2 178 998 tekstów, 20 275 poszukiwanych i 460 oczekujących

Nickelback - San Quentin

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Thereisme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariusz1990 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let's get this circus, on down the road
We're taking bets how far a tank of gas will go
Call up your best friend, then call two more
About to do some shit that you ain't seen before

There ain't no backdoor, there ain't no sign
Location changes almost every other night
Last time we found it, can't remember much
I thought I was a God until my lawyer woke me up
and said I…

Testify that I was right out of my mind
Let the record show I did it all for rock and roll
Screamin' every night, playin' twenty five to life
So somebody please keep me the hell out of
San Quentin

Out of San Quentin

Just keep me out of San Quentin

Can somebody please keep me the hell out of
San Quentin?

Got out on bail, we hit the town
Somebody told me we should burn it to the ground
Too many favors, too much to drink
Come 6 AM they had me back inside the clink

I'm gonna
Testify that I was right out of my mind
Let the record show I did it all for rock and roll
Screamin' every night, playin' twenty-five to life
So can somebody please keep me the hell out of
San Quentin?

Out of San Quentin

Just keep me out of San Quentin

Can somebody please keep me the hell out of
San Quentin?

Tough to find, a god damn alibi
Wrong or right, it's tough to justify
Can't dismiss, too many witnesses
When insanity's the pattern
It don't matter what it is

I'm gonna
Testify that I was right out of my mind
Let the record show I did it all for rock and roll
Screamin' every night, playin' twenty five to life
So somebody please keep me the hell out of
San Quentin

Out of San Quentin

Oh
Just keep me out of San Quentin

Can somebody please keep me the hell out of
San Quentin?
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Niech ten cyrk pójdzie w dół tej drogi
Bierzemy zakłady jak daleko wytrzyma zbiornik benzyny
Dzwoń do kumpla, potem jeszcze do dwóch
Odwalisz za moment coś czego jeszcze nie widziałeś

Nie ma tylnych drzwi, ani znaku
Lokalizacja zmienia się prawie co kolejną noc
Ostatnio go znaleźliśmy, nie pamiętam zbyt wiele
Myślałem że byłem Bogiem póki nie zbudził mnie mój obrońca i powiedział że...

Zeznałem że miałem rację co do tego że oszalałem
Niech płyta ukaże jak zrobiłem to dla rock and roll
Krzycząc każdej nocy, grając twenty five do życia
Więc niech ktoś trzyma mnie zdala od piekła San Quentin'a

Zdala od San Quentin'a

Po prostu trzymaj mnie zdala od San Quentin'a

Może mnie ktoś proszę trzymać zdala od piekła San Quentin'a

Wyszedłem z kaucją, trafiliśmy do miasta
Ktoś mi powiedział że powinniśmy to puścić z dymem
Za dużo przysług, za dużo do wypicia
O 6 rano kazali mi wrócić do celi

Zamierzam
Zeznać że oszalałem
Dać płycie ukazać to co zrobiłem dla rock and roll
Krzyczeć każdej nocy, grając twenty five do życia
Więc może ktoś mnie proszę trzymać zdala od piekła San Quentin'a?

Zdala od San Quentin'a

Po prostu trzymać mnie zdala od San Quentina

Może ktoś mnie proszę trzymać zdala od piekła San Quentin'a?

Trudno znaleźć, cholerne alibi
Źle czy dobrze, trudno to uzasadnić
Nie wycofam się, zbyt wielu świadków
Gdy szaleństwo jest wzorem
Bez znaczenia czym ono jest

Zamierzam
Zeznać że oszalałem
Dać płycie ukazać to co zrobiłem dla rock and roll
Krzyczeć każdej nocy, grając twenty five do życia
Więc może ktoś mnie proszę trzymać zdala od piekła San Quentin'a

Zdala od San Quentin'a

Oh
Po prostu trzymać mnie zdala od San Quentin'a

Może ktoś mnie proszę trzymać zdala od piekła San Quentin'a?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Chad Kroeger

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nickelback

Płyty:

Get Rollin'

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 178 998 tekstów, 20 275 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności