tekstowo.pl
1 594 302 tekstów w serwisie, 15 898 poszukiwanych i 664 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Neffex - Flirt
Odsłon: 3542
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Warriori
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ShiroNeko08
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Sarah4Rabe
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ona chce tylko flirtować, więc odwdzięczam się tym samym
Po prostu się staram, tak, pracuję właśnie tak
Ma mnie, upadającego mężczyznę, to boli, tak,to tak bardzo boli
Wszystko, chociaż jest to warte wszystkiego, co posiadam

Mogę poczuć motyle
Mnożą się
Za każdym razem, kiedy spotykam Twoje oczy
Spotęgowanie
Głęboko w środku
Jak tylko czuję Twoją skórę na mojej
Chociaż próbuję
Nie potrafię ukryć
Tego wszystkiego, co czuję wewnątrz
Jesteś wszystkim, czego chcę w życiu

Ona chce tylko flirtować, więc odwdzięczam się tym samym
Po prostu się staram, tak, pracuję właśnie tak
Ma mnie, upadającego mężczyznę, to boli, tak,to tak bardzo boli
Wszystko, chociaż jest to warte wszystkiego, co posiadam

Ma ciało i jest nieprzyzwoita
Nigdy nie chciałbym, by mnie zostawiła
Gorąca jak wasabi
Gorąca jak trochę kawy
Pijemy, jakby to było hobby
Lubimy stawać się niechlujni
Nigdy się nie powstrzymujemy

Chcę jedynie pić z tą dziewczyną cały dzień
Nie chcę myśleć, chcę zagrać
Zatrzymuje mnie pod kołdrą, kiedy śpimy przez cały dzień
Chcę po prostu karmić wszystko, czego pożądam

Przywołałem pierwszy dzień, w którym Cię spotkałem
Jak mógłbym Cię zapomnieć
Nie, nie żałuję Ciebie
Mam nadzieję, że cię nie zaniepokoiłem
Ja także tęsknię za leżeniem w łóżku
Twoja głowa na mojej piersi, Ty
Nigdy nie jesteśmy drugimi najlepszymi, misiu

Sącząc gorzałę, pamiętamy wszystkie dobre momenty
Żyjemy trochę szybciej, myśląc o większym życzeniu, że moglibyśmy się wspiąć
Spoglądamy w lustro, widząc wyraźniej nasz pierwszy raz
Jedynie para grzeszników, kurczę, chciałbym cofnąć czas

Tak, udajemy póki nam się nie uda
Albo przerywamy to i nienawidzimy tego
Zanikając, rozbierając się
Za każdym razem, kiedy czuję się zniecierpliwiony
I czasami nie potrafię temu uciec
Po prostu chcę poczuć twój kształt i
Jak w moich snach, nie mogę się usiąść, muszę je gonić

Ona chce tylko flirtować, więc odwdzięczam się tym samym
Po prostu się staram, tak, pracuję właśnie tak
Ma mnie, upadającego mężczyznę, to boli, tak,to tak bardzo boli
Wszystko, chociaż jest to warte wszystkiego, co posiadam

Ona chce tylko flirtować, więc odwdzięczam się tym samym
Po prostu się staram, tak, pracuję właśnie tak
Ma mnie, upadającego mężczyznę, to boli, tak,to tak bardzo boli
Wszystko, chociaż jest to warte wszystkiego, co posiadam

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


she just wants to flirt so I flirt right back
I just put in work yea I work like that
got me fallin man it hurts yea it hurts so bad
all in and it's worth everything I have

I can feel the butterflies
multiply
every time I meet your eyes
amplified
deep inside
once I feel your skin on mine
tho I try
I can't hide
all the ways I feel inside
your everything I want in life

she just wants to flirt so I flirt right back
I just put in work yea I work like that
got me fallin man it hurts yea it hurts so bad
all in and it's worth everything I have

got a body and she naughty
never want her off me
hot like wasabi
hot like some coffee
we drink like a hobby
like to get sloppy
we ain't never stopping

I just wanna drink with this girl all day
I don't wanna think I just want to play
keep me underneath the sheets while we sleep all day
I just wanna feed everything I crave

I recall the first day that I met you
how could I forget you
no I don't regret you
hope I don't upset you
I miss laying in bed too
your head on my chest you
we're never second best boo

sippin on some liquor we remember all the good times
live a little quicker thinking bigger wish we could climb
look up in the mirror seeing clearer for our first time
just a couple sinners man I wish I could reverse time

yea we fake it till we make it
or we break it off and hate it
getting faded getting naked
every time I feel impatient
and sometimes I can't escape it
I just want to feel your shape and
like my dreams I can't sit back I have to chase em

she just wants to flirt so I flirt right back
I just put in work yea I work like that
got me fallin man it hurts yea it hurts so bad
all in and it's worth everything I have

she just wants to flirt so I flirt right back
I just put in work yea I work like that
got me fallin man it hurts yea it hurts so bad
all in and it's worth everything I have

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności