Teksty piosenek > N > New Days Delay > Vermutlich Hysterisch
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

New Days Delay - Vermutlich Hysterisch

Vermutlich Hysterisch

Vermutlich Hysterisch

Tekst dodał(a): drunkbat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drunkbat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drunkbat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tropfen gegen Schmerzen und Tabletten gegen Übelkeit
Pillen um zu schlafen, von denen wird man etwas breit

Pflaster zum entspannen, kleine Nadeln gegen Allergie
Cremes gegen Haare, von den Armen bis unters Knie

Ärzte, Apotheker doch das liebste ist mir noch mein Therapeut
(1,2,3,4!)

Im Laden an der Ecke gibt es günstig Depressionen
Man kann sie auch bestellen, Frei haus per Telefon
Gestern war ich noch neurotisch, doch das stand mir nicht so gut
Heute trag ich lieber Fetisch für Verstümmelung und Blut
Morgen eine Psychose, und danach Bulemie
Das macht das Leben nicht gerade leichter, doch erheitert irgendwie
Ich suche nach der Störung, die am hübschesten kaschiert
Dass ganz tief in mir drinnen schon lange nicht mehr passiert

Bäder gegen Husten und Massage bei Orangenhaut
Prothesen für die Optik, solide vorne drangebaut

Bandagen an den Sehnen und Koitus im Wasserbett
Mit Mitteln gegen Babies bleibt es danach noch nett

Sanitäter und Chirurgen, Orthopäden und Masseure
Ärzte, Apotheker, doch das liebste ist mir noch mein Therapeut

Im Laden an der Ecke gibt es günstig Depressionen
Man kann sie auch bestellen, Frei haus per Telefon
Gestern war ich noch neurotisch, doch das stand mir nicht so gut
Heute trag ich lieber Fetisch für Verstümmelung und Blut
Morgen eine Psychose, und danach Bulemie
Das macht das Leben nicht gerade leichter, doch erheitert irgendwie
In Mode ist gerade Borderline
Da kann man so schön wild bei sein
Toben, wüten, schreien wie beim ersten Liebesschmerz
Und tun als hätte man noch Regungen im Herz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krople na ból i tabletki na nudności
Pigułki na bezsenność, od nich stajesz się trochę za szeroki

Plaster na rozluźnienie, małe igły przeciwko alergii
Kremy do włosów, od ramion po kolana

Lekarze, farmaceuci, ale najbardziej lubię mojego terapeutę
(1,2,3,4!)

W sklepie za rogiem sprzedają depresję po korzystnej cenie
Możesz ją również zamówić, darmowa firma przez telefon
Wczoraj wciąż byłam znerwicowana, ale nie odpowiadało mi to
Dziś wolę nosić ze sobą fetysz do okaleczania się i krwi
Poranna psychoza, a później bulimia
To wcale nie ułatwia życia, ale w pewnym sensie je rozśmiesza
Szukam zaburzenia, tego najlepiej ukrytego
Nawet jeśli już od dłuższego czasu nie siedziało głęboko, wewnątrz mnie

Kąpiele zwalczające kaszel i masaż skórką pomarańczy
Protezy optyczne, solidnie zbudowane z przodu

Bandaże na ścięgnach i współżycie w łóżku wodnym
Z funduszami na dzieci później nadal jest przyjemnie

Sanitariusz i chirurdzy, ortopedzi i masażyści
Lekarze, farmaceuci, ale najbardziej lubię mojego terapeutę

W sklepie za rogiem sprzedają depresję po korzystnej cenie
Możesz ją również zamówić, darmowa firma przez telefon
Wczoraj wciąż byłam znerwicowana, ale nie odpowiadało mi to
Dziś wolę nosić ze sobą fetysz do okaleczania się i krwi
Poranna psychoza, a później bulimia
To wcale nie ułatwia życia, ale w pewnym sensie je rozśmiesza
Borderline jest teraz w modzie
Możesz z nim być piękny i szalony
Szaleństwo, wściekłość, krzyki, jak przy pierwszych rozterkach miłosnych
I zachowuj się jakbyś wciąż szedł za głosem serca

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Splitterelastisch (2007)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności