Teksty piosenek > N > NCT 127 > Another World
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 594 oczekujących

NCT 127 - Another World

Another World

Another World

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hekate2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

[Jaehyun] Jigeum yeogi
Ongat soeumdeullo kkwak gadeuk chan i Streets (You Know)
Soneul hwijeoeodo deo seonmyeonghae No sleep (No sleep)
Soyongeoptji da No I don’t wanna think think

[Mark] Da geogiseo geogingeol No More
Neul mwonga jom dareun geon No One
Kkok jwiryeogo haebwado sarajigo
Deo soneul ppeodeodo dahji anhji

[Taeyong] Chaoreuneun eodum sok eodum sok
Tteolchyeonaego han beon deo han beon deo
Meomchul jul moreuneun simjangi yodongchyeo
Machimnae saeroun gamgagi nuneul tteo

I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing

[Jaehyun] Jigeum i neukkimi So Good So High
Kkaego sipji anha meomchwodo joha

[Mark] Gaseum jogeum deo gipi [Haechan] Pago deureojwo
Neoui kkumdeuri [Haechan] Boineun sungan

[Taeil] Jayuroun naui rideum ([WinWin] Baby turn it on)
Tteooreuneun gibun ([Mark] Baby Baby turn it up)
I rideum sogeseo neoui kkumi neukkyeojyeo
I eumageul Loud

[Taeyong] Heulleonaoneun i eumage nan michyeo
Jayeonseure daraoreun biteureul nan neukkyeo

[Mark] Sumi chaomyeon jamsi nuneul gamgo swieo
Urin chungbunhae gachi i bameul tto saewo

[Haechan] Yeah Yeah Listen Listen jipjunghae
Dareun saenggakdeureun mireonwa
Nae kkaeeonan modeun gamgakdeul da geudaero gajyeoga

[Yuta] Oh No nae momeun jungryeogeul geoseulleo Go On
Oh But nan ajikdo bujokhae

I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing

[Jaehyun] Jigeum i neukkimi So Good So High
Kkaego sipji anha meomchwodo joha

[Mark] Gaseum jogeum deo gipi [Haechan] Pago deureojwo
Neoui kkumdeuri [Haechan] Boineun sungan

[Taeil] Jayuroun naui rideum ([WinWin] Baby turn it on)
Tteooreuneun gibun ([Mark] Baby Baby turn it up)
I rideum sogeseo neoui kkumi neukkyeojyeo
I eumageul Loud

[Taeyong] Nae ipsul wiro teojildeuthan tanseong
Meoributeo balkkeutkkaji morachineun gamjeong

[Mark] Ssodajineun Word juchehal su eoptneun pyojeong
Jigeum nun ape saero majuhaneun Another World

[Jaehyun] Jigeum i neukkimi So Good So High
Kkaego sipji anha meomchwodo joha

[Mark] Gaseum jogeum deo gipi [Haechan] Pago deureojwo
Neoui kkumdeuri [Haechan] Boineun sungan

[Taeil] Jayuroun naui rideum ([WinWin] Baby turn it on)
Tteooreuneun gibun ([Mark] Baby turn it up)
I rideum sogeseo neoui kkumi neukkyeojyeo
I eumageul Loud


Hangul

지금 여기
온갖 소음들로 꽉 가득 찬
이 Streets (You Know)
손을 휘저어도 더 선명해
No sleep (No sleep)
소용없지 다
No I don’t wanna think think

다 거기서 거긴걸 No more
늘 뭔가 좀 다른 건 No one
꼭 쥐려고 해봐도 사라지고
더 손을 뻗어도 닿지 않지

차오르는 어둠 속 어둠 속
떨쳐내고 한 번 더 한 번 더
멈출 줄 모르는 심장이 요동쳐
마침내 새로운 감각이 눈을 떠

I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing

지금 이 느낌이 So good So high
깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아
가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘
너의 꿈들이 보이는 순간
자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)
떠오르는 기분 (baby turn it up)
이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져
이 음악을 loud

흘러나오는 이 음악에 난 미쳐
자연스레 달아오른 비트를 난 느껴
숨이 차오면 잠시 눈을 감고 쉬어
우린 충분해 같이 이 밤을 또 새워

Yeah yeah listen listen 집중해
다른 생각들은 밀어놔
내 깨어난 모든 감각들 다 그대로 가져가
Oh no 내 몸은 중력을 거슬러 go on
Oh but 난 아직도 부족해

I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing
I don’t wanna feel nothing

지금 이 느낌이 So good So high
깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아
가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘
너의 꿈들이 보이는 순간
자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)
떠오르는 기분 (baby turn it up)
이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져
이 음악을 loud

내 입술 위로 터질듯한 탄성
머리부터 발끝까지 몰아치는 감정
쏟아지는 Word 주체할 수 없는 표정
지금 눈 앞에 새로 마주하는
Another World

지금 이 느낌이 So good So high
깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아
가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘
너의 꿈들이 보이는 순간
자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)
떠오르는 기분 (baby turn it up)
이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져
이 음악을 loud

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz właśnie, ulice wypełniły się
różnymi dźwiękami (wiesz)
Machasz rekami, powietrze robi się rzadsze (nie śpij)
Wszystko jest bezużyteczne nie, nie chcę myśleć, nie

Już nie takie same,
zupełnie inne
Nawet gdy staram się trzymać mocno-znikasz
Jesteś poza moim zasięgiem

Wschodząca ciemność, wstrząs, od nowa
Moje serce nie może przestać
walczyć z prawdą która otwiera oczy

Nie chcę czuć 8x

To uczucie tak dobre, tak mocne
Nie chcę się obudzić
Mogłoby tak zostać

Wsłuchaj się w bicie serca, a
zobaczysz swoje sny

Mój wolny rytm- skarbie włącz
Moje uczucia rosną- odpal je
Czuje twe marzenia poprzez głośny rytm
tej muzyki

Idę szaleńczo w nurt muzyki
Czuję jak mnie porywa
Jeśli zabraknie ci tchu, odpocznij chwilę
Mamy przed sobą całą noc

Yeah Yeah słuchaj, skup się, odgoń inne myśli
Zabierz wszystkie moje zmysły jakie mam

Och nie, grawitacja tu nie działa-dalej
Och nadal szukam

Nie chcę czuć 8x

To uczucie tak dobre, tak mocne
Nie chcę się obudzić
Mogłoby tak zostać

Wsłuchaj się w bicie serca, a
zobaczysz swoje sny

Mój wolny rytm- skarbie włącz
Moje uczucia rosną- odpal je
Czuje twe marzenia poprzez głośny rytm
tej muzyki

Dźwięki wybuchające w moich ust*
Emocje od stóp do głów

Słowami których nie potrafię kontrolować
tak witam Obcy Świat

Nie chcę czuć 8x

To uczucie tak dobre, tak mocne
Nie chcę się obudzić
Mogłoby tak zostać

Wsłuchaj się w bicie serca, a
zobaczysz swoje sny

Mój wolny rytm- skarbie włącz
Moje uczucia rosną- odpal je
Czuje twe marzenia poprzez głośny rytm
tej muzyki



* chodzi o "krzyki"

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Timothy `Bos` Bullock, Tay Jasper, Adrian Mckinnon, Jamil `Digi` Chammas, Leven Kali, MZMC

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

NCT 127

Płyty:

NCT #127

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności