Teksty piosenek > N > Nick Cave & The Bad Seeds > The Six Strings That Drew Blood
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Nick Cave & The Bad Seeds - The Six Strings That Drew Blood

The Six Strings That Drew Blood

The Six Strings That Drew Blood

Tekst dodał(a): SisterOfNight Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anon997 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SisterOfNight Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Guitar thug blew into town
His eyes like wheels spinnin' round
Jerkin-off at every sound
Layin' all his crosses down
O yeah
He got Six Strings
The Six Strings that drew blood

The bar is full of Holy-Joes
A Holy-hole-a-whole-aria
Around the neck of our consumptive rose
is the root of all his sorrows
O yeah
He got Six Strings
Six Strings that drew blood
A Holy-hole-a-whole-aria
Six Strings that drew blood

In the bathroom under cover
He turns on one tap to discover
He's smashed his teeth out on the other
Well he look in the mirror and say
don't fuck me brother
Cause I got Six Strings
Six Strings that drew blood

Numbin' the runt of reputation they call rat fame
Top-E as a tourniquet
A low tune whistles across his grave
Forever the master and the slave of his Six Strings
A Holy-hole-a-whole-aria
Six Strings that drew blood.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gitarowy zbir wpadł do miasta
Oczy wirują jak koła
Wzdryga się na każdy dźwięk
Zrzuca tu swój krzyż
Ma sześć strun
Sześć strun, które wypiły krew

Bar jest pełen świętych Józków
Święty święty przenajświętszy
Na szyi naszej gruźliczej różyczki
Źródło wszystkich nieszczęść
Ma sześć strun
Sześć strun, które wypiły krew
Święty święty przenajświętszy
Sześć strun, które wypiły krew

W łazience w ukryciu
Odkręca kurek i odkrywa
Że wybił zęby na drugim
I do lustra mówi
" W chuja nie przygrywaj sobie ze mną bracie,
bo mam sześć strun"
Sześć strun, które wypiły krew

Z karłowatą reputacją zwaną szczurzą sławą
Górne E jako ucisk tamujący krew
Smutną melodię wiatr gwiżdże na jego grobie
Na zawsze pan i niewolnik
Swoich sześciu strun

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nick Cave

Edytuj metrykę
Płyty:

The Firstborn Is Dead (LP, 1985), B-Sides & Rarities (CD, 2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności