1 989 573 tekstów, 18 208 poszukiwanych i 821 oczekujących

Nathan Wagner - I Miss You

Tekst dodał(a): 0SilverGold0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0SilverGold0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm a mess right now
Tryna figure out this wreck
You're never around
Always choose something instead

Said you're here for me
That that always will be true
Still no vacancy
No you're never here to prove

I don't want you to run away
But you're fading out of sight
Haven't seen you for an eternity
Are you leaving me behind

Been needing you so desperately
But you never make the time
Can't you see what you do to me
Are you leaving me behind

I should be used to it the
Emptiness when the
Ones you love all
Feel so distant
Seasons change no
Face to face
How I miss you
How I miss you

Leaves they fall then
Snow it comes just
Short connections
Hi bye done
Memories plague of
What once was
How I miss you
How I miss you

I don't want you to run away
But you're fading out of sight
Haven't seen you for an eternity
Are you leaving me behind

Been needing you so desperately
But you never make the time
Can't you see what you do to me
Are you leaving me behind

Tell me everything's alright
I need you here tonight
I need you here tonight

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jestem teraz w rozsypce
Próbuję rozgryźć ten wrak
Nigdy nie ma cię obok
Zawsze wybierasz coś w zamian

Powiedz, że jesteś tu dla mnie
To zawsze będzie prawdą
Wciąż brak wolnego miejsca
Nie, nigdy cię tu nie ma, by udowodnić

Nie chcę, żebyś uciekała
Ale znikasz z pola widzenia
Nie widziałem cię od wieków*1
Czy zostawiasz mnie za sobą?

Tak bardzo cię potrzebowałem
Ale nigdy nie masz czasu
Czy nie widzisz, co mi robisz
Czy zostawiasz mnie za sobą?

Powinienem być do tego przyzwyczajony
Pustka, gdy
Jesteś tym kto kocha wszystkich
Czuję się tak odległy
Pory roku się nie zmieniają
Twarzą w twarz
Jak bardzo za tobą tęsknię
Jak bardzo za tobą tęsknię

Liście wtedy opadają
Śnieg po prostu przychodzi
Krótkie połączenia
Cześć*2, cześć*3 gotowe
Plaga wspomnień
Co było kiedyś
Jak bardzo za tobą tęsknię
Jak bardzo za tobą tęsknię

Nie chcę, żebyś uciekała
Ale znikasz z pola widzenia
Nie widziałem cię od wieków*4
Czy zostawiasz mnie za sobą?

Tak bardzo cię potrzebowałem
Ale nigdy nie masz czasu
Czy nie widzisz, co mi robisz
Czy zostawiasz mnie za sobą?

Powiedz mi, że wszystko w porządku
Potrzebuję cię tu dziś wieczorem
Potrzebuję cię tu dziś wieczorem



*1, *4 W dosłownym tłumaczeniu znaczy "wieczność"
*2, *3 W pierwszym przypadku jest to przywitanie, w drugim pożegnanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Nathan Wagner

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Nathan Wagner

Ciekawostki:

Album: I Miss You Gatunek: Rock

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 989 573 tekstów, 18 208 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności