Teksty piosenek > N > Naughty Boy > No One's Here To Sleep (ft. Bastille)
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 355 oczekujących

Naughty Boy - No One's Here To Sleep (ft. Bastille)

No One's Here To Sleep (ft. Bastille)

No One's Here To Sleep (ft. Bastille)

Tekst dodał(a): dropinyourocean Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dropinyourocean Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dropinyourocean Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every carpet, every floor
Everywhere I look I fall
Climbing up the walls, I'm climbing up the walls
What goes on behind these doors
I'll keep mine and you keep yours
We all have our secrets, we all have our secrets

Behind every door is a fall, a fall
And no one's here to sleep

You were always faster than me
I'll never catch up with you, with you
Oh I can feel them coming for me

You were always faster than me
I'll never catch up with you, with you
Oh I can feel them coming for me

Here's the pride before the fall
Oh your eyes they show it all
I can see it coming, I can see it coming
As I rise up through each floor
Shit gets dark when you lose it all
I can hear it coming, I can hear the drumming

Behind every door is a fall, a fall
And no one's here to sleep

You were always faster than me
I'll never catch up with you, with you
Oh I can feel them coming for me

You were always faster than me
I'll never catch up with you, with you
Oh I can feel them coming for me

Oh, oh, oh, ohhh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohhh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohhh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohhh, oh, oh, oh

You were always faster than me
I'll never catch up with you, with you
Oh I can feel them coming for me

You were always faster than me
I'll never catch up with you, with you
Oh I can feel them coming for me

(You were always faster than me)
(I will always catch up with you)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy dywan, każda podłoga
Wszędzie gdzie spojrzę upadam
Dostając szału [dosł. Wspinając się po ścianach]
Dostaję szału [dosł. Wspinam się po ścianach]
Co się działo za tymi drzwiami?
Zatrzymam swoje, a Ty swoje
Wszyscy mamy sekrety, wszyscy mamy sekrety

Za każdymi drzwiami
Jest upadek, jest upadek
I nikt tu nie śpi

Byłaś zawsze szybsza ode mnie
Nigdy cię nie dogonię
Czuję, że po mnie przyjdą

Byłaś zawsze szybsza ode mnie
Nigdy cię nie dogonię
Czuję, że po mnie przyjdą

Pycha poprzedza upadek
Spuść oczy, one cię zdradzą [dosł. pokażą wszystko]
Widzę, że to nadchodzi
Widzę, że to nadchodzi
Kiedy wznoszę się przez każde wejście
Kłamstwo ciemnieje [dosł. gówno ciemnieje], kiedy to wszystko tracisz
Słyszę, że to nadchodzi
Słyszę bicie bębnów

Za każdymi drzwiami
Jest upadek, jest upadek
I nikt tu nie śpi

Byłaś zawsze szybsza ode mnie
Nigdy cię nie dogonię
Czuję, że po mnie przyjdą

Byłaś zawsze szybsza ode mnie
Nigdy cię nie dogonię
Czuję, że po mnie przyjdą

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Byłaś zawsze szybsza ode mnie
(Byłaś zawsze szybsza ode mnie)
Nigdy cię nie dogonię
(Będę zawsze cię gonił)

Czuję, że po mnie przyjdą
Byłaś zawsze szybsza ode mnie
(Byłaś zawsze szybsza ode mnie)
Nigdy cię nie dogonię
(Nigdy cię nie dogonię)
Czuję, że po mnie przyjdą

Byłaś zawsze szybsza ode mnie
Nigdy cię nie dogonię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Naughty Boy ft. Bastille

Płyty:

Hotel Cabana

Ciekawostki:

Piosenka z 20-go odcinka 3-go sezonu Teen Wolf. Piosenka użyta w drugim odcinku serialu How to Get Away with Murder.

Ścieżka dźwiękowa:

Nastoletni wilkołak, Sposób na morderstwo

Komentarze (5):

bastillelove 28 kwietnia 2014 18:41
(0)
@cbnag386: może troszkę już za późno, ale bez problemu zciągniesz ją na telefon z tej stronki :http://www.youtube-mp3.org/pl wklejasz tylko linka z youtube i gotowe masz ją na fonie ;D Fajnie, że Wam też się podoba :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

osmiorniczka 26 lutego 2014 20:08
(0)
Myślę że po serialu Teen Wolf będzie bardzo często odtwarzana :) Ja sama słucham jej w kółko od ponad pół godziny i wciąż nie mogę przestać słuchać ;)

cbnag386 27 października 2013 19:26
(-1)
szkoda że na ulub.pl nie ma tej piosenki bo ona jest hitem tylko bez teledysku :(

DarXia 11 września 2013 18:57
(+5)
~dropinyourocean. Nie wiem kiedy Polska będzie uważała to za hit najważniejsze jest to, że dla mnie to już jest hitem! I na pewno w końcu dla innych też będzie ;)

dropinyourocean 30 sierpnia 2013 18:49
(+3)
ciekawa jestem kiedy u nas Polsce stanie się hitem ;-)

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 355 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności