1 926 465 tekstów, 17 739 poszukiwanych i 223 oczekujących

Neon Trees - Drop Your Weapon

Tekst dodał(a): Imagine182 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ktokolwiek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She's getting all the attention
From things I'd rather not mention
She says time heals wounds
I said time is a masquerade
And now my heart is a weapon
When all that's left is my tongue
In a world where words have lost their magic touch

I gave you love, gave you somethin' for nothin'
You gave me nothin' gave me nothin' for somethin'
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon

Fighting demons that won?t sleep
My concentration is leaving
Every night this repeats and repeats and repeats
I fall to the floor and my life is passing
Passing right past my eyes
I'm a long lost cause
Won't you pray for me, pray for me tonight

I gave you love, gave you somethin' for nothin'
You gave me nothin' gave me nothin' for somethin'
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon

Friends, foes
And losing all my self control
What I fear most
Are visits from the Holy Ghost

Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon
Drop your weapon
Drop drop your weapon

Your weapon
Your weapon
Your weapon

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ona zwraca na siebie całą uwagę
Za rzeczy, o których wolałbym nie wspominać
Ona mówi, że czas leczy rany
Ja powiedziałem, że czas jest maskaradą
A teraz moje serce jest bronią
Kiedy wszystko, co mi zostało to mój język
W świecie, w którym słowa straciły swój magiczny dotyk

Dałem ci miłość, dałem ci coś za nic
Ty nie dałaś mi nic, nie dałaś mi nic za coś
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń

Walka z demonami, które nie zasną
Moja koncentracja mnie opuszcza
Każdej nocy to się powtarza i powtarza i powtarza
Upadam na podłogę i moje życie mija
Mija przed moimi oczami
Jestem dawno przegraną sprawą
Nie pomodlisz się za mnie dziś? Pomódl się za mnie dziś

Dałem ci miłość, dałem ci coś za nic
Ty nie dałaś mi nic, nie dałaś mi nic za coś
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń

Przyjaciele, wrogowie
I utrata kontroli nad sobą
Czego boję się najbardziej
To wizyty Ducha Świętego

Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń
Upuść swoją broń
Upuść, upuść swoją broń

Swoją broń
Swoją broń
Swoją broń

 

Historia edycji tłumaczenia
Płyty:

Picture Show (Deluxe Edition)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 465 tekstów, 17 739 poszukiwanych i 223 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności