Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NCT 127
NCT 127 - Punch
Punch
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Taeko93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
한 방 Puncher다 휘청거려
해머 아웃 날려
‘cause I’m a clean fighter
뭘 망설여 네 셔플은 느려
더 바짝 붙어 언제 깰래
wake up!
gong이 울려 함성도 커져
내 피가 끓어 거칠게 없어
we the future and we are dreamerz
링은 뒤집히고 우린 꽤 제법 하지
Hot hot hot
자 더블 타임 스윙
내 귓속의 gig
그 비트 위로 힛
찢겨진 데시빌
on the 32nd beat
한계 없는 gain
my mix straight bang like
Hot hot hot 또 lick을 쏟아대
styles make a fight 거짓말 안 해
As high as we can get
As loud as we can get
준비한 자가 차지해
we got the championship
거칠었던 라운드 난 다음을 준비해
메말랐던 너의 영혼 적셔 줄 나이기에
매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
더 뛰고 소리쳐 Babe
가슴은 뜨거워 yeah yeah
Hey We Ballin’
전부를 바꿀 파이터
내 세상으로 와
우리가 누구야 babe hey we ballin’
혼자만의 소우주
그 안의 긴 긴 싸움
달리고 또 달려도
멀어 보인 그 출구
너의 신호 느꼈지
나만 빛을 본거지
풀려지는 그 비밀
너만이 나의 exit
Ha ha ha 쏟아진 환희
난 숨 몰아쉬어 눈 똑바로 떠
As high as we can get
As loud as we can get
대세는 정해져
우리가 다 날려 Punch!
거칠었던 라운드 난 다음을 준비해
매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
이 빛 아래 꿈꾸는 듯해
뜨거움이 멈추지 않기를 더 원해
one more time one more time
큰 세계로 끝없이 달려가
후회 없이 난 싸워볼래
my show goes on
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
더 뛰고 소리쳐 Babe
가슴은 뜨거워 yeah yeah
Hey We Ballin’
전부를 바꿀 파이터
내 세상으로 와
우리가 누구야 babe hey we ballin’
Hey We Ballin’
Romanization
Han bang Puncherda hwicheonggeoryeo
Haemeo aut nallyeo
‘cause I’m a clean fighter
Mwol mangseoryeo ne syeopeureun neuryeo
Deo bajjak buteo eonje kkaellae
Wake up!
Gongi ullyeo hamseongdo keojyeo
Nae piga kkeulheo geochilge eopseo
We the future and we are dreamerz
Ringeun dwijiphigo urin kkwae jebeop haji
Hot hot hot
Ja deobeul taim seuwing
Nae gwissogui gig
Geu biteu wiro his
Jjijgyeojin desibil
On the 32nd beat
Hangye eopsneun gain
My mix straight bang like
Hot hot hot tto lickeul ssodadae
Styles make a fight geojismal an hae
As high as we can get
As loud as we can get
Junbihan jaga chajihae
We got the championship
Geochireossdeon raundeu nan daeumeul junbihae
Memallassdeon neoui yeonghon jeoksyeo jul naigie
Mae sungan cheoeumin deut ireonal naigil
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! nalligo
Deo ttwigo sorichyeo Babe
Gaseumeun tteugeowo yeah yeah
Hey We Ballin’
Jeonbureul bakkul paiteo
Nae sesangeuro wa
Uriga nuguya babe hey we ballin’
Honjamanui souju
Geu anui gin gin ssaum
Dalligo tto dallyeodo
Meoreo boin geu chulgu
Neoui sinho neukkyeossji
Naman bicheul bongeoji
Pullyeojineun geu bimil
Neomani naui exit
Ha ha ha ssodajin hwanhui
Nan sum moraswieo nun ttokbaro tteo
As high as we can get
As loud as we can get
Daeseneun jeonghaejyeo
Uriga da nallyeo Punch!
Geochireossdeon raundeu nan daeumeul junbihae
Mae sungan cheoeumin deut ireonal naigil
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! nalligo
I bit arae kkumkkuneun deushae
Tteugeoumi meomchuji anhgireul deo wonhae
One more time one more time
Keun segyero kkeuteopsi dallyeoga
Huhoe eopsi nan ssawobollae
My show goes on
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! nalligo
Deo ttwigo sorichyeo Babe
Gaseumeun tteugeowo yeah yeah
Hey We Ballin’
Jeonbureul bakkul paiteo
Nae sesangeuro wa
Uriga nuguya babe hey we ballin’
Hey We Ballin’
해머 아웃 날려
‘cause I’m a clean fighter
뭘 망설여 네 셔플은 느려
더 바짝 붙어 언제 깰래
wake up!
gong이 울려 함성도 커져
내 피가 끓어 거칠게 없어
we the future and we are dreamerz
링은 뒤집히고 우린 꽤 제법 하지
Hot hot hot
자 더블 타임 스윙
내 귓속의 gig
그 비트 위로 힛
찢겨진 데시빌
on the 32nd beat
한계 없는 gain
my mix straight bang like
Hot hot hot 또 lick을 쏟아대
styles make a fight 거짓말 안 해
As high as we can get
As loud as we can get
준비한 자가 차지해
we got the championship
거칠었던 라운드 난 다음을 준비해
메말랐던 너의 영혼 적셔 줄 나이기에
매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
더 뛰고 소리쳐 Babe
가슴은 뜨거워 yeah yeah
Hey We Ballin’
전부를 바꿀 파이터
내 세상으로 와
우리가 누구야 babe hey we ballin’
혼자만의 소우주
그 안의 긴 긴 싸움
달리고 또 달려도
멀어 보인 그 출구
너의 신호 느꼈지
나만 빛을 본거지
풀려지는 그 비밀
너만이 나의 exit
Ha ha ha 쏟아진 환희
난 숨 몰아쉬어 눈 똑바로 떠
As high as we can get
As loud as we can get
대세는 정해져
우리가 다 날려 Punch!
거칠었던 라운드 난 다음을 준비해
매 순간 처음인 듯 일어날 나이길
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
이 빛 아래 꿈꾸는 듯해
뜨거움이 멈추지 않기를 더 원해
one more time one more time
큰 세계로 끝없이 달려가
후회 없이 난 싸워볼래
my show goes on
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! 날리고
더 뛰고 소리쳐 Babe
가슴은 뜨거워 yeah yeah
Hey We Ballin’
전부를 바꿀 파이터
내 세상으로 와
우리가 누구야 babe hey we ballin’
Hey We Ballin’
Romanization
Han bang Puncherda hwicheonggeoryeo
Haemeo aut nallyeo
‘cause I’m a clean fighter
Mwol mangseoryeo ne syeopeureun neuryeo
Deo bajjak buteo eonje kkaellae
Wake up!
Gongi ullyeo hamseongdo keojyeo
Nae piga kkeulheo geochilge eopseo
We the future and we are dreamerz
Ringeun dwijiphigo urin kkwae jebeop haji
Hot hot hot
Ja deobeul taim seuwing
Nae gwissogui gig
Geu biteu wiro his
Jjijgyeojin desibil
On the 32nd beat
Hangye eopsneun gain
My mix straight bang like
Hot hot hot tto lickeul ssodadae
Styles make a fight geojismal an hae
As high as we can get
As loud as we can get
Junbihan jaga chajihae
We got the championship
Geochireossdeon raundeu nan daeumeul junbihae
Memallassdeon neoui yeonghon jeoksyeo jul naigie
Mae sungan cheoeumin deut ireonal naigil
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! nalligo
Deo ttwigo sorichyeo Babe
Gaseumeun tteugeowo yeah yeah
Hey We Ballin’
Jeonbureul bakkul paiteo
Nae sesangeuro wa
Uriga nuguya babe hey we ballin’
Honjamanui souju
Geu anui gin gin ssaum
Dalligo tto dallyeodo
Meoreo boin geu chulgu
Neoui sinho neukkyeossji
Naman bicheul bongeoji
Pullyeojineun geu bimil
Neomani naui exit
Ha ha ha ssodajin hwanhui
Nan sum moraswieo nun ttokbaro tteo
As high as we can get
As loud as we can get
Daeseneun jeonghaejyeo
Uriga da nallyeo Punch!
Geochireossdeon raundeu nan daeumeul junbihae
Mae sungan cheoeumin deut ireonal naigil
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! nalligo
I bit arae kkumkkuneun deushae
Tteugeoumi meomchuji anhgireul deo wonhae
One more time one more time
Keun segyero kkeuteopsi dallyeoga
Huhoe eopsi nan ssawobollae
My show goes on
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
Hey We Ballin’
We fight together
That punch! nalligo
Deo ttwigo sorichyeo Babe
Gaseumeun tteugeowo yeah yeah
Hey We Ballin’
Jeonbureul bakkul paiteo
Nae sesangeuro wa
Uriga nuguya babe hey we ballin’
Hey We Ballin’
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeden puncher, który wszyscy się kręcą
Rzuć młotem, bo jestem czystym wojownikiem
Na co czekasz? Twoje losowanie jest powolne
Bądź bliżej, kiedy się obudzisz? Obudź się
Głośne dzwonienie gongów i krzyki
Krew się gotuje, nic mnie nie powstrzymuje
Jesteśmy przyszłością i jesteśmy marzycielami
Pierścień się przewrócił i jesteśmy całkiem niezli
Hot, hot, hot,
teraz huśtawka podwójna
Chrząszczy mi w uszach na rytm
Przeszywający ucho decybel na 32. takcie
Nieograniczony zysk, mój miks prosto huk
Hot, hot, hot,
Ponownie
Style walczą, nie kłamią
Tak wysoko, jak to możliwe
Tak głośno, jak tylko możemy
Ten, który jest przygotowany, wygrywa
Mamy mistrzostwo
Ciężka runda, przygotowuję się do następnej
Bo to ja zanurzę twoją spieczoną duszę
Mam nadzieję, że mogę powstać ponownie, jakby każda chwila była nowa
Ayy, we ballin* (Ballin')
Walczymy razem (razem)
Ten cios, rzuć go
Biegnij więcej i krzycz, kochanie
Moje serce jest namiętne, tak, tak
Tak, tańczymy
Wojownik, który wszystko zmieni
Przyjdź do mojego świata
Kim jesteśmy? Kochanie
Tak, tańczymy
Mój własny wszechświat, bardzo długa walka
Mimo że wciąż biegłem (Hej), wyjście wyglądało na dalekie
Czułem twój sygnał, tylko ja zobaczyłem światło (Och, tak, tańczymy)
Sekret się ujawnia, jesteś moim jedynym wyjściem
Ha, ha, ha, trysk radości
brak mi tchu
Otwórz mi szeroko oczy
Tak wysoko, jak to możliwe
Tak głośno, jak tylko możemy
Trend zostanie ustawiony
Rzucamy wszystkie ciosy
Ciężka runda, przygotowuję się do następnej
Mam nadzieję, że mogę powstać ponownie, jakby każda chwila była nowa
Ayy, we ballin' (Ballin')
Walczymy razem
Ten cios, rzuć go
Poczuj się jak śnię w tym świetle
Nie chcę, aby ta pasja się kiedykolwiek skończyła
Jeszcze raz, jeszcze raz
Po niekończącym się bieganiu do wielkiego świata
Będę walczył bez żalu, mój program trwa
Ayy, we ballin'
Ayy, we ballin'
Ayy, we ballin' (Ayy, we ballin')
Walczymy razem (walczymy razem)
Ten cios, rzuć go
Biegnij więcej i krzycz, kochanie
Moje serce jest namiętne, tak, tak
Ayy, we ballin' (Ayy, we ballin')
Wojownik, który wszystko zmieni
Przyjdź do mojego świata
Kim jesteśmy?Kochanie
Ayy, we ballin'
Ayy, we ballin'
ballin*- odnosi się do slangu używanego do opisywania bogactwa, występującego w wielu piosenkach rapowych, aby pokazać swoje bogactwo.
Rzuć młotem, bo jestem czystym wojownikiem
Na co czekasz? Twoje losowanie jest powolne
Bądź bliżej, kiedy się obudzisz? Obudź się
Głośne dzwonienie gongów i krzyki
Krew się gotuje, nic mnie nie powstrzymuje
Jesteśmy przyszłością i jesteśmy marzycielami
Pierścień się przewrócił i jesteśmy całkiem niezli
Hot, hot, hot,
teraz huśtawka podwójna
Chrząszczy mi w uszach na rytm
Przeszywający ucho decybel na 32. takcie
Nieograniczony zysk, mój miks prosto huk
Hot, hot, hot,
Ponownie
Style walczą, nie kłamią
Tak wysoko, jak to możliwe
Tak głośno, jak tylko możemy
Ten, który jest przygotowany, wygrywa
Mamy mistrzostwo
Ciężka runda, przygotowuję się do następnej
Bo to ja zanurzę twoją spieczoną duszę
Mam nadzieję, że mogę powstać ponownie, jakby każda chwila była nowa
Ayy, we ballin* (Ballin')
Walczymy razem (razem)
Ten cios, rzuć go
Biegnij więcej i krzycz, kochanie
Moje serce jest namiętne, tak, tak
Tak, tańczymy
Wojownik, który wszystko zmieni
Przyjdź do mojego świata
Kim jesteśmy? Kochanie
Tak, tańczymy
Mój własny wszechświat, bardzo długa walka
Mimo że wciąż biegłem (Hej), wyjście wyglądało na dalekie
Czułem twój sygnał, tylko ja zobaczyłem światło (Och, tak, tańczymy)
Sekret się ujawnia, jesteś moim jedynym wyjściem
Ha, ha, ha, trysk radości
brak mi tchu
Otwórz mi szeroko oczy
Tak wysoko, jak to możliwe
Tak głośno, jak tylko możemy
Trend zostanie ustawiony
Rzucamy wszystkie ciosy
Ciężka runda, przygotowuję się do następnej
Mam nadzieję, że mogę powstać ponownie, jakby każda chwila była nowa
Ayy, we ballin' (Ballin')
Walczymy razem
Ten cios, rzuć go
Poczuj się jak śnię w tym świetle
Nie chcę, aby ta pasja się kiedykolwiek skończyła
Jeszcze raz, jeszcze raz
Po niekończącym się bieganiu do wielkiego świata
Będę walczył bez żalu, mój program trwa
Ayy, we ballin'
Ayy, we ballin'
Ayy, we ballin' (Ayy, we ballin')
Walczymy razem (walczymy razem)
Ten cios, rzuć go
Biegnij więcej i krzycz, kochanie
Moje serce jest namiętne, tak, tak
Ayy, we ballin' (Ayy, we ballin')
Wojownik, który wszystko zmieni
Przyjdź do mojego świata
Kim jesteśmy?Kochanie
Ayy, we ballin'
Ayy, we ballin'
ballin*- odnosi się do slangu używanego do opisywania bogactwa, występującego w wielu piosenkach rapowych, aby pokazać swoje bogactwo.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kenzie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kenzie , Dem Jointz , Keynon Moore |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
NCT #127 Neo Zone The Final Round – The 2nd Album Repackage |
Komentarze (0):