Teksty piosenek > N > Neko Case > Nothing To Remember
2 426 937 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Neko Case - Nothing To Remember

Nothing To Remember

Nothing To Remember

Tekst dodał(a): Agie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elika0210 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carollah Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I spend my life
Becoming invisible
It's hard to maintain
And it's hard to get by
I don't recall
Fight or flight setting in
I have no introduction
I just breath it in like the air
And theres nothing to remember
There is nothing to remember

I owe you nothing
That's all I've got for you
And you'll borrow nothing
That's what you expect of me
So send me a lot out of thin sailors knots
And I fear underneath
Your radiant thoughts
My footsteps now
They will echo loudly

All I owe, all I owe
Strides I spend to the finish line
All I owe, all I owe
Strides I spend to the finish line
I'll give you those

You told me something
That scared me to death
Don't take me home I can't face that yet
I'm ashamed that I'm barely human
And I'm ashamed that I don't have a heart you can break
I'm just action
And at other times reaction

All I owe, all I owe
Strides I spend to the finish line
All I owe, all I owe
Strides I spend to the finish line
I'll give you those Just don't make me go home

Give me something to remember
Give me something to remember
Give me something to remember

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spędziłam życie
Stając się niewidzialna
Ciężko to utrzymać
I ciężko sobie z tym poradzić
Nie przypominam sobie
następującej walki ani ucieczki
Nie mam wprowadzenia
Po prostu wdycham to jak powietrze
I nie ma w tym nic do zapamiętania
Nie ma w tym nic do zapamiętania

Nie jestem ci nic winna
To wszystko co mam dla ciebie
I nic ci nie pożyczę
Tego się po mnie spodziewałeś
Więc ślesz mi wiele wątłych żeglarskich pętel
I boję się podskórnie
Twoich promiennych myśli
Moje kroki teraz
Będą rozbrzmiewały głośno

Wszystko co zawdzięczam, wszystko co zawdzięczam
Kroki wykonane do mety
Wszystko co zawdzięczam, wszystko co zawdzięczam
Kroki wykonane do mety
Oddaję je tobie

Powiedziałeś mi coś
Co przestraszyło mnie na śmierć
Nie zabieraj mnie do domu, nie potrafię stawić temu czoła
Wstyd mi, że ledwie jestem człowiekiem
I wstyd mi że nie mam serca, które mógłbyś złamać
Jestem tylko akcją
A czasami reakcją

Wszystko co zawdzięczam, wszystko co zawdzięczam
Kroki wykonane do mety
Wszystko co zawdzięczam, wszystko co zawdzięczam
Kroki wykonane do mety
Oddaję je tobie
Tylko nie każ mi iść do domu

Daj mi coś, co mogę zapamiętać
Daj mi coś, co mogę zapamiętać
Daj mi coś, co mogę zapamiętać

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Neko Case

Płyty:

The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond

Ścieżka dźwiękowa:

Igrzyska śmierci

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 937 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności