Teksty piosenek > N > Niall Horan > Heartbreak Weather
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 586 oczekujących

Niall Horan - Heartbreak Weather

Heartbreak Weather

Heartbreak Weather

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anipokee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I swear there was lightning
Coming from your eyes
Starting a fire in a hotel room
And yeah, we were dancing
Dancing to Bruno
And I couldn't turn away from you

Yeah, I saw you smiling
Breaking the silence
Telling me just what you want
There in the moment
I was reminded
I haven't felt this way in a while

Blinded by the sparks
We were driving around in the dark
Finding reasons to stay where we are

All of my life, I've been sleepwalk living
Running around the same bars I've been in
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me

All of my life, it's been heartbreak weather
Thinking to myself it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me

Yeah, it was magic
You were a vision
Watching the way your body moves
You're taking your clothes off
You look in the mirror
Telling me just what you want

And I was blinded by the sparks
I was holding you close in the dark
Finding reasons to stay where we are

All of my life, I've been sleepwalk living
Running around the same bars I've been in
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me

All of my life, it's been heartbreak weather
Thinking to myself it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me

You, that's what I've been missing
Was tangled up and twisted
Now, all the clouds been lifted
Lately, my heart's been so empty

You, that's what I've been missing
Was tangled up and twisted
Now, all the clouds been lifted
Lately, my heart's been so empty

But it feels different when you're with me
It feels different when you're with me

All of my life, it's been heartbreak weather
Thinking to myself it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
It feels different when you're with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przysięgam, że było tu światło
Nadchodzące z twoich oczu
Pozostawiające ogień w pokoju hotelowym
I tak, tańczyliśmy
Tańczyliśmy do Bruna
I nie mogłem odwrócić się od ciebie

Tak, zobaczyłem się uśmiechającą się
Łamałaś ciszę
Mówiłaś mi to czego chcesz
Tutaj w momencie
Przypomniałem sobie
Od dawna się tak nie czułem

Oślepiony światłami
Jechaliśmy wokół w ciemności
Znajdowaliśmy powody by zostać tam gdzie jesteśmy

Całe moje życie lunatykowałem żyjąc
Biegałem wokół tych samych barów byłem w nich
Może być tak samotnie w tym mieście
Ale jest inaczej gdy jesteś ze mną

Całe moje życie lunatykowałem żyjąc
Biegałem wokół tych samych barów byłem w nich
Może być tak samotnie w tym mieście
Ale jest inaczej gdy jesteś ze mną

Tak, to była magia
Ty byłaś wizją
Obserwowałem sposób w jaki poruszało się twoje ciało
Zdjęłaś swoje ubrania
Popatrzyłaś w lustro
Mówiłaś mi to czego chcesz

Oślepiony światłami
Jechaliśmy wokół w ciemności
Znajdowaliśmy powody by zostać tam gdzie jesteśmy

Całe moje życie lunatykowałem żyjąc
Biegałem wokół tych samych barów byłem w nich
Może być tak samotnie w tym mieście
Ale jest inaczej gdy jesteś ze mną

Całe moje życie była pogoda łamiąca serce
Myślałem sobie, że nie będzie lepiej
Może być tak samotnie w tym mieście
Ale jest inaczej gdy jesteś ze mną

Ty, to jest to co zgubiłem
Byłem splątany i skręcony
Teraz wszystkie chmury zostały podniesione
Później, moje serce było tak puste

Ty, to jest to co zgubiłem
Byłem splątany i skręcony
Teraz wszystkie chmury zostały podniesione
Później, moje serce było tak puste

Ale jest inaczej gdy jesteś ze mną
jest inaczej gdy jesteś ze mną

Całe moje życie była pogoda łamiąca serce
Myślałem sobie, że nie będzie lepiej
Może być tak samotnie w tym mieście
Ale jest inaczej gdy jesteś ze mną
Jest inaczej gdy jesteś ze mną

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jamie Scott, John Ryan, Julian Bunetta, Niall Horan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jamie Scott, John Ryan, Julian Bunetta, Niall Horan

Wykonanie oryginalne:

Niall Horan

Płyty:

Heartbreak Weather

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności