2 096 390 tekstów, 19 026 poszukiwanych i 384 oczekujących

NCT 127 - Chain

Tekst dodał(a): madzix99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madzix99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madzix99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMAJI

kasuka ni habatakisuruButterfly
Let go let grow let spread out
Like a water drop ripple out in waves
ima koko kara hajimaru rensa

Chain Reaction hirogaru rensa
Chain Reaction tsunagaru rensa

kono sekai-chū todorokasu subete ga So effective na
Rhythm beat melody we make you so crazy now
What’ s up? Flash!
hannō suruAffective henka waElectric
Yeah It’ s so electric yeah!

mada honno umaretate noFactor( It’ s a factor)
kyōmei shidasu kokoro gaMedium( By the medium)
Make a wish genjitsu ni kaete iku( We want to)
Get me started ima hajimaru rensa

Chain Reaction hirogaru rensa
Chain Reaction ima koko kara sekai ga tsunagaru

Ding ding-shin ga Hit hit tsunagaru Drill drill
jama suruWall Let’ s break it down
Chain
Make a wish genjitsu ni kaete iku
Get me started ima hajimaru rensa

We make it mirai o Make it
chīsana chō ga okosu kiseki
habataki o arashi e We can change
Stop waiting Get ready We can make the story

Baby Now you gonna be crazy
ima o Don’ t waste it and choose it yeah
shinjite Just do it

kakuri sareta sekai ni kazaana akeru sono ishi
nan do mo uchikomeyo ketsui kaku o yabure

biribiri shibireruBeat ga todoroku sekai o yurugasu doko made mo
chīsana ichi ho mo Step by step
Yeah bass to the beat going BRR BRR BRR
Hey are you ready to go?
Yeah there is no fear
Yeah there is no fear

Yeah mada honno umaretate noFactor( It’ s a factor)
kyōmei shidasu kokoro gaMedium( By the medium)
Make a wish genjitsu ni kaete iku( We want to)
Get me started ima hajimaru rensa

Ding ding-shin ga Hit hit tsunagaru Drill drill
jama suruWall Let’ s break it down
Chain
Make a wish genjitsu ni kaete iku
Get me started ima hajimaru rensa

chirabaru ten o musunda sen ga
en ni nari( Touch me right) en to naru Oh yeah
boku-ra wa New age( Through the dark)
We will become the one hito-tsu ni nareru

sekai ga umarekawarō to shiteru
Do you feel it?
Make the chain We’ re the one

Chain Reaction hirogaru rensa
Chain Reaction tsunagaru rensa( Chain)

Ding ding-shin ga Hit hit tsunagaru Drill drill
jama suruWall Let’ s break it down
Chain
Make a wish genjitsu ni kaete iku
Get me started ima hajimaru rensa

Ah
I wanna see ya you do so fine
Sync dreams the one makes you start
I wanna see
Get me started ima hajimaru rensa











Kanji

微かに羽ばたきする butterfly
Let go let grow let spread out
Like a water drop ripple out in waves
今ここから始まる連鎖
Chain! Reaction (hey)
拡がる連鎖
Chain! Reaction (yeah)
繋がる連鎖

この世界中 轟かす 全てが so effective な
Rhythm beat melody we make you so crazy
Now what’s up flash!
反応する effective
変化は electric
Yeah, it’s so electric

まだほんの生まれたての factor (it’s a factor)
共鳴しだす心が medium (by the medium)
Make a wish 現実に変えていく (we want to)
Got me started 今始まる連鎖

Chain! Reaction
拡がる連鎖
Chain! Reaction
今ここから世界が繋がる

Ding ding 心が hit hit 繋がる drill drill
邪魔する wall let’s break it down
Make a wish 現実に変えてく
Get me started 今始まる連鎖

We'll make it
未来を'll make it
小さな蝶が 起こす奇跡
羽ばたきを嵐へ we can change
Stop waiting get ready
We can make the story

Baby now you gonna be crazy
今を don’t waste it and choose it
Yeah 信じて just do it
隔離された世界に
風穴空けるその意思
何度も打ち込めよ決意 殻を破れ

ビリビリ痺れる beat が
轟く世界を揺るがす どこまでも
小さな一歩も step by step
Yeah bass to the beat going brr brr brr
Hey! Are you ready to go?
Yeah there is no fear
Yeah there is no fear

まだほんの生まれたての factor (it’s a factor)
共鳴しだす心が medium (by the medium)
Make a wish 現実に変えていく (we want to)
Get me started 今始まる連鎖

Ding ding 心が hit hit 繋がる drill drill
邪魔する wall let’s break it down
Make a wish 現実に変えていく
Get me started 今始まる連鎖

散らばった点を結んだ線が
円になり縁となる oh yeah
僕らは new age (through the dark)
We will become the one
ひとつになれる

世界が生まれ変わろうとしてる
Do you feel it?
Make the chain!
We are the one

Chain! Reaction
拡がる連鎖
Chain! Reaction
繋がる連鎖

Ding ding 心が hit hit 繋がる drill drill
邪魔するwall let’s break it down
Make a wish 現実に変えていく
Get me started 今始まる連鎖

I wanna see ya
You do, so fine
The one makes you start

Get me started 今始まる連鎖
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nieśmiały trzepot skrzydeł motyla
leć, leć, energicznie rozłóż je
jak krople wody pluskające z morskich fal
Łańcuch zaczyna się właśnie tutaj i teraz

Łańcuchowa! (brrra!) reakcja (hej)
Ten łańcuch się rozrasta
Łańcuchowa! (yeah!) reakcja (brrra!)
To łańcuch pełen wzajemnych relacji

Wszystko w tym świecie naprawdę dobrze funkcjonuje
Melodia naszego rytmu doprowadza cię do szaleństwa
więc śmiało, pokaż to! Włącz się do reakcji
Piorunująca ewolucja Tak, pełna elektryzmu

To całkiem nowy element łańcucha
Rób rezonans serca, by sprawdzić średnią jego rytmu
i przekształć swoje marzenia w rzeczywistość
A zacznij tutaj, na początku łańcucha

Łańcuchowa! reakcja
Ten łańcuch się rozrasta
Łańcuchowa! reakcja
Właśnie na niej opiera się świat

Moje serce niczym wiertarka łańcuchowa
może pokonać trudne bariery, zniszczmy je!
i przekształćmy marzenia w rzeczywistość
A zacznijmy tutaj, na początku łańcucha

Zrobimy to, w przyszłości tego dokonamy
Cud ukazuje nawet ten maleńki motyl
Trzepot jego skrzydeł dowodzi, że możemy wiele zrobić
Przestań czekać, przygotuj się
Mamy szansę tworzyć historię

Skarbie, teraz dopiero oszalejsz
Tylko nie marnuj okazji,
uwierz że się uda i działaj
W odizolowanym i burzliwym świecie,
szukaj wyjścia i rozbij jego skorupę

To właśnie ten beat mnie podtrzymuje
i wkrótce zatrzęsie całym światem
Narazie małymi krokami Kroczek po kroczku
Tak, podkręcamy bas do rytmu brr brr brr
Hej! Jesteś gotów by ruszać?
Yeah, żadnego strachu
Yeah, żadnego strachu

To całkiem nowy element łańcucha
Rób rezonans serca, by sprawdzić średnią jego rytmu
i przekształć swoje marzenia w rzeczywistość
A zacznij tutaj, na początku łańcucha

Moje serce niczym wiertarka łańcuchowa
może pokonać trudne bariery, zniszczmy je!
i przekształćmy marzenia w rzeczywistość
A zacznijmy tutaj, na początku łańcucha

To jak linia łącząca rozproszone punkty
Nie unikaj przeznaczenia i włącz się do kręgu
Jesteśmy nową erą (i wśród ciemności)
Staniemy się jednością Jedną wspólnotą

Świat odradza się na nowo
Ty też to czujesz?
Twórzmy łańcuch!
Jesteśmy jednością

Łańcuchowa! reakcja
Ten łańcuch się rozrasta
Łańcuchowa! reakcja
Ten łańcuch się rozrasta

Moje serce niczym wiertarka łańcuchowa
może pokonać trudne bariery, zniszczmy je!
i przekształćmy marzenia w rzeczywistość
A zacznijmy tutaj, na początku łańcucha

Chcę na ciebie patrzeć
Tak dobrze ci idzie
Jedna osoba sprawia, że ty też zaczynasz

Tak właśnie buduje się reakcja łańcuchowa

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Meg.Me

Edytuj metrykę
Kompozytor:

250, Albin Nordqvist

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

NCT 127

Płyty:

Chain

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 096 390 tekstów, 19 026 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności