że Cię znam)
Kurwa, kochanie, zgaduję, że jednak nie
Ja-ja-ja myślałam, że piszesz się na to, na serio (pisz się na to, na serio)
Myślałam, że będziesz w pobliżu na poważnie (na poważnie)
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Wers 2: The Weeknd]
Powiedz mi, dlaczego wpuściłaś mnie do środka na poważnie
Nieważne, tak naprawdę nigdy nie byłaś moja
Uderz w moją linię, naprawdę spadam
Nie próbuję drugi raz, na serio

[Chórek: The Weeknd]
Szczerzę, uważam że to gówno cię ekscytuje (ekscytuje cię)
Cała ta drama z którą jesteś związana (oh, yeah)
Udajesz ofiarę za każdym razem
To gówno wraca do ciebie i uderza cię dwa razy mocniej

[Refren: Nicki Minaj & The Weeknd]
Ja-ja-ja-ja myślałam, że cię znam (myślałem, że Cię znam, dziewczyno)
Ha-ha-ha zgaduję, że jednak nie (zgaduję, że jednak nie, dziewczyno)
Ja-ja-ja-ja myślałam, że cię znam (oh yeah)
Kurwa, kochanie, zgaduję, że jednak nie
Ja-ja-ja myślałam, że piszesz się na to, na serio (pisz się na to, na serio)
Myślałam, że będziesz w pobliżu na poważnie (na poważnie)
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Outro: Nicki Minaj]
Złamałeś moje serce, teraz tylko pragnę jednego
Tylko chcę wszystkich martwych prezydentów [1]
Tylko chcę wszystkich martwych prezydentów
Tylko chcę wszystkich martwych prezydentów
Złamałeś moje serce czarnuchu, teraz pragnę tylko jednego
Tylko chcę wszystkich martwych prezydentów
Tylko chcę wszystkich martwych prezydentów
Yeah, tylko chcę wszystkich martwych prezydentów
Martwych-martwych prezydentów
Prezydencko wygnieceni prezydenci
Prezydencko wygnieceni prezydenci
Prezydencko wygnieceni prezydenci
Prezydencko wygnieceni prezydenci

[1] Tylko chcę wszystkich martwych prezydentów - "Martwi prezydenci" to slang oznaczający dolary

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Queen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności