Teksty piosenek > N > Nickelback > Good times gone
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 453 oczekujących

Nickelback - Good times gone

Good times gone

Good times gone

Tekst dodał(a): u_k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dominiska483 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ciastk0 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lost it on the chesterfield
Or maybe on a gamblin wheel
Lost it in a diamond mine
It's dark as hell and hard to find
You can climb to the top of the highest tree
You can look around, but you still won't see
What I'm lookin for

Where the good times gone?
Where the good times gone?
All the stupid fun
And all that shit we've done
Where the good times gone?
Well I still don't know

Out in the back in the old corn field
Underneath the tractor wheel
Thought I'd dig, til I'd found it first
Broke my back and died of thirst
You can bribe the devil, you can pray to God
You can sell off everything you got
And you still won't know

Where the good times gone?
Where the good times gone?
All the stupid fun
And all that shit we've done
Where the good times gone?
And you still don't know

Saw it on the silver screen
Preacher says, "don't know what it means"
Last page ad in a comic book
Bought me a map, showed me where to look
It ain't carved of stone or made of wood
And if you paid for it, then it's still no good
And you still won't know
What I'm looking for

Where the good times gone?
Where the good times gone?
All the stupid fun
And all that shit we've done
Where the good times gone?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
DOBRE CZASY ODESZŁY

zgubiłem to w Chesterfield
albo może przy ruletce
zgubiłem to w kopalni diamentów
ciemno tu jak cholera i ciężko to odnaleźć
możesz wspiąć się na szczyt najwyższego drzewa
możesz się rozglądać, lecz nie dojrzysz
tego czego szukam

gdzie odeszły dobre czasy?
gdzie odeszły dobre czasy?
cała głupia zabawa
i całe to gówno, którego dokonaliśmy
gdzie odeszły dobre czasy?
cóż, wciąż tego nie wiem

w powrocie przez pole starej kukurydzy
pod kierownicą traktora
myślałem, że będę kopać, póki nie znajdę tego pierwszy
złamię plecy i umrę z pragnienia
możesz przekupić diabła, możesz modlić się do Boga
możesz wyprzedać wszystko co masz
i wciąż się nie dowiesz

gdzie odeszły dobre czasy?
gdzie odeszły dobre czasy?
cała głupia zabawa
i całe to gówno, którego dokonaliśmy
gdzie odeszły dobre czasy?
cóż, wciąż tego nie wiesz

widziałem to na srebrnym ekranie
pastor mówił, "nie wiem co to oznacza"
ostatnia strona w komiksie
kupił mi mapę, pokazał gdzie mam patrzeć
to nie jest wycięte w kamieniu czy drewnie
I jeśli za to zapłacisz, wciąż to nie będzie to
i wciąż nie będziesz wiedzieć
czego szukam

gdzie odeszły dobre czasy?
gdzie odeszły dobre czasy?
cała głupia zabawa
i całe to gówno, którego dokonaliśmy
gdzie odeszły dobre czasy?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chad Kroeger

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nickelback

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Nickelback

Płyty:

Silver Side Up

Komentarze (6):

dolcevita 24 sierpnia 2012 23:25
(0)
Myślałam, że nigdy nie zacznie śpiewać :D, superowa piosenka!

FallAngel 31 stycznia 2012 20:56
(0)
najlepsza ! ;D

abc122 31 października 2010 21:51
(0)
najpiękniejsza piosenka

michriutka 23 czerwca 2010 15:12
(+1)
...i mistrzowie rytmu;-) UWIELBIAM!!!

Olkaa ^ 15 grudnia 2009 20:36
(0)
Neji Hjugaświęte słowa ! pozdrawiam fanów Nickelback ;)

Neji Hjuga 17 stycznia 2009 17:23
(+3)
Nickelback!!! giganci rocka,władcy tekstów,cesarze muzyki :D

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności