Teksty piosenek > N > Nelson > (Can't Live Without Your) Love And Affection
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Nelson - (Can't Live Without Your) Love And Affection

(Can't Live Without Your) Love And Affection

(Can't Live Without Your) Love And Affection

Tekst dodał(a): Martha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ghis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Łiki Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here she comes, just like an angel
Seems like forever that she's been on my mind
But nothing has changed
She thinks I'm a waste of her time
There she goes, she don't know what she's missing
Can't she see I'll never give give up the fight
I'll do all I can till she understands my desire
I'm on the outside looking in
Let me into your heart - oh -
There's nothing on earth that
Should keep us apart
I can't live without your love and affection
I can't face another night on my own
I'd give up my pride to save me from being alone
'Cause I can't live without your love
So I wait, here for an answer
And wonder if tomorrow will be like yesterday
I'll keep holding on
But I can't go on living this way
I've been on the outside looking in
Bring these tears to an end - oh -
I realize there's no use for me to pretend
Oh yeah
I can't live without your love and affection
I can't face another night on my own
I'd give up my pride to save me from being alone
'Cause I can't live without your love
For your love... I'd put my arms around you
For your love... and find the strength to tell you

I can't live without your love and affection
I just can't go on this way anymore
As hard as I try there's one
thing that I know for sure
I can't live without your love
I can't live without your love...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
nadchodzi, zupełnie jak anioł
zdaje się, że od zawsze jest w moich myślach
ale nic się nie zmieniło
myśli, że jestem stratą jej czasu
odchodzi, nie wie, co traci
nie widzi, że nigdy nie poddam się w tej walce
zrobię wszystko, aż zrozumie moje pragnienie
jestem na zewnątrz, zaglądam do środka
wpuść mnie do swojego serca - oh -
nie ma nic na ziemi
co mogłoby trzymać nas osobno
Nie mogę żyć bez twojej miłości i uczucia
nie mogę stawić czoła kolejnej nocy w samotności
wyrzeknę się dumy, by uchronić się od bycia samym

bo nie mogę żyć bez twojej miłości i uczucia
więc czekam na odpowiedź
i zastanawiam się, czy jutro będzie takie jak wczorajszy dzień
wytrzymam
ale nie mogę dalej żyć w ten sposób
jestem na zewnątrz, zaglądam do środka
skończ z tymi łzami - oh -
zdaję sobie sprawę, że nie będzie pożytku z mojego udawania
o, tak
Nie mogę żyć bez twojej miłości i uczucia
nie mogę stawić czoła kolejnej nocy w samotności
wyrzeknę się dumy, by uchronić się od bycia samym
za twoją miłość... objąłbym cię ramionami
za twoją miłość... i znalazłbym siłę, by ci powiedzieć

nie mogę żyć bez twojej miłości i uczucia
już nie mogę tak dłużej trwać
tak bardzo jak się staram,
jest jedna rzecz, której jestem pewny
nie mogę żyć bez twojej miłości
nie mogę żyć bez twojej miłości...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Perły z Listy Przebojów Programu Trzeciego (2xCD, składanka, 2012)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dobre zachowanie, Monsters of Rock

Komentarze (1):

Łiki 2 marca 2011 00:50
(0)
Mam nadzieje ze zmienia teksto bo tu byl w ogole nie do tej piosenki :O

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności