1 926 031 tekstów, 17 741 poszukiwanych i 266 oczekujących

New Years Day - Two In The Chest, One In The Head

Tekst dodał(a): Imagine182 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bepa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just what the doctor ordered
A hospital bed and a coroner
You knocked me dead just like I knew you would
No cure or recovery
Baby, I'm addicted to your disease
Maybe you're a bad medicine
Maybe you're a bad medicine

I'm dead inside - you make me feel alive
You're all I want and I don´t know why
This new addiction is all I know
And it's safe to say
That I've lost all control

I've always felt so empty
Took a little taste and found you are the remedy
You knocked me dead just like I knew you would
No help or therapy
Baby, I'm addicted to your disease
Maybe you're a bad medicine
Maybe you're a bad medicine

I'm dead inside - you make me feel alive
You're all I want and I don´t know why
This new addiction is all I know
And it's safe to say
That I've lost all control

You knocked me dead
And I've lost all control
You knocked me dead

I'm dead inside - you make me feel alive
You're all I want and I don´t know why
This new addiction is all I know
And it's safe to say
That I've lost all control

You knocked me dead
And I've lost all control
You knocked me dead

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To, co lekarz przepisał
Szpitalne łóżko i koroner
Wywarłeś na mnie wrażenie
Brak leku czy uzdrowienia
Kochanie, jestem uzależniona od twojej choroby
Może jesteś złym lekarstwem
Może jesteś złym lekarstwem

Jestem martwa w środku - sprawiasz, że czuję się żywa
Jesteś wszystkim, czego chcę i nie wiem dlaczego
To nowe uzależnienie to wszystko, co wiem
I mogę powiedzieć,
Że straciłam wszelką kontrolę

Zawsze czułam się tak pusta
Posmakowałam i okazało się, że jesteś lekarstwem
Wywarłeś na mnie wrażenie
Brak pomocy lub terapii
Kochanie, jestem uzależniona od twojej choroby
Może jesteś złym lekarstwem
Może jesteś złym lekarstwem

Jestem martwa w środku - sprawiasz, że czuję się żywa
Jesteś wszystkim, czego chcę i nie wiem dlaczego
To nowe uzależnienie to wszystko, co wiem
I mogę powiedzieć,
Że straciłam wszelką kontrolę

Wywarłeś na mnie wrażenie
A ja straciłam wszelką kontrolę
Wywarłeś na mnie wrażenie

Jestem martwa w środku - sprawiasz, że czuję się żywa
Jesteś wszystkim, czego chcę i nie wiem dlaczego
To nowe uzależnienie to wszystko, co wiem
I mogę powiedzieć,
Że straciłam wszelką kontrolę

Wywarłeś na mnie wrażenie
A ja straciłam wszelką kontrolę
Wywarłeś na mnie wrażenie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 031 tekstów, 17 741 poszukiwanych i 266 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności