Teksty piosenek > N > NF > Like This
2 411 929 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 470 oczekujących

NF - Like This

Like This

Like This

Tekst dodał(a): Dramawolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kamloo95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Yeah, holding back
Yeah, I've always been good at that, unattached (Yeah)
Waiting for what's coming next, things I know I should address
I feel more together when I am a mess (Whoa)
That's for moments that just came and went
Made amends with you, then you overstepped
That's a line you never shoulda crossed, you got no respect
Stop with all the threats
Like the more I get know you, I just know you less (Yeah)
'Nother city I don't know well
Feeling too much like my old self
Backsliding, backsliding
Got me in the sad feels, got me at a standstill
Too much time alone is when it gets real (Ah)
Future doesn't pop up, then the past will
Outside, that's the rear view
Now I'm going downhill (Yeah)
Don't know who I'm close with
Going through the motions
Don't know who to trust when I (Yeah)

[Pre-Chorus]
I lie to myself and I, I can't handle it
Why do I waste so much time on things that I can't fix?
All these things I hold inside I just can't forget
Thought that I could let this go

[Chorus]
But I ain't know that it would be like this, yeah
Like this (Like this)
I ain't know that it would be like this
Yeah, like this
I ain't know that it would be like this

[Verse 2]
Yeah, maybe I'm impossible to be with
I know that you got a thousand reasons
You prolly wanna leave, but don't know how, yeah
I don't hear a thing when you yell
Guess you like to hear your own voice, yeah
Got me standing here with no choice
I see they tryna gas, they got me all wrong
Look, I'm doing my best to try to stay calm
But I can't deal
Feeling too much like my old self
Backsliding, backsliding
I just let the phone ring
We ain't even close, please
Throwing out opinions from the nosebleeds (Ayy, yeah)
Lot of issues that you don't see
Texts that I just won't read
Play it off, it cuts deep though
When I don't know who I'm close with
Going through the motions
Don't know who to trust when I (Yeah)

[Pre-Chorus]
I lie to myself and I can't handle it
Why do I waste so much time on things that I can't fix? (Yeah)
All these things I hold inside I just can't forget (Nah)
Thought that I could let this go (Yeah)

[Chorus]
But I ain't know that it would be like this, yeah (Woo, yeah)
Like this (Ayy)
I ain't know that it would be like this
(I ain't know that it would be like this, woo)
Yeah, like this (Like this)
I ain't know that it would be like this (Like this), yeah (Yeah)
Like this (Like this)
I ain't know that it would be like this
Yeah, like this (Like this)
I ain't know that it would be like this

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Ta, powstrzymywanie się,
Ta, zawsze byłem w tym dobry, nie przywiązuję się,
Czekając na to, co następne, rzeczy w stosunku których wiem, że powinienem się odnieść.
Czuję się bardziej spójny, kiedy jestem w rozsypce.
Mam chwile, które po prostu przyszły i poszły.
Zadośćuczyniłem ci, ale potem ty przegięłaś.
To jest linia, której nigdy nie powinnaś przekraczać, nie masz żadnego szacunku.
Przestań z tymi wszystkimi groźbami,
Im bardziej ciebie poznaje, tym mniej ciebie znam.
Kolejne miasto, którego nie znam zbyt dobrze,
Czuję się za bardzo jak stary-ja,
Zawracam, zawracam,
Złapało mnie na smutne odczucia, złapało mnie w martwym punkcie,
Zbyt wiele czasu samemu jest wtedy, kiedy robi się prawdziwie,
Przyszłość nie pojawia się, ale wtedy zrobi to przeszłość,
Na zewnątrz, to jest widok wstecz.
Teraz schodzę w dół,
Nie wiem z kim jestem blisko,
Zachowuję pozory,
Nie wiem komu ufać, kiedy ja…

[Refren]
Ja okłamuję siebie i ja, ja nie mogę tego znieść.
Dlaczego marnuje tyle czasu na rzeczy, których nie umiem naprawić?
Wszystkie te rzeczy, które trzymam w środku i po prostu nie mogę zapomnieć,
Sądziłem, że mogę temu wszystkiemu pozwolić odejść

Ale ja nie wiedziałem, że to tak będzie wyglądać,
Tak to będzie wyglądać,
Ja nie wiedziałem, że to tak będzie wyglądać
Tak to będzie wyglądać,
Ja nie wiedziałem, że to tak będzie wyglądać

[Zwrotka 2]
Ta, może jestem kimś, z kim niemożliwe jest by być,
Wiem, że masz tysiąc powodów,
Prawdopodobnie chcesz odejść, ale nie wiesz jak.
Nic nie słyszę, kiedy ty krzyczysz,
Wydaje się, że lubisz słyszeć swój własny głos.
Sprawiłaś, że stoję tu nie mając wyboru,
Widzę, że oni próbują podbić moje ego, ale oni źle mnie zrozumieli.
Spójrz, robię wszystko co mogę, aby spróbować pozostać spokojnym,
Ale nie radzę sobie (nie mogę sobie poradzić).
Czuję się zbyt mocno jak moje stare-ja,
Zawracam, zawracam
Po prostu pozwalam telefonowi dzwonić,
Nie jesteśmy nawet blisko, proszę,
Wyrzucamy opinie z krwawiącego nosa,
Wiele problemów, których nie widzisz,
Wiadomości, których po prostu nie przeczytam,
Rozgrywamy to, ale to tnie głęboko,
Kiedy nie wiem z kim jestem blisko.
Zachowuję pozory,
Nie wiem komu ufać, kiedy ja…

[Refren]
Ja okłamuję siebie i ja, ja nie mogę tego znieść.
Dlaczego marnuje tyle czasu na rzeczy, których nie umiem naprawić?
Wszystkie te rzeczy, które trzymam w środku i po prostu nie mogę zapomnieć,
Sądziłem, że mogę temu wszystkiemu pozwolić odejść

Ale ja nie wiedziałem, że to tak będzie wyglądać,
Tak to będzie wyglądać,
Ja nie wiedziałem, że to tak będzie wyglądać
Tak to będzie wyglądać,
Ja nie wiedziałem, że to tak będzie wyglądać
Tak to będzie wyglądać,
Ja nie wiedziałem, że to tak będzie wyglądać
Tak to będzie wyglądać,
Ja nie wiedziałem, że to tak będzie wygląda

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

NF, Tommee Profitt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

NF, Tommee Profitt

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

NF

Płyty:

The Search

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 929 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności