Teksty piosenek > N > NewJeans (뉴진스) > Hurt
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

NewJeans (뉴진스) - Hurt

Hurt

Hurt

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daylightxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

보고 싶은 생각에
들어간 우리 창에
나는 말을 거는데
보내지는 않을래
느린 한마디보다
조용함이 더 좋아
기다리고 있지만
매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건
다 필요 없어 아무리 좋아도 널 no
말로만은 지겨운걸
먼저 와서 보여줘
먼저 와서 보여줘
‘Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)

매일 잠들기 전에
그리고 또 아침에
쥐고 있는 내 손엔
너없는 화면인데
느린 한마디보다
조용함이 더 좋아
기다리고 있지만
매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건
다 필요없어 아무리 좋아도 널 no
말로만은 지겨운걸
먼저 와서 보여줘
먼저 와서 보여줘
‘Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (oh, oh, ooh)
Hurt (oh, oh, ooh)

여기까지야
네가 와있는 곳은
너무 멀었어
I'm not gonna be the one to get hurt

여기까지야
네가 와있는 곳은
너무 멀었어
I'm not gonna be the one to get hurt











[Romanizacja]

bogo sipeun saenggage
deureogan uri change
naneun mareul geoneunde
bonaejineun aneullae
neurin hanmadiboda
joyonghami deo joa
gidarigo itjiman
maeil ireon geon anya

nan jaemieopseo geim gateun geon
da pillyo eopseo amuri joado neol no
mallomaneun jigyeoungeol
meonjeo waseo boyeojwo
meonjeo waseo boyeojwo
‘Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)
I'm not gonna be the one to get hurt (oh, oh, ooh)

maeil jamdeulgi jeone
geurigo tto achime
jwigo inneun nae sonen
neoeomneun hwamyeoninde
neurin hanmadiboda
joyonghami deo joa
gidarigo itjiman
maeil ireon geon anya

nan jaemieopseo geim gateun geon
da pillyoeopseo amuri joado neol no
mallomaneun jigyeoungeol
meonjeo waseo boyeojwo
meonjeo waseo boyeojwo
‘Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (nah, nah)
I'm not gonna be the one to get hurt
Hurt (oh, oh, ooh)
Hurt (oh, oh, ooh)

yeogikkajiya
nega wainneun goseun
neomu meoreosseo
I'm not gonna be the one to get hurt

yeogikkajiya
nega wainneun goseun
neomu meoreosseo
I'm not gonna be the one to get hurt

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy czuję się zupełnie samotna
Otwieram w telefonie twój kontakt
Zaczynam pisać to, co chcę powiedzieć
I tak tego nie wyślę
Wyciągam słowa jedno po drugim
Z twoich palców to nie jest zabawa
Czekaj w ciszy, to jest moja droga
Ale ja nie jestem taka na co dzień

Nie przepadam za grami, nie zamierzam grać
Nie podobają mi się twoje sposoby
Ale nigdy się nie złamię, nie
Nie chcę, żebyś tylko powiedział słowa
Najpierw powinieneś przyjść i mi pokazać
Najpierw powinieneś przyjść i mi pokazać

Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
Zraniona (nie, nie)
Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
Zraniona (nie, nie)
Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
Zraniona (nie, nie)
Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
(Oh, oh, ooh)
Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
(Oh, oh, ooh)
Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
(Oh, oh, ooh)

Teraz każdej nocy przed snem
I kiedy znów się obudzę
Cichy telefon w mojej dłoni
Nic od ciebie, po prostu nie mogę
Wyciągam słowa jedno po drugim
Z twoich palców, to nie jest zabawa
Czekam w ciszy, to moja droga
Ale nie jestem taka na co dzień

Nie przepadam za grami, nie zamierzam grać
Nie podobają mi się twoje sposoby
Ale nigdy się nie złamię, nie
Nie chcę, żebyś tylko powiedział słowa
Najpierw powinieneś przyjść i mi pokazać
Najpierw powinieneś przyjść i mi pokazać

Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
Zraniona (nie, nie)
Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
Zraniona (nie, nie)
Bo nie będę tą, która zostanie zraniona
Zraniona (oh, oh, ooh)
Zraniona (oh, oh, ooh)

Czuję się odległa
Podejdź trochę bliżej, hej
Ale jeśli nie masz pewności
Nie będę tą, która zostanie zraniona
Czuję się odległa
Ale jeśli nie masz pewności
Ale jeśli nie masz pewności
Nie będę tą, która zostanie zraniona

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gigi,Amanda Lundstedt

Edytuj metrykę
Kompozytor:

250,Amanda Lundstedt

Rok wydania:

2022

Płyty:

NewJeans 1st EP 'New Jeans'

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności