Teksty piosenek > N > New Kids on the Block > Back To Life
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

New Kids on the Block - Back To Life

Back To Life

Back To Life

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Verse)
Another season come and passed,
Yet another role not taken.
Every dream I have and fulfilled,
I wanna scream, but I lost the will.

I take another step somehow
The only things that moves me is you right now.
Give me the strength to get up again.
My story’s not over, this can’t be the end.

(Chorus)
Then your love, your love
Makes me believe that I can make things right
I’m coming back, coming back, coming back,
Coming back to life.

(Verse)
How soon we all forget, put it on the line
To live your life in debt.
I tell myself is too late to change
This is insane, I can’t stay the same.

You let me out the dark,
You stopped the bleeding in my heart
Like does it make sense, but you’ll understand
When I need you most you lend me your hand.

(Chorus)
And your love, your love
Makes me believe that I can make things right
I’m coming back, coming back, coming back,
Coming back to life.

(Bridge)
The weight of the world is lifting
I’m taking a deeper breath,
I’m seeing things a little bit clearer.
I turned in a world when I finally found
The man in the mirror.
How soon we all forget?

(Chorus)
Then your love, your love
It makes me believe that I can make things right
I’m coming back, coming back, coming back,
Coming back to life.

I believe in your love.
I’m coming back to life.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[1]
Kolejna pora roku przyszła i odeszła
Kolejna rola nie została obsadzona
Kazdy sen, który wyśniłem, spełniłem
Pragnę krzyczeć, lecz straciłem wolę.

Jakoś stawiam kolejny krok.
Jedyną rzeczą, która mnie do tego popych, jesteś ty.
Dajesz mi siłę by znów się podnieść
Moja historia się nie kończy, to nie może być koniec

[Refren]
Wtedy twa miłość, twa miłość
Sprawia, że wierzę iz mogę wszystko naprawić
Powracam, powracam, powracam
Powracam do życia.

[2]
Jak szybko wszyscy zapomnimy,
Stawiasz wszystko na jedną kartę by żyć na kredycie.
Powtarzam sobie, że jest za późno na zmianę
To szaleństwo, nie mogę pozostac taki sam

Wypuściłaś mnie z ciemność
Powstrzymałas krwawienie w mym sercu
To nie ma sensu, ale zrozumiesz
Gdy Cię potrzebuję podajesz mi swą dłoń.

[Refren]
Twa miłość, twa miłość
Sprawia, że wierzę iz mogę wszystko naprawić
Powracam, powracam, powracam
Powracam do życia.

[Przejście]
Cieżar świat sie unosi
Biorę głębszy oddech
Widzę rzeczy o trochę bardziej wyraźnie
Wywróciłem świat, gdy w końcu
Odnalazłem człowieka w lustrze
Jak szybko wszyscy zapomnimy

[Refren]
Wtedy twa miłość, twa miłość
Sprawia, że wierzę iz mogę wszystko naprawić
Powracam, powracam, powracam
Powracam do życia.

Wierzę w Twą miłość
Powracam do życia.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności