Teksty piosenek > N > Niagara (Francja) > Encore un dernier baiser
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 544 oczekujących

Niagara (Francja) - Encore un dernier baiser

Encore un dernier baiser

Encore un dernier baiser

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Embrasse-moi ou quitte-moi mais ne me laisse pas
Douter de l'amour que tu peux avoir pour moi
Je saurai te troubler
Tu ne pourras résister

Surtout n'attends pas que je sois tout près de toi
Car je pourrais bien te faire perdre ton sang-froid
Je saurai te tenter
Tu ne pourras m'échapper

Donne-moi un dernier baiser
Je crois que je suis pincée
Laisse-moi encore t'embrasser
Je ne pourrai m'en passer

Je tourne et je danse pour te faire chavirer
Et quand je balance tu me pousses au péché
J'aimerais glisser
Sur tes lèvres salées

Prends-moi dans tes bras, invente-moi des histoires
Redis-moi des mots que je fais semblant de croire
Je saurai te troubler
Tu ne pourras m'échapper

Donne-moi un dernier baiser
Je crois que je suis pincée
Laisse-moi encore t'embrasser
Je ne pourrai m'en passer

[3x:]
Donne-moi un dernier baiser
Je crois que je suis pincée
Laisse-moi encore t'embrasser
Je ne pourrai m'en passer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pocałuj mnie lub zostaw mnie, ale nie pozwól mi
Wątpić w miłość, jaką możesz mieć do mnie
Potrafię cię onieśmielić
Nie zdołasz się oprzeć

Przede wszystkim nie oczekuj, że będę tuż obok ciebie
Mogłabym przecież sprawić, że stracisz swą zimną krew
Potrafię cię skusić
Nie zdołasz mi się wymknąć

Daj mi ostatni pocałunek
Myślę, że jestem zakochana
Pozwól mi cię znowu pocałować
Nie zdołam się obyć bez tego

Kręcę się i tańczę, żeby cię wzruszyć
A kiedy się kołyszę, ty popychasz mnie do grzechu
Chciałabym się ślizgać
Po twoich słonych ustach

Weź mnie w ramiona, wymyślaj mi historyjki
Powtarzaj mi słowa, w które udaję, że wierzę
Potrafię cię onieśmielić
Nie zdołasz mi się wymknąć

Daj mi ostatni pocałunek
Myślę, że jestem zakochana
Pozwól mi cię znowu pocałować
Nie zdołam się obyć bez tego

[3x:]
Daj mi ostatni pocałunek
Myślę, że jestem zakochana
Pozwól mi cię znowu pocałować
Nie zdołam się obyć bez tego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Daniel Chenevez

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Daniel Chenevez

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Niagara

Płyty:

Encore un dernier baiser (LP, 1986), 4 albums originaux (CD, 2010)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności