Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Kizo - Ultra
Nessa Barrett & Jxdn - La di die
La di die
Tekst dodał(a): LoveTinita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveTinita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveTinita
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Does it rain in California?
Only dream I've ever known
Will they love you when you're famous?
Where you'll never be alone
Hope someday I'll find nirvana
I'll be looking down below
I'll be dead at twenty-seven
Only nine more years to go
I got a bully in my head
Fake love, fake friends
I was broken when you left
Now you hear me everywhere you go
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Gonna be a supеrstar
Be the girl you used to know
Playing on thе radio
La-dah-dee, oh, la-dee-die
Loving me is suicide
I'm a dreamer, I'm on fire
La-dah-dee, run for your life
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, yeah, I'm jxdn, I'm jxdn
Said I'm gonna be a rockstar, yeah, yeah, yeah
Told her I don't want a war, yeah, yeah, yeah
I don't see me going far, yeah, yeah, yeah
That's what happens when I fall apart
All of me wants all of you
But I'm far away and I can't choose
Got a lot of lessons that I need to learn
Got a lot of lessons
My depression and misconceptions
And all the mistakes that lead to lessons
My depression, it makes me question
My depression, it makes me question
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Gonna be a superstar
Be the girl you used to know
Playing on the radio
La-dah-dee, oh, la-dee-die
Loving me is suicide
I'm a dreamer, I'm on fire
La-dah-dee, run for your life
Does it rain in California
Where the angels cry for me?
Want the drugs that taste like candy
And blood diamonds in my teeth
(Ah!)
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Gonna be a superstar
Be the girl you used to know
Playing on the radio
La-dah-dee, oh, la-dee-die
Loving me is suicide
I'm a dreamer, I'm on fire
La-dah-dee, run for your life (Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gonna be a superstar
Only dream I've ever known
Will they love you when you're famous?
Where you'll never be alone
Hope someday I'll find nirvana
I'll be looking down below
I'll be dead at twenty-seven
Only nine more years to go
I got a bully in my head
Fake love, fake friends
I was broken when you left
Now you hear me everywhere you go
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Gonna be a supеrstar
Be the girl you used to know
Playing on thе radio
La-dah-dee, oh, la-dee-die
Loving me is suicide
I'm a dreamer, I'm on fire
La-dah-dee, run for your life
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, yeah, I'm jxdn, I'm jxdn
Said I'm gonna be a rockstar, yeah, yeah, yeah
Told her I don't want a war, yeah, yeah, yeah
I don't see me going far, yeah, yeah, yeah
That's what happens when I fall apart
All of me wants all of you
But I'm far away and I can't choose
Got a lot of lessons that I need to learn
Got a lot of lessons
My depression and misconceptions
And all the mistakes that lead to lessons
My depression, it makes me question
My depression, it makes me question
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Gonna be a superstar
Be the girl you used to know
Playing on the radio
La-dah-dee, oh, la-dee-die
Loving me is suicide
I'm a dreamer, I'm on fire
La-dah-dee, run for your life
Does it rain in California
Where the angels cry for me?
Want the drugs that taste like candy
And blood diamonds in my teeth
(Ah!)
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Gonna be a superstar
Be the girl you used to know
Playing on the radio
La-dah-dee, oh, la-dee-die
Loving me is suicide
I'm a dreamer, I'm on fire
La-dah-dee, run for your life (Oh)
(Oh)
Yeah, I'm gonna be a superstar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy w Californii pada deszcz?
Jedyny sen, jaki kiedykolwiek znałam
Czy będą cię kochać kiedy będziesz sławny?
Gdzie nigdy nie będziesz sam
Mam nadzieję, że któregoś dnia znajdę nirvanę
Będę szukać na dole
Będę martwa w wieku dwudziestu siedmiu lat
Zostało ich jeszcze tylko dziewięć
Mam w swojej głowie pocisk
Fałszywa miłość, fałszywi przyjaciele
Byłam załamana kiedy odszedłeś
Teraz słyszysz mnie wszędzie dokąd pójdziesz
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Będę super gwiazdą
Będę dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Puszczaną w radio
La-dah-dee, oh, la-dee-umrzeć
Kochanie mnie jest samobójstwem
Jestem marzycielką, płonę
La-dah-dee, ratuj się kto może
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, yeah, jestem jxdn, jestem jxdn
Mówiłem, że będę gwiazdą rocka, yeah, yeah, yeah
Powiedziałem jej, że nie chcę wojny, yeah, yeah, yeah
Nie zauważam, że posuwam się za daleko, yeah, yeah, yeah
To właśnie to się dzieje, kiedy się rozpadam
Cały ja chcę całej ciebie
Ale jestem daleko stąd i nie mogę wybrać
Mam wiele lekcji, których powinienem doświadczyć
Mam wiele lekcji
Moja depresja i błędne wyobrażenia
I wszystkie te pomyłki, które prowadzą do lekcji
Moja depresja, to sprawia, że zaczynam wątpić
Moja depresja, to sprawia, że zaczynam wątpić
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Będę super gwiazdą
Będę dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Puszczaną w radio
La-dah-dee, oh, la-dee-umrzeć
Kochanie mnie jest samobójstwem
Jestem marzycielką, płonę
La-dah-dee, ratuj się kto może
Czy w Californii pada deszcz
Gdzie anioły płaczą nade mną?
Chcę tych narkotyków, które smakują jak cukierki
I krwistych diamentów w moich zębach
(Ah!)
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Będę super gwiazdą
Będę dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Puszczaną w radio
La-dah-dee, oh, la-dee-umrzeć
Kochanie mnie jest samobójstwem
Jestem marzycielką, płonę
La-dah-dee, ratuj się kto może (Oh)
(Oh)
Yeah, ja będę super gwiazdą
Jedyny sen, jaki kiedykolwiek znałam
Czy będą cię kochać kiedy będziesz sławny?
Gdzie nigdy nie będziesz sam
Mam nadzieję, że któregoś dnia znajdę nirvanę
Będę szukać na dole
Będę martwa w wieku dwudziestu siedmiu lat
Zostało ich jeszcze tylko dziewięć
Mam w swojej głowie pocisk
Fałszywa miłość, fałszywi przyjaciele
Byłam załamana kiedy odszedłeś
Teraz słyszysz mnie wszędzie dokąd pójdziesz
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Będę super gwiazdą
Będę dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Puszczaną w radio
La-dah-dee, oh, la-dee-umrzeć
Kochanie mnie jest samobójstwem
Jestem marzycielką, płonę
La-dah-dee, ratuj się kto może
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, yeah, jestem jxdn, jestem jxdn
Mówiłem, że będę gwiazdą rocka, yeah, yeah, yeah
Powiedziałem jej, że nie chcę wojny, yeah, yeah, yeah
Nie zauważam, że posuwam się za daleko, yeah, yeah, yeah
To właśnie to się dzieje, kiedy się rozpadam
Cały ja chcę całej ciebie
Ale jestem daleko stąd i nie mogę wybrać
Mam wiele lekcji, których powinienem doświadczyć
Mam wiele lekcji
Moja depresja i błędne wyobrażenia
I wszystkie te pomyłki, które prowadzą do lekcji
Moja depresja, to sprawia, że zaczynam wątpić
Moja depresja, to sprawia, że zaczynam wątpić
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Będę super gwiazdą
Będę dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Puszczaną w radio
La-dah-dee, oh, la-dee-umrzeć
Kochanie mnie jest samobójstwem
Jestem marzycielką, płonę
La-dah-dee, ratuj się kto może
Czy w Californii pada deszcz
Gdzie anioły płaczą nade mną?
Chcę tych narkotyków, które smakują jak cukierki
I krwistych diamentów w moich zębach
(Ah!)
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
Będę super gwiazdą
Będę dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Puszczaną w radio
La-dah-dee, oh, la-dee-umrzeć
Kochanie mnie jest samobójstwem
Jestem marzycielką, płonę
La-dah-dee, ratuj się kto może (Oh)
(Oh)
Yeah, ja będę super gwiazdą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Travis Barker, RØMANS, Leo Mellace, Lowell, bülow, jxdn & Nessa Barrett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
RØMANS, Leo Mellace & Travis Barker |
| Rok wydania: |
2021 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):