Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Niagara (Francja)
Popularne teksty
13. Kuki - Tortury
Niagara (Francja) - Je n'oublierai jamais
Je n'oublierai jamais
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
À l'heure où les âmes regagnent leurs tombeaux
Je n'ai plus que des souvenirs en lambeaux
Nous aimions courir dans des chemins perdus
Tu t'écorchais les pieds sur les cailloux tordus
Je n'oublierai jamais le moment où tu es parti
Je donnerai ce que j'ai pour que tu reviennes ici
Il y a tant de choses que nous aurions pu faire
À présent il ne reste que la poussière
Tu voulais jouer avec les arcs-en-ciel
Peut-être là où tu es les chevaux ont des ailes
Je n'oublierai jamais le moment où tu es parti
Je donnerai ce que j'ai pour que tu reviennes ici
[2x:]
Je n'oublierai jamais le moment où tu es parti
Je donnerai ce que j'ai pour que tu reviennes ici
Je n'ai plus que des souvenirs en lambeaux
Nous aimions courir dans des chemins perdus
Tu t'écorchais les pieds sur les cailloux tordus
Je n'oublierai jamais le moment où tu es parti
Je donnerai ce que j'ai pour que tu reviennes ici
Il y a tant de choses que nous aurions pu faire
À présent il ne reste que la poussière
Tu voulais jouer avec les arcs-en-ciel
Peut-être là où tu es les chevaux ont des ailes
Je n'oublierai jamais le moment où tu es parti
Je donnerai ce que j'ai pour que tu reviennes ici
[2x:]
Je n'oublierai jamais le moment où tu es parti
Je donnerai ce que j'ai pour que tu reviennes ici
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW godzinie, gdy dusze wracają do swoich grobów
Mam już tylko strzępki wspomnień
Uwielbialiśmy biegać po zagubionych drogach
Kaleczyłeś sobie stopy na nierównych kamykach
Nigdy nie zapomnę chwili, kiedy odszedłeś
Dam wszystko, co mam, żebyś wrócił tutaj znów
Jest tyle rzeczy, które mogliśmy zrobić
Teraz pozostał tylko pył
Chciałeś się bawić tęczami
Być może tam, gdzie jesteś, konie mają skrzydła
Nigdy nie zapomnę chwili, kiedy odszedłeś
Dam wszystko, co mam, żebyś wrócił tutaj znów
[2x:]
Nigdy nie zapomnę chwili, kiedy odszedłeś
Dam wszystko, co mam, żebyś wrócił tutaj znów
Mam już tylko strzępki wspomnień
Uwielbialiśmy biegać po zagubionych drogach
Kaleczyłeś sobie stopy na nierównych kamykach
Nigdy nie zapomnę chwili, kiedy odszedłeś
Dam wszystko, co mam, żebyś wrócił tutaj znów
Jest tyle rzeczy, które mogliśmy zrobić
Teraz pozostał tylko pył
Chciałeś się bawić tęczami
Być może tam, gdzie jesteś, konie mają skrzydła
Nigdy nie zapomnę chwili, kiedy odszedłeś
Dam wszystko, co mam, żebyś wrócił tutaj znów
[2x:]
Nigdy nie zapomnę chwili, kiedy odszedłeś
Dam wszystko, co mam, żebyś wrócił tutaj znów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Daniel Chenevez, Muriel Laporte Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Daniel Chenevez, Muriel Laporte |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Niagara |
| Płyty: |
La Vérité (CD, 1992), 4 albums originaux (CD, 2010) |
Komentarze (0):