Teksty piosenek > N > Neon Trees > Moving In The Dark
2 424 457 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 201 oczekujących

Neon Trees - Moving In The Dark

Moving In The Dark

Moving In The Dark

Tekst dodał(a): bloodyann Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xmaniulx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Imagine182 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Started in the morning
My head was getting hazy
Couldn't keep my feet on the ground

She was makin' love to the
Mirror in the bathroom
Didn't hear me talkin' out loud

Bubblegum, lipstick
Baby's got me nervous
Something's got a hold of my feet
You just wanna go
Where your problems won't follow
Baby that's okay with me

Set fire with just a little spark
That's how it goes when you're
Moving in the dark

Set fire with just a little spark
That's how it goes when you're
Moving in the dark

Got no money still
Ain't that cool
I'm the little punker
Who's kissin' you
Forget what you heard
About modern love
She's still in the mirror
Honey, fixin' her mug and I'm like

Set fire with just a little spark
That's how it goes when you're
Moving in the dark

Live fast, it's a feeling not an art
Just how it goes when you're
Moving in the dark

Kids kiss, statuesque out in the street
I don't really wanna be a part of your scene
Messed up, all the same, kids in my city
It's less about what you say
And more looking pretty and I'm like

Set fire with just a little spark
That's how it goes when you're
Moving in the dark

Live fast, it's a feeling not an art
Just how it goes when you're
Moving in the dark

Started in the morning
My head was getting hazy
Couldn't keep my feet on the ground

She was makin' love to the
Mirror in the bathroom
Didn't hear me talkin' out loud

Bubblegum, lipstick
Baby's got me nervous
Something's got a hold of my feet

Set fire with just a little spark
That's how it goes when you're moving in the dark
You just wanna go
Where your problems won't follow
Baby that's okay with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaczęło się ranem
Miałem mgliście w głowie
Nie mogłem utrzymać stóp na ziemi

Ona robiła miłość
W łazienkowym lustrze
Nie słyszała mnie mówiącego głośno

Guma balonowa, szminka
Denerwujące mnie dziecko
Coś trzyma się mojej stopy
Ty chcesz po prostu odejść
Tam, gdzie nie dosięgną cię problemy
Kochanie, wszystko ze mną w porządku

Podpal to z odrobiną iskry
O to co się dzieje kiedy
Poruszasz się w ciemności

Podpal to z odrobiną iskry
O to co się dzieje kiedy
Poruszasz się w ciemności

Nadal bez pieniędzy
To nie jest fajne
Jestem małym punkiem
Który cię całuje
Zapomnij o tym co słyszałaś
O nowoczesnej miłości
Ona jest ciągle przy lustrze
Kochanie, zamocuj jej kubek a ja jestem jak

Podpal to z odrobiną iskry
O to co się dzieje kiedy
Poruszasz się w ciemności

Żyj szybko, to uczucie nie jest sztuką
Tylko tak jest, gdy
Poruszasz się w ciemności

Dziecięce pocałunki, statuy na ulicach
Na prawdę nie chce być częścią twojej sceny
Pomieszane, ciagle tak samo, dzieci mojego miasta
To mniej niż powiedziałaś
I więcej wygladania ślicznie a ja jestem jak

Podpal to z odrobiną iskry
O to co się dzieje kiedy
Poruszasz się w ciemności

Żyj szybko, to uczucie nie jest sztuką
Tylko tak jest, gdy
Poruszasz się w ciemności

Zaczęło się ranem
Miałem mgliście w głowie
Nie mogłem utrzymać stóp na ziemi

Ona robiła miłość
W łazienkowym lustrze
Nie słyszała mnie mówiącego głośno

Guma balonowa, szminka
Denerwujące mnie dziecko
Coś trzyma się mojej stopy

Podpal to z odrobiną iskry
O to co się dzieje kiedy poruszasz się w ciemności
Ty chcesz po prostu odejść
Tam, gdzie nie dosięgną cię problemy
Kochanie, wszystko ze mną w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Picture Show

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 457 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 201 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności