Teksty piosenek > N > Neon Trees > Attraction
2 427 148 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Neon Trees - Attraction

Attraction

Attraction

Tekst dodał(a): bloodyann Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Imagine182 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Imagine182 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

I was at the party
In the parking lot outside
You approached me with your silhouette
And I tried not to hide
We began to talk of silly things
We loved and things we feared
And in our found connection
Everyone else disappeared
And I thought

Oh oh oh oh
You put on a show
My honest reaction
I can't stop this attraction
Oh oh oh oh
You put on a show
My honest reaction
I can't stop this attraction

I saw my reflection
In the glass when we embraced
My eyes looked like I had seen a ghost
I recognized your face
Your hands felt like the touch of God
And I could not let go
Your purity was beautiful
Your golden holy glow
Lord, help me

Oh oh oh oh
You put on a show
My honest reaction
I can't stop this attraction
Oh oh oh oh
You put on a show
My honest reaction
I can't stop this attraction

I'm a moth to your flame
And my wings are burning
Burning
Still my desire's the same
And you do this to me
Oh you do this to me

I began to realize
That nothing else makes sense
It's you and I and no one else
Tell me what happens next

Oh oh oh oh
You put on a show
My honest reaction
I can't stop this attraction
Oh oh oh oh
You put on a show
My honest reaction
I can't stop this attraction
Oh oh oh oh
You put on a show
My honest reaction
I can't stop this attraction
Oh oh oh oh
Put on a show
Stop this attraction
Attraction

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

byłem na imprezie
na parkingu na zewnątrz
ty zbliżyłaś się do mnie ze swą sylwetką
a ja próbowałam się nie chować
zaczęliśmy gadać o głupotach
które kochamy i rzeczach których się boimy
i w naszym odnalezionym porozumieniu
wszyscy inni zniknęli
i pomyślałem

Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
moją szczerą reakcję
nie potrafię zatrzymać tego przyciągania
Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
moją szczerą reakcję
nie potrafię zatrzymać tego przyciągania

ujrzałem moje odbicie
w kieliszkach gdy się objęliśmy
moje oczy wyglądały jakbym zobaczył ducha
rozpoznałem twoją twarz
twoje dłonie były jak dotyk boga
i nie mógłbym odpuścić
twoja czystość była piękna
Twój święty złoty blask
panie, pomóż mi

Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
moją szczerą reakcję
nie potrafię zatrzymać tego przyciągania
Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
moją szczerą reakcję
nie potrafię zatrzymać tego przyciągania

jestem ćmą na twój płomień
i moje skrzydła się palą
palą
moje pragnienie jest wciąż to samo
a ty mi to robisz
Oh ty mi to robisz

zacząłem zdawać sobie sprawę
że nic już nie ma sensu
to ty i ja i nikt inny
powiedz mi co zdarzy się dalej

Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
moją szczerą reakcję
nie potrafię zatrzymać tego przyciągania
Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
moją szczerą reakcję
nie potrafię zatrzymać tego przyciągania
Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
moją szczerą reakcję
nie potrafię zatrzymać tego przyciągania
Oh oh oh oh
wystawiasz na pokaz
zatrzymaj to przyciąganie
przyciąganie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

Start a Fire

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 148 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności