Teksty piosenek > N > Never Shout Never > Lovesick
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 334 oczekujących

Never Shout Never - Lovesick

Lovesick

Lovesick

Tekst dodał(a): Ev... Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Żywopłot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheOutcast Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dear, I wrote you a song,
Despite the fact you did me wrong.
And dear, I don't know what the hell is going on with you,
But something ain't right.

You tell me that you love me
Then you go and leave me
Why you do this to me, baby?
I'm lovesick.
I just can't eat,
Just can't sleep,
Can't do much of anything at all,
Cause I'm sick and in love with you, dear.

Dear, I wrote you this song
In hopes that you would sing along.
And dear I've been working my ass off for you
Cause something ain't right

You tell me that you love me
Then you go and leave me
Why you do this to me, baby?
I'm love, ooh, ooh, sick.
I just can't eat,
Just can't sleep,
Can't do much of anything at all,
Cause I'm sick and in love, oh

You tell me that you love me
Then you go and leave me
Why you do this to me, baby?
I'm lovesick
I just can't eat,
Just can't sleep,
Can't do much of anything at all,
Cause I'm sick and in love with you, dear.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, napisałem ci piosenkę,
Pomimo faktu, że mnie oszukałaś.
I kochanie, nie wiem co do cholery się z tobą dzieje,
Jednak coś jest nie tak .

Mówisz że mnie kochasz ,
Potem odchodzisz i mnie zostawiasz
Dlaczego mi to robisz, kochanie?
Jestem chory z miłości ,
Po prostu nie mogę jeść ,
Po prostu nie mogę spać ,
W ogóle nie mogę niczego zrobić ,
Bo jestem chory i zakochany w tobie, kochanie.

Kochanie, napisałem ci piosenkę,
w nadziei że zaśpiewasz ją ze mną.
I kochanie, ruszyłem swój tyłek dla Ciebie
Bo coś jest nie tak .

Mówisz że mnie kochasz ,
Potem odchodzisz i mnie zostawiasz
Dlaczego mi to robisz, kochanie?
Jestem chory z miłości ,
Po prostu nie mogę jeść ,
Po prostu nie mogę spać ,
W ogóle nie mogę niczego zrobić ,
Bo jestem chory i zakochany, oh

Mówisz że mnie kochasz ,
Potem odchodzisz i mnie zostawiasz
Dlaczego mi to robisz, kochanie?
Jestem chory z miłości ,
Po prostu nie mogę jeść ,
Po prostu nie mogę spać ,
W ogóle nie mogę niczego zrobić ,
Bo jestem chory i zakochany w tobie, kochanie .

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Christofer Drew Ingle

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Christofer Drew Ingle

Wykonanie oryginalne:

Never Shout Never

Płyty:

Harmony (2010)

Komentarze (2):

SoFuckingClever 27 stycznia 2012 13:25
(0)
Kocham tą piosenkę :3 . Kocham Chris'a i jego głos .. on ma rzeczywisty talent nie to co po niektórzy artyści :3

iloveyou0x0 22 lipca 2011 22:16
(0)
kocham <3

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 334 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności