Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neffex
Neffex - Alive
Alive
Tekst dodał(a): xxLilithxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShiroNeko08
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxLilithxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna feel alive
feel the blood inside my veins
I wanna slow the time
will you slow it down with me
I think I need to find
what it means to be ok
it’s broken by design
can’t live life with out some pain yea,
and I know I’ll keep running
know I’ll be something
you won’t see me coming
I throw I keep punching
I grow I keep hunting
no i need nothing
supposed to be something
so close to me jumping
you fucked me up
in the worst kind of way
you took all of my time and didn’t give it back to me
wasn’t enough
and I don’t know what to say
you wanna fall in love but don’t want to feel the pain
and I’m so low
cuz I don’t know
if I’m alone
if I’m unknown
but I won’t go
no I won’t go,
you ain’t never gonna slow me down
cuz I feel alive now
fuck my 9 to 5
think I’m gonna go insane
always on the grind
but still everything’s the same
I’m sick of wasting time
wish I didn’t feel this way
but with this kind of mind
I will figure out my lane
it’s the highs and the lows
the change and the woes
all the fame on the coast
and the pain no one knows
I want the time just to slow
my minds feeling low
say I’m fine but I know
that I might be alone
you fucked me up
in the worst kind of way
you took all of my time and didn’t give it back to me
wasn’t enough
and I don’t know what to say
you wanna fall in love but don’t want to feel the pain
and I’m so low
cuz I don’t know
if I’m alone
if I’m unknown
but I won’t go
no I won’t go,
you ain’t never gonna slow me down
cuz I feel alive now
feel the blood inside my veins
I wanna slow the time
will you slow it down with me
I think I need to find
what it means to be ok
it’s broken by design
can’t live life with out some pain yea,
and I know I’ll keep running
know I’ll be something
you won’t see me coming
I throw I keep punching
I grow I keep hunting
no i need nothing
supposed to be something
so close to me jumping
you fucked me up
in the worst kind of way
you took all of my time and didn’t give it back to me
wasn’t enough
and I don’t know what to say
you wanna fall in love but don’t want to feel the pain
and I’m so low
cuz I don’t know
if I’m alone
if I’m unknown
but I won’t go
no I won’t go,
you ain’t never gonna slow me down
cuz I feel alive now
fuck my 9 to 5
think I’m gonna go insane
always on the grind
but still everything’s the same
I’m sick of wasting time
wish I didn’t feel this way
but with this kind of mind
I will figure out my lane
it’s the highs and the lows
the change and the woes
all the fame on the coast
and the pain no one knows
I want the time just to slow
my minds feeling low
say I’m fine but I know
that I might be alone
you fucked me up
in the worst kind of way
you took all of my time and didn’t give it back to me
wasn’t enough
and I don’t know what to say
you wanna fall in love but don’t want to feel the pain
and I’m so low
cuz I don’t know
if I’m alone
if I’m unknown
but I won’t go
no I won’t go,
you ain’t never gonna slow me down
cuz I feel alive now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę poczuć się żywy
Poczuć krew wewnątrz moich żył
Chcę spowolnić czas
Czy spowolnisz go ze mną?
Myślę, że potrzebuję dowiedzieć się
co to znaczy, być okej
To jest zepsute z założenia
Nie potrafię żyć życiem bez jakiegoś bólu, taak
I wiem, że wciąż będę biegł
Wiem, że będę czymś
Nie zobaczysz mnie, jak nadchodzę
Wyrzucam, ciągle uderzam
Dorastam, wciąż poluję
nie, nie potrzebuję niczego
Powinienem być czymś
Tak blisko mnie, skacząc
Rozpieprzyłaś mnie
w najgorszy sposób
Zabrałaś cały mój czas i nie oddałaś mi go z powrotem
Nie wystarczyło
I nie mam pojęcia, co powiedzieć
Chcesz się zakochać, ale nie chcesz czuć bólu
I jestem taki słaby
Bo nie wiem
Czy jestem sam
Czy jestem nieznany
Ale nie odejdę
Nie, nie odejdę
Nigdy mnie nie spowolnisz
Ponieważ teraz czuję się żywy
Pieprz moje 9 do 5*
Sądzę, że zwariuję
Zawsze na harówie
Jednak wciąż wszystko jest takie samo
Mam dosyć marnowania czasu
Chciałbym nie czuł się w ten sposób
Ale z takim typem myśli
Rozgryzę moją ścieżkę
To są wzloty i upadki
Zmiany i nieszczęścia
Cała sława na wybrzeżu
i ból, którego nikt nie zna
Chcę od czasu, by tylko zwolnił
Mój umysł czuje się niewielki
Mówi, że nic mi nie jest, ale ja wiem,
że mógłbym być sam
Rozpieprzyłaś mnie
w najgorszy sposób
Zabrałaś cały mój czas i nie oddałaś mi go z powrotem
Nie wystarczyło
I nie mam pojęcia, co powiedzieć
Chcesz się zakochać, ale nie chcesz czuć bólu
I jestem taki słaby
Bo nie wiem
Czy jestem sam
Czy jestem nieznany
Ale nie odejdę
Nie, nie odejdę
Nigdy mnie nie spowolnisz
Ponieważ teraz czuję się żywy
*9 do 5- nine-to-five job, praca o stałych godzinach
Poczuć krew wewnątrz moich żył
Chcę spowolnić czas
Czy spowolnisz go ze mną?
Myślę, że potrzebuję dowiedzieć się
co to znaczy, być okej
To jest zepsute z założenia
Nie potrafię żyć życiem bez jakiegoś bólu, taak
I wiem, że wciąż będę biegł
Wiem, że będę czymś
Nie zobaczysz mnie, jak nadchodzę
Wyrzucam, ciągle uderzam
Dorastam, wciąż poluję
nie, nie potrzebuję niczego
Powinienem być czymś
Tak blisko mnie, skacząc
Rozpieprzyłaś mnie
w najgorszy sposób
Zabrałaś cały mój czas i nie oddałaś mi go z powrotem
Nie wystarczyło
I nie mam pojęcia, co powiedzieć
Chcesz się zakochać, ale nie chcesz czuć bólu
I jestem taki słaby
Bo nie wiem
Czy jestem sam
Czy jestem nieznany
Ale nie odejdę
Nie, nie odejdę
Nigdy mnie nie spowolnisz
Ponieważ teraz czuję się żywy
Pieprz moje 9 do 5*
Sądzę, że zwariuję
Zawsze na harówie
Jednak wciąż wszystko jest takie samo
Mam dosyć marnowania czasu
Chciałbym nie czuł się w ten sposób
Ale z takim typem myśli
Rozgryzę moją ścieżkę
To są wzloty i upadki
Zmiany i nieszczęścia
Cała sława na wybrzeżu
i ból, którego nikt nie zna
Chcę od czasu, by tylko zwolnił
Mój umysł czuje się niewielki
Mówi, że nic mi nie jest, ale ja wiem,
że mógłbym być sam
Rozpieprzyłaś mnie
w najgorszy sposób
Zabrałaś cały mój czas i nie oddałaś mi go z powrotem
Nie wystarczyło
I nie mam pojęcia, co powiedzieć
Chcesz się zakochać, ale nie chcesz czuć bólu
I jestem taki słaby
Bo nie wiem
Czy jestem sam
Czy jestem nieznany
Ale nie odejdę
Nie, nie odejdę
Nigdy mnie nie spowolnisz
Ponieważ teraz czuję się żywy
*9 do 5- nine-to-five job, praca o stałych godzinach
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):