Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neffex
Popularne teksty
1. Feid - Luna
Neffex - Cold in the Water
Cold in the Water
Tekst dodał(a): xxLilithxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rokfan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxLilithxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
said I’m cold in the water
broken and still
feel nothing at all
but pain and the chill
cold and I’m all alone yea
I can’t even see shore yea
and I got no where to go yea
hoping I can stay afloat yea
it feels like I’ve been dreaming but
I know I’m not sleeping
I, just need hope
said I’m cold in the water
broken and still
feel nothing at all
but pain and the chill
waves crash oh so slow
white foam overload
my mind never knows
quite where to go yea
and I feel so unknown
misunderstood alone
miles away from coast
but no one knows yet
oh
don’t know where I’m gonna go
lost lives overflowed
hoping I can stay afloat
if the future is so bad
tell me why the hell I should hold back
tell me where to go when everything’s black
when it’s too dark to see where I’m at
like oh
hoping I can stay afloat
broken and still
feel nothing at all
but pain and the chill
cold and I’m all alone yea
I can’t even see shore yea
and I got no where to go yea
hoping I can stay afloat yea
it feels like I’ve been dreaming but
I know I’m not sleeping
I, just need hope
said I’m cold in the water
broken and still
feel nothing at all
but pain and the chill
waves crash oh so slow
white foam overload
my mind never knows
quite where to go yea
and I feel so unknown
misunderstood alone
miles away from coast
but no one knows yet
oh
don’t know where I’m gonna go
lost lives overflowed
hoping I can stay afloat
if the future is so bad
tell me why the hell I should hold back
tell me where to go when everything’s black
when it’s too dark to see where I’m at
like oh
hoping I can stay afloat
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówią jestem zimny w wodzie
Złamany i sztywny
Nic nie czuję
Ale ból i zimno
Zimny i samotny
Nie mogę nawet dostrzec lądu
Nie mam nawet gdzie iść
Mając nadzieje że utrzymam się na wodzie
Czuję się jakbym marzył ale
Wiem, że nie śpię
Ja potrzebuję tylko nadziei
Mówią jestem zimny w wodzie
Złamany i sztywny
Nic nie czuję
Ale ból i zimno
Fale uderzają, tak wolno
Biała piana przykrywa
Mój umysł, nikt nie wie
Gdzie dalej iść
I czuję się taki nieznany
Niezrozumiały, samotny
Mile od brzegu
Ale wciąż nikt tego nie wie
Oh
Nie wiem gdzie dalej pójdę
Zalane zagubione życia
Mam nadzieję, że utrzymam się na wodzie
Nawet jeśli przyszłość będzie zła
Powiedz mi dlaczego powinienem się zatrzymać
Powiedz mi gdzie iść gdy wszystko jest niewidoczne
Gdy jest za ciemno żeby dostrzec gdzie jestem
Mając nadzieję, że utrzymam się na wodzie
Złamany i sztywny
Nic nie czuję
Ale ból i zimno
Zimny i samotny
Nie mogę nawet dostrzec lądu
Nie mam nawet gdzie iść
Mając nadzieje że utrzymam się na wodzie
Czuję się jakbym marzył ale
Wiem, że nie śpię
Ja potrzebuję tylko nadziei
Mówią jestem zimny w wodzie
Złamany i sztywny
Nic nie czuję
Ale ból i zimno
Fale uderzają, tak wolno
Biała piana przykrywa
Mój umysł, nikt nie wie
Gdzie dalej iść
I czuję się taki nieznany
Niezrozumiały, samotny
Mile od brzegu
Ale wciąż nikt tego nie wie
Oh
Nie wiem gdzie dalej pójdę
Zalane zagubione życia
Mam nadzieję, że utrzymam się na wodzie
Nawet jeśli przyszłość będzie zła
Powiedz mi dlaczego powinienem się zatrzymać
Powiedz mi gdzie iść gdy wszystko jest niewidoczne
Gdy jest za ciemno żeby dostrzec gdzie jestem
Mając nadzieję, że utrzymam się na wodzie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):