Teksty piosenek > N > Never Shout Never > Happy
2 410 699 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 683 oczekujących

Never Shout Never - Happy

Happy

Happy

Tekst dodał(a): xczarownicax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skywayavenue Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You make me happy whether you know it or not
We should be happy that's what I said from the start
I am so happy knowing you are the one
That I want for the rest of my days
For the rest of my days
You're all of my days

You're lookin' so cool you're lookin' so fly
I can't deny that when I'm staring
You down right dead in the eye
I wanna try to be the person you want
The person you need
It's hard to conceive
That somebody like you could be with
Someone like me

I'm happy knowing that you are mine
The grass is greener on the other side
The more I think the more I wish
That we could lay here for hours and just a reminisce
Ooh Ooh

You're lookin' so fresh
It's catching my eye
Why oh why did I not see this before
The girl I adore was right in front of me
And now I'll take a step back and look in your eye
And ask why it took so long to see
We're meant to be

I'm happy knowing that you are mine
The grass is greener on the other side
The more I think the more I wish
That we could lay here for hours and just a reminisce

On the good, the bad, the ugly
The smiles, the laughs, the funny,
Or all the things we put each other through
It's for you for you for you

You make me happy whether you know it or not
We should be happy that's what I said from the start
I am so happy knowing you are the one
That I want for the rest of my days
For the rest of my days

I'm happy knowing that you are mine
The grass is greener on the other side
The more I think the more I wish
That we could lay here for hours and just a reminisce

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uszczęśliwiasz mnie bez względu na to czy o tym wiesz czy nie.
Powinniśmy być szczęśliwi, wiedziałem to od początku.
Jestem taki szczęśliwy wiedząc że jesteś tą jedyną którą chcę na resztę moich dni.
Na resztę mych dni,
Jesteś wszystkimi mymi dniami.

Wyglądasz tak świetnie, wyglądasz tak pięknie.
Nie mogę zaprzeczyć że gdy zmuszam cię do odwrócenia wzroku
Chcę spróbować być osobą którą chcesz,
Osobą której potrzebujesz.
Trudno sobie wyobrazić
Że ktoś taki jak ty mógłby być
Z kimś takim jak ja.

Jestem szczęśliwy wiedząc że jesteś moja.
Trawa jest zieleńsza po drugiej stronie.
Im więcej myślę tym bardziej chciałbym
Byśmy mogli leżeć tu przez godziny i po prostu powspominać.
Ooh Ooh

Wyglądasz tak świeżo ,
To przyciąga moje spojrzenie.
Dlaczego o dlaczego nie widziałem tego wcześniej.
Dziewczyna którą ubóstwiałem była właśnie przede mną.
Teraz się cofnę o krok do tyłu i spojrzę w twe oczy,
Zapytam dlaczego tak długo zajęło dostrzeżenie tego
Że jesteśmy sobie pisani.

Jestem szczęśliwy wiedząc że jesteś moja.
Trawa jest zieleńsza po drugiej stronie.
Im więcej myślę tym bardziej chciałbym
Byśmy mogli leżeć tu przez godziny i po prostu powspominać.

Na dobre, na złe, na brzydotę
Uśmiechy, śmiechy, to co śmieszne
Lub wszystkie rzeczy które razem przeszliśmy.
To dla ciebie , dla ciebie, dla ciebie.

Uszczęśliwiasz mnie bez względu na to czy o tym wiesz czy nie.
Powinniśmy być szczęśliwi, wiedziałem to od początku.
Jestem taki szczęśliwy wiedząc że jesteś tą jedyną którą chcę na resztę moich dni.
Na resztę mych dni,
Jesteś wszystkimi mymi dniami.

Jestem szczęśliwy wiedząc że jesteś moja.
Trawa jest zieleńsza po drugiej stronie.
Im więcej myślę tym bardziej chciałbym
Byśmy mogli leżeć tu przez godziny i po prostu powspominać.

Ooh Ooh

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Christofer Drew Ingle

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Christofer Drew Ingle

Wykonanie oryginalne:

Never Shout Never

Płyty:

The Summer EP

Komentarze (2):

konto_usuniete 21 stycznia 2011 23:46
(0)
lijola też tak chce ;]
niestety nie mam co liczyć, nie słucha takiej muzy ; /

lijola 3 września 2009 21:55
(0)
zostałam zmuszona do posłuchania tego i nie zaluje xDa tekst niby dla mnie ale nie od piosenkarza:Pxd

tekstowo.pl
2 410 699 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności