Teksty piosenek > N > Nicholas Galitzine > Comfort
2 563 026 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 889 oczekujących

Nicholas Galitzine - Comfort

Comfort

Comfort

Tekst dodał(a): domivnikax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domivnikax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domivnikax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I've been searching for home in hotel rooms, looking for love where I left it
Something to tether my heart to, but I let go when I get it
Last time I left the door open, they messed up the clothes in my suitcase
I keep running back to that moment, I should let go and I'll get it

[Chorus]
I need comfort but I hate being comfortable
I wonder why I hate getting what I want
It's torture but I can't seem to shake it off
(Shake it off, shake it off)

[Verse 2]
If I could retrace my footsteps to see where I lost my direction
Then maybe we'd never look back 'cause you push and I pull back
And you know I wish I could change but if I don't blame the past, I'll break this anyway (Ah)
'Cause if I could retrace my footsteps, it'd be me and I know that

[Chorus]
I need comfort but I hate being comfortable
I wonder why I hate getting what I want
It's torture but I can't seem to shake it off
It's all in my head, I fuck up again and again
I need comfort but I hate being satisfied
Don't hope, it's the hope that kills me every time
Come close but not close enough to change my mind
It's all in my head and I know I'll do it again

[Bridge]
Wanna stay, wanna run, wanna disappear
I keep biting my tongue just to keep you here
Made you wait for someone I could never be
And it's killing me
Wanna stay (Wanna stay, wanna stay), wanna run, wanna disappear
I keep biting (I keep biting, I keep biting) my tongue just to keep you here
Made you wait (Made you wait, made you wait) for someone I could never be, whoa

[Chorus]
I need comfort but I hate being comfortable
I wonder why I hate getting what I want
It's torture but I can't seem to shake it off, yeah (Shake it off)
Comfort but I hate being satisfied
Don't hope, it's the hope that kills me every time
Come close but not close enough to change my mind, change my mind, whoa

[Outro]
Gimme comfort, gimme comfort (Comfort), gimme comfort, gimme it
Gimme comfort, gimme comfort (Comfort), gimme comfort, gimme it
Gimme comfort, gimme comfort (Comfort), gimme comfort, gimme it
Gimme comfort

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukałem domu w hotelowych pokojach
Rozglądałem się za miłością, tam gdzie ją zostawiłem
Coś do tego mogę przywiązać swe serce
ale odpuszczam kiedy to dostaję
Ostatnim razem zostawiłem otwarte drzwi, pomieszały ubrania w mojej walizce
Ciągle wracam do tego momentu, powinienem odpuścić i dostać to

Potrzebuję komfortu ale nienawidzę bycia wygodnym
Zastanawiam się dlaczego tak nienawidzę dostawać tego czego chce
To tortura, ale nie mogę się z tego otrząsnąć
(otrząsnąć się z tego, otrząsnąć się)

Gdybym mógł odtworzyć swoje kroki i zobaczyć, gdzie zgubiłem kierunek
Może wtedy nigdy nie oglądalibyśmy się za siebie
Bo ty pchasz, a ja się cofam
I wiesz, że chciałbym się zmienić
A jeśli nie będę winić przeszłości, i tak to złamię (ah)
Bo gdybym mógł odtworzyć swoje ślady, byłbym to ja i wiem o tym

Potrzebuję komfortu ale nienawidzę bycia wygodnym
Zastanawiam się dlaczego tak nienawidzę dostawać tego czego chce
To tortura, ale nie mogę się z tego otrząsnąć
(otrząsnąć się z tego, otrząsnąć się)
Wszystko jest w mojej głowie, ciągle coś schrzanię
Potrzebuję pocieszenia, ale nienawidzę być usatysfakcjonowany
Nie miej nadziei, to nadzieja, która zabija mnie za każdym razem
Podejdź blisko, ale nie na tyle blisko, żebym zmienił zdanie
To wszystko jest w mojej głowie i wiem, że zrobię to jeszcze raz

Chcę zostać, chcę uciekać, chcę zniknąć
Ciągle gryzę się w język, żeby cię tu zatrzymać
Sprawiłem że czekałaś na kogoś, kim nigdy nie mógłbym być
I to mnie zabija
Chcę zostać, chcę uciekać, chcę zniknąć
Ciągle gryzę się w język, żeby cię tu zatrzymać
Kazałem ci czekać na kogoś, kim nigdy nie będę, och, och, och

Potrzebuję komfortu, ale nienawidzę bycia wygodnym
Zastanawiam się, dlaczego nienawidzę dostawać tego, czego chcę
To tortura, ale nie mogę się z tego otrząsnąć, tak (otrząsnąć się)
Wygoda, ale nienawidzę być usatysfakcjonowany
Nie miej nadziei, to nadzieja, która zabija mnie za każdym razem
Podejdź blisko, ale nie na tyle blisko, żebym zmienił zdanie
Zmienił zdanie, och, och

Daj mi komfort, daj mi komfort (komfort)
Daj mi komfort, komfort, daj mi komfort, daj mi pomoc
Daj mi komfort, daj mi komfort (komfort)
Daj mi komfort, daj mi pomoc (pociesz, tak) daj mi komfort

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nicholas Galitzine, Sophie Rose & Adam Korbesmeyer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

24 czerwca 2022

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 026 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 889 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności