Teksty piosenek > N > Nega > Deluge
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Nega - Deluge

Deluge

Deluge

Tekst dodał(a): Celina1195 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brainwash Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anja14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shiri metsu retsu na iiwake haite
Tanin no kizu wo eguri ridicule
Shine shine shine shine shine…
To kaki naguru zouo ni irodoru moji no “kyouki”
“Saa nozomi doori me no mae de shinde yarou ka?”
Dare ga nozonda? Sekai no owari…

Chi wo yurashi ame furi sosogu

Arai nagashite… yogore yuku sekai ni nomareru koe

Hakujitsu ni sara sareta sekai wa
Marude ore wo “mou moku” dato aza warau ka no youde

I’d be indiscretion?
But this world is just like that.
Surely someone would have hoped it
because this world is dirty.

Daremo ga “tsumi” wo seoi ikite iru
Dare ga “tadashii” ka nante… Kachi kan sae…
Kana shikute… kana shikute…
Yogoreta hitomi wa “sore” ga mie naku natte…

Kuri kaesu “tsumi”… kuri kaesu…a lot of death
Niku yoku ni umoreru anraku
“zai aku kan” to iu na no brainwash

Ari no su ni sotto nuclear bomb
“Gaichuu” magai na hito no mure
Rekishi no kage rekishi shita gisei
Ittai nani ga shin jitsu nanoka?

Sekai no “ura” de wa kyou mo dareka ga shinde iru
Arai nagashite… yogore yuku sekai ni nomareru koe

Hakujitsu ni sara sareta sekai ni

Furi tsuzuite…shuuenn no ame wa hako bune wo matazu
Imi no nai kasa wo sashi dekake you
Nani mo nai “asu” e…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Plucie niespójnych wymówek,
Drążenia rany innych, ich ośmieszenie.
Pieprz się, pieprz się, pieprz się, pieprz się, pieprz się ...
Nienawiść spisana z tak dosłownej "zabójczej broni".
"Dobrze, umrę przed Tobą, jeżeli jest to Twoje życzenie?"
Kto ma nadzieje na koniec świata?
"Kto ma nadzieje na katastrofę?".
Ziemia się trzęsię, a deszcz bije w dół z oberwanej chmury,
"Obmyj mnie..." głos, który został złapany w skażony świat.
Świat, który jest narażony na światło dzienne jest jak szyderca, który mówi, że jestem "ciemny".
"Byłem nieostrożny?".
Ale to świat jest właśnie taki.
Na pewno ktoś ma nadzieję, ten świat jest brudny.
Kto żyjący bierze na siebie "grzechy"?
Kto jest "w porządku"?
Nawet filozofia...
Tak smutno... Tak płaczliwe, że skażone oczy nie są w stanie zobaczyć "tego".
Powtarzające się grzechy,
Powtarzająca się śmierć...
Cielesne pragnienie otaczające łatwość.
Pranie mózgu nazwane "poczuciem winy".
Delikatne dostarczyć bombę atomową do mrowiska.
Ludzie są jak destrukcyjne owady.
W cieniu historii, śmiertelnych ofiar staranowanych przez niego.
Czym jest prawda?
Dzisiaj ktoś ma świecie umiera ponownie.
"Obmyj mnie..." głos, który został złapany w skażony świat,
W świecie, który jest narażony na światło dzienne...
Głos wciąż spada,
A ostatni deszcz nie czeka na arkę.
Bez sensu będę szedł pod parasolem ku pustemu "jutrze"...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Saachmet 12 maja 2015 21:48
(+1)
Świetna ♥ Taki psycho wokal <33

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności