Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nathaniel Rateliff & The Night Sweats
Nathaniel Rateliff & The Night Sweats - Still Out There Running
Still Out There Running
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pzysko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah baby, we'd set the whole thing on fire
I was the king of standing alone
Looking back to see how far you've flown
I ain't grown and I ain't changed at all
Yeah honey, you could say I'm afraid
Afraid my voice don't even sound the same
There's some pitch I can't even hear at all
Push my voice now to hear it stall
I'm choking on every word
Yeah maybe, we could find a place to stretch our wings
Rest upon cliffs overlooking scenes
Scenes we don't write and we don't fall between
Ah, we're just falling again
Wake me up
See the fire has fully surrounded us
Hey I know as I'm coughing up all the ashes
Of the friends and the love I used to know
It's still out there running
Yeah baby, we could set the whole thing ablaze
Watch the crowd's eyes open amazed
They're just standing in the smoke of the dead
Hear them whispering their stories man
It'll never change the time they're gone
Hey honey, you think that I'm a fool to be
So deep in it now that I can't see
I just wait for you to call my name
Ain't it always been the same
We just keep passing on the wrong time
Yeah maybe, maybe we'll go to the other side of town
Remember that old house, baby we ran down
The nights on the floor were so perfect then
Remember when the sun was coming up that red
And the fire in our bed
Yeah baby, we could set the whole thing on fire
I was the king of standing alone
Looking back to see how far you've flown
I ain't grown and I ain't changed at all
Looking down to see how far you've fallen
Wake me up
You see the fire has fully surrounded us
Hey I know as I'm choking upon the ashes
Of the friends and the love I used to know
I used to know back then
I was the king of standing alone
Looking back to see how far you've flown
I ain't grown and I ain't changed at all
Yeah honey, you could say I'm afraid
Afraid my voice don't even sound the same
There's some pitch I can't even hear at all
Push my voice now to hear it stall
I'm choking on every word
Yeah maybe, we could find a place to stretch our wings
Rest upon cliffs overlooking scenes
Scenes we don't write and we don't fall between
Ah, we're just falling again
Wake me up
See the fire has fully surrounded us
Hey I know as I'm coughing up all the ashes
Of the friends and the love I used to know
It's still out there running
Yeah baby, we could set the whole thing ablaze
Watch the crowd's eyes open amazed
They're just standing in the smoke of the dead
Hear them whispering their stories man
It'll never change the time they're gone
Hey honey, you think that I'm a fool to be
So deep in it now that I can't see
I just wait for you to call my name
Ain't it always been the same
We just keep passing on the wrong time
Yeah maybe, maybe we'll go to the other side of town
Remember that old house, baby we ran down
The nights on the floor were so perfect then
Remember when the sun was coming up that red
And the fire in our bed
Yeah baby, we could set the whole thing on fire
I was the king of standing alone
Looking back to see how far you've flown
I ain't grown and I ain't changed at all
Looking down to see how far you've fallen
Wake me up
You see the fire has fully surrounded us
Hey I know as I'm choking upon the ashes
Of the friends and the love I used to know
I used to know back then
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, kochanie, podpalilibyśmy wszystko
Byłem królem samotnego stania
Patrząc wstecz, aby zobaczyć, jak daleko poleciałeś
Nie dorosłem i wcale się nie zmieniłem
Tak kochanie, możesz powiedzieć, że się boję
Obawiam się, że mój głos nawet nie brzmi tak samo
Jest jakiś ton, którego w ogóle nie słyszę
Wciśnij teraz mój głos, aby usłyszeć, jak ustaje
Dławię się każdym słowem
Tak, może moglibyśmy znaleźć miejsce, w którym moglibyśmy rozwinąć skrzydła
Odpocznij na klifach z widokiem na sceny
Sceny, których nie piszemy i między którymi się nie rozbijamy
Ach, znowu spadamy
Obudź mnie
Zobacz, ogień całkowicie nas otoczył
Hej, wiem, kiedy wypluwam cały popiół
O przyjaciołach i miłości, którą znałem
Wciąż tam biega
Tak, kochanie, moglibyśmy wszystko podpalić
Patrz, jak oczy tłumu otwierają się zdumione
Po prostu stoją w dymie umarłych
Usłysz ich szepczących swoje historie, człowieku
To nigdy nie zmieni czasu, kiedy odeszli
Hej kochanie, myślisz, że jestem głupcem
Tak głęboko w tym teraz, że nie widzę
Po prostu czekam, aż zawołasz moje imię
Czy nie zawsze było tak samo
Po prostu mijamy zły czas
Tak, może, może pojedziemy na drugą stronę miasta
Pamiętaj o tym starym domu, kochanie, w którym zbiegliśmy
Noce na podłodze były wtedy takie idealne
Pamiętasz, kiedy słońce wschodziło tak czerwone
I ogień w naszym łóżku
Tak, kochanie, moglibyśmy wszystko podpalić
Byłem królem samotnego stania
Patrząc wstecz, aby zobaczyć, jak daleko poleciałeś
Nie dorosłem i wcale się nie zmieniłem
Patrzę w dół, żeby zobaczyć, jak nisko upadłeś
Obudź mnie
Widzisz, ogień całkowicie nas otoczył
Hej, wiem, kiedy dławię się popiołem
O przyjaciołach i miłości, którą znałem
Już wtedy wiedziałem
Byłem królem samotnego stania
Patrząc wstecz, aby zobaczyć, jak daleko poleciałeś
Nie dorosłem i wcale się nie zmieniłem
Tak kochanie, możesz powiedzieć, że się boję
Obawiam się, że mój głos nawet nie brzmi tak samo
Jest jakiś ton, którego w ogóle nie słyszę
Wciśnij teraz mój głos, aby usłyszeć, jak ustaje
Dławię się każdym słowem
Tak, może moglibyśmy znaleźć miejsce, w którym moglibyśmy rozwinąć skrzydła
Odpocznij na klifach z widokiem na sceny
Sceny, których nie piszemy i między którymi się nie rozbijamy
Ach, znowu spadamy
Obudź mnie
Zobacz, ogień całkowicie nas otoczył
Hej, wiem, kiedy wypluwam cały popiół
O przyjaciołach i miłości, którą znałem
Wciąż tam biega
Tak, kochanie, moglibyśmy wszystko podpalić
Patrz, jak oczy tłumu otwierają się zdumione
Po prostu stoją w dymie umarłych
Usłysz ich szepczących swoje historie, człowieku
To nigdy nie zmieni czasu, kiedy odeszli
Hej kochanie, myślisz, że jestem głupcem
Tak głęboko w tym teraz, że nie widzę
Po prostu czekam, aż zawołasz moje imię
Czy nie zawsze było tak samo
Po prostu mijamy zły czas
Tak, może, może pojedziemy na drugą stronę miasta
Pamiętaj o tym starym domu, kochanie, w którym zbiegliśmy
Noce na podłodze były wtedy takie idealne
Pamiętasz, kiedy słońce wschodziło tak czerwone
I ogień w naszym łóżku
Tak, kochanie, moglibyśmy wszystko podpalić
Byłem królem samotnego stania
Patrząc wstecz, aby zobaczyć, jak daleko poleciałeś
Nie dorosłem i wcale się nie zmieniłem
Patrzę w dół, żeby zobaczyć, jak nisko upadłeś
Obudź mnie
Widzisz, ogień całkowicie nas otoczył
Hej, wiem, kiedy dławię się popiołem
O przyjaciołach i miłości, którą znałem
Już wtedy wiedziałem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Tearing At The Seams Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):