Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Jonas
Nick Jonas - 2drunk
2drunk
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudiakotula3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Turn the TV off, make the bed
Oh my God, it's five, once again
Pour another drink
Pour another drink and take it down
All my friends are home, so am I
So I drink alone, justified
Nobody around
Nobody around, keeping count
[Pre-Chorus]
Now I'm dancing in the kitchen, breaking all the dishes
Breaking all the rules that I set myself
I swore I wouldn't lose my mind again
Yeah, what would Mama say? She'd say
[Chorus]
"Oh, you never know when to stop"
Like everyday's Friday night
Too drunk and I'm all in my feelings
Oh, well, now I'm high as the ceiling
And, oh, I think I just hit my stride
Till I wake up and hate my life
[Post-Chorus]
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as thе ceiling, oh (High as the ceiling)
[Verse 2]
Should I sеnd that text? Maybe not
But I miss that sex, quite a lot
It's 5:00 somewhere
Maybe you're somewhere thinkin' 'bout me
[Pre-Chorus]
Now I'm dancing in the kitchen, breaking all the dishes
Breaking all the rules that I set myself
I swore I wouldn't lose my mind again
Yeah, what would Mama say? She'd say
[Chorus]
"Oh, you never know when to stop"
Like everyday's Friday night
Too drunk and I'm all in my feelings
Oh, well, now I'm high as the ceiling
And, oh, I think I just hit my stride
Till I wake up and hate my life
[Post-Chorus]
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as the ceiling, oh (High as the ceiling)
[Bridge]
Nothing good happens at 4:00 in the morning
But it's another day, guess I'm keeping it going
Did some crazy things, but that was yesterday
What would Mama say? She'd say
[Chorus]
"Oh, you never know when to stop"
Like everyday's Friday night
Too drunk and I'm all in my feelings
Oh, well, now I'm high as the ceiling
And, oh, I think I just hit my stride
Till I wake up and hate my life
[Post-Chorus]
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as the ceiling, oh (High as the ceiling)
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as the ceiling, oh (High as the ceiling)
Turn the TV off, make the bed
Oh my God, it's five, once again
Pour another drink
Pour another drink and take it down
All my friends are home, so am I
So I drink alone, justified
Nobody around
Nobody around, keeping count
[Pre-Chorus]
Now I'm dancing in the kitchen, breaking all the dishes
Breaking all the rules that I set myself
I swore I wouldn't lose my mind again
Yeah, what would Mama say? She'd say
[Chorus]
"Oh, you never know when to stop"
Like everyday's Friday night
Too drunk and I'm all in my feelings
Oh, well, now I'm high as the ceiling
And, oh, I think I just hit my stride
Till I wake up and hate my life
[Post-Chorus]
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as thе ceiling, oh (High as the ceiling)
[Verse 2]
Should I sеnd that text? Maybe not
But I miss that sex, quite a lot
It's 5:00 somewhere
Maybe you're somewhere thinkin' 'bout me
[Pre-Chorus]
Now I'm dancing in the kitchen, breaking all the dishes
Breaking all the rules that I set myself
I swore I wouldn't lose my mind again
Yeah, what would Mama say? She'd say
[Chorus]
"Oh, you never know when to stop"
Like everyday's Friday night
Too drunk and I'm all in my feelings
Oh, well, now I'm high as the ceiling
And, oh, I think I just hit my stride
Till I wake up and hate my life
[Post-Chorus]
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as the ceiling, oh (High as the ceiling)
[Bridge]
Nothing good happens at 4:00 in the morning
But it's another day, guess I'm keeping it going
Did some crazy things, but that was yesterday
What would Mama say? She'd say
[Chorus]
"Oh, you never know when to stop"
Like everyday's Friday night
Too drunk and I'm all in my feelings
Oh, well, now I'm high as the ceiling
And, oh, I think I just hit my stride
Till I wake up and hate my life
[Post-Chorus]
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as the ceiling, oh (High as the ceiling)
I'm too drunk and I'm all in my feelings
Oh well, now I'm high as the ceiling, oh (High as the ceiling)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Wyłącz telewizor, pościel łóżko
O mój Boże, jeszcze znów jest piąta
Polej kolejnego drinka
Polej kolejnego drinka i wypij do dna
Wszyscy moi przyjaciele są w domu, ja też
Więc piję sam, uzasadnione
Nikogo w pobliżu
Nikogo w pobliżu, liczę
[Pre-Chorus]
Teraz tańczę w kuchni, tłukąc wszystkie naczynia
Łamię wszystkie zasady, które sobie wyznaczyłem
Przysięgałem, że już nie zwariuję
Tak, co powiedziałaby mama? Powiedziałaby
[Refren]
„Oh, nigdy nie wiesz, kiedy przestać”
Jak każdego piątkowego wieczoru
Zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
I, oh, myślę, że po prostu odnalazłem swój rytm
Dopóki się nie obudzę i nienawidzę swojego życia
[Post-Chorus]
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany, oh (Jestem całkiem ujarany)
[Zwrotka 2]
Czy powinienem wysłać tą wiadomość? Może nie
Ale bardzo tęsknię za tym seksem
Gdzieś jest 5:00
Może jesteś gdzieś i myślisz o mnie
[Pre-Chorus]
Teraz tańczę w kuchni, tłukąc wszystkie naczynia
Łamię wszystkie zasady, które sobie wyznaczyłem
Przysięgałem, że już nie zwariuję
Tak, co powiedziałaby mama? Powiedziałaby
[Refren]
„Oh, nigdy nie wiesz, kiedy przestać”
Jak każdego piątkowego wieczoru
Zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
I, oh, myślę, że po prostu odnalazłem swój rytm
Dopóki się nie obudzę i nienawidzę swojego życia
[Post-Chorus]
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
Oh, yeah, woo, uh-huh (Całkiem ujarany)
[Bridge]
O 4:00 rano nie dzieje się nic dobrego
Ale to kolejny dzień, myślę, że to kontynuuję
Zrobiłem kilka szalonych rzeczy, ale to było wczoraj
Co powiedziałaby mama? Powiedziałaby
[Refren]
„Oh, nigdy nie wiesz, kiedy przestać”
Jak każdego piątkowego wieczoru
Zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
I, oh, myślę, że po prostu odnalazłem swój rytm
Dopóki się nie obudzę i nienawidzę swojego życia
[Post-Chorus]
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany, oh (Jestem całkiem ujarany)
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany, oh (Jestem całkiem ujarany)
Wyłącz telewizor, pościel łóżko
O mój Boże, jeszcze znów jest piąta
Polej kolejnego drinka
Polej kolejnego drinka i wypij do dna
Wszyscy moi przyjaciele są w domu, ja też
Więc piję sam, uzasadnione
Nikogo w pobliżu
Nikogo w pobliżu, liczę
[Pre-Chorus]
Teraz tańczę w kuchni, tłukąc wszystkie naczynia
Łamię wszystkie zasady, które sobie wyznaczyłem
Przysięgałem, że już nie zwariuję
Tak, co powiedziałaby mama? Powiedziałaby
[Refren]
„Oh, nigdy nie wiesz, kiedy przestać”
Jak każdego piątkowego wieczoru
Zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
I, oh, myślę, że po prostu odnalazłem swój rytm
Dopóki się nie obudzę i nienawidzę swojego życia
[Post-Chorus]
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany, oh (Jestem całkiem ujarany)
[Zwrotka 2]
Czy powinienem wysłać tą wiadomość? Może nie
Ale bardzo tęsknię za tym seksem
Gdzieś jest 5:00
Może jesteś gdzieś i myślisz o mnie
[Pre-Chorus]
Teraz tańczę w kuchni, tłukąc wszystkie naczynia
Łamię wszystkie zasady, które sobie wyznaczyłem
Przysięgałem, że już nie zwariuję
Tak, co powiedziałaby mama? Powiedziałaby
[Refren]
„Oh, nigdy nie wiesz, kiedy przestać”
Jak każdego piątkowego wieczoru
Zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
I, oh, myślę, że po prostu odnalazłem swój rytm
Dopóki się nie obudzę i nienawidzę swojego życia
[Post-Chorus]
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
Oh, yeah, woo, uh-huh (Całkiem ujarany)
[Bridge]
O 4:00 rano nie dzieje się nic dobrego
Ale to kolejny dzień, myślę, że to kontynuuję
Zrobiłem kilka szalonych rzeczy, ale to było wczoraj
Co powiedziałaby mama? Powiedziałaby
[Refren]
„Oh, nigdy nie wiesz, kiedy przestać”
Jak każdego piątkowego wieczoru
Zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany
I, oh, myślę, że po prostu odnalazłem swój rytm
Dopóki się nie obudzę i nienawidzę swojego życia
[Post-Chorus]
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany, oh (Jestem całkiem ujarany)
Jestem zbyt pijany i pełen swoich uczuć
No cóż, teraz jestem całkiem ujarany, oh (Jestem całkiem ujarany)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
MoZella, Greg Kurstin & Nick Jonas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Spaceman (2021) Nick Jonas |
Komentarze (0):