tekstowo.pl
1 624 272 tekstów w serwisie, 16 553 poszukiwanych i 1 535 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nicki Minaj - Familia feat. Anuel Aa, Bantu
Odsłon: 1374
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Elliotta
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): DiPGames
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ojcze, ojcze, nieprzebaczalnie
To jest mój dom, zrobiłeś z niego swój
To zawsze problem, gdy oni idą za daleko
Nikt nie zadziera z moją rodziną
Ojcze, ojcze, czy mógłbyś pobłogosławić jego duszę?
Mówi zwariowany, mogę stracić kontrolę
To zawsze kłopoty, kiedy posuwają się za daleko (Uah)
Nikt nie zadziera z moją rodziną (Anuel)

Lojalność jest warta więcej niż pieniędze (Oh-oh)
I umrę lojalnie i nigdy
Jak zdrajca (Oh-oh)
Nawet oddaję życie za moją rodzinę
A reszta niech spoczywa w pokoju

Oni umierają z zazdrości (Amen)
A w rodzinie nie zawodzi
Ale jeśli cię zdradzą (Uah)
Nie odwracasz się, ty
Pomagasz i wybaczasz (uah)
Rodzina pierwsza (Oh-oh)
On nie kupuje pieniędzy, oh (Uah)
Prawda dla śmierci, kochanie (Kochanie)
Prawda dla śmierc, kochanie (Uah)
Nigdy nie poszedłem cię zdradzić
A jeśli się upuścisz, wstąpię, co?


Ojciec, ojciec, nie do przebaczenia (Brrr, Anuel)
To jest mój dom, zrobiłeś z niego swój
To zawsze problem, gdy oni idą za daleko
Nikt nie zadziera z moją rodziną
Ojcze, ojcze, czy mógłbyś pobłogosławić jego duszę?
Mówi zwariowany, mogę stracić kontrolę
To zawsze problem, gdy oni idą za daleko
Nikt nie zadziera z moją rodziną

Mmm, nikt nie wyskakuje, nikt się nie mknie
Nikt nie krzyczy, będzie coraz gorzej
Teraz jestem przekleństwem, to jest mój dar
Zanim ich zabiję, najpierw ich torturuję
Zła mała dziewczynka, cóż, jestem ładna
Ale potrzebujesz modlitwy od modlącego
Oko tygrysa, szybsze niż gepard
Wysadź pająka, a potem do widzenia
Martwa linia, teraz ty naprawdę martwy
(Umarły na serio, mówię ci martwą linię za prawdziwe)
Martwa linia, teraz ty naprawdę martwy
(Umarły na serio, mówię ci martwą linię za prawdziwe)
Martwa linia, teraz ty naprawdę martwy
(Umarły na serio, mówię ci martwą linię za prawdziwe)
Martwa linia, teraz ty naprawdę martwy

Nikt nie zadziera z moją rodziną
Ojcze, ojcze, nieprzebaczalnie
To jest mój dom, zrobiłeś z niego swój
To zawsze problem, gdy oni idą za daleko
Nikt nie zadziera z moją rodziną
Ojcze, ojcze, czy mógłbyś pobłogosławić jego duszę?
Mówi zwariowany, mogę stracić kontrolę
To zawsze problem, gdy oni idą za daleko
Nikt nie zadziera z moją rodziną

Jestem na krawędzi, nie podnoś mnie
Płacisz cenę, a to ostrzeżenie, och, och
(Teraz naprawdę jesteś martwym człowiekiem)
Nikt nie zadziera z moją rodziną
To jest mój dom, to moje miasto
Jeśli pójdę na dół, pójdziesz ze mną, oh-woah
(Teraz naprawdę jesteś martwym człowiekiem)
Nikt nie zadziera z moją rodziną

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Father, father, unforgiveable
This is my house, you made it personal
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
Father, father, could you bless his soul?
He talking crazy, I may lose control
It’s always trouble when they go too far (Uah)
Nobody mess with my familia (Anuel)


La lealtad vale más que el dinero (Oh-oh)
Y yo me vo' a morir leal y nunca como un traicionero (Oh-oh)
Yo hasta doy la vida por mi familia
Y que en paz descansen los que se mueren de envidia (Amén)
Y en la familia no se falla, pero si te traicionan (Uah)
No les das la espalda, tú lo ayuda' y perdona’ (uah)
La familia primero (Oh-oh)
No lo compra el dinero, oh (Uah)
Real hasta la muerte, baby (Baby)
Real hasta la muerte, baby (Uah)
Yo nunca vo' a traicionarte
Y si tú te cae yo mismo vo' a levantarte, eh

Father, father, unforgiveable (Brrr, Anuel)
This is my house, you made it personal
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
Father, father, could you bless his soul?
He talking crazy, I may lose control
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia

Mmm, nobody pop off, nobody get murked
Nobody scream, it'll prolly get worse
Now I'm the curse, this is my turf
Before I kill 'em, I’ma torture them first
Bad chiquita, así yo soy bonita
But you about to need a prayer from a preacher
Eye of the tiger, faster than a cheetah
Hop out the spider, then it’s hasta la vista

Deadline, now you a dead man, fi real
(Dead man, fi real, I tell a dead man fi real)
Deadline, now you a dead man, fi real
(Come pay your debt, man, fi real, I tell you deadline, fi real)
Deadline, now you a dead man fi real
(Dead man fi real, I tell a dead man for real)
Deadline, now you a dead man, fi real
(Nobody mess with my familia)

Father, father, unforgiveable
This is my house, you made it personal
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
Father, father, could you bless his soul?
He talking crazy, I may lose control
It’s always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia

I'm on the edge, don't pull up on me
You pay the price, and that's a warning, oh-woah
(Now you a dead man fi real)
Nobody mess with my familia
This is my home, this is my city
If I go down, you coming with me, oh-woah
(Now you a dead man fi real)
Nobody mess with my familia

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Carlos Suarez, Spiff TV, Pip, Tinashe Sibanda, Anuel AA, Nicki Minaj

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Nicki Minaj & Anuel AA

Płyty:

Spider-Man: Into the Spider-Verse (Soundtrack From & Inspired by the Motion Picture)

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Spider-Man: Into The Spider-Verse

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności