Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nathan Grisdale
Popularne teksty
Nathan Grisdale - Mum
Mum
Tekst dodał(a): AgniechaWch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): absuardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): absuardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You raised me from a boy into a man all on your own,
And every night you tucked me into bed when daddy wasn’t home,
You told me bedtime stories,
Made me breakfast every morning,
You gave me the only real affection that I’ve ever known,
And I know you are still missing daddy’s face,
No father figure needs to take his place,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I hope you knew,
What I couldn’t say out loud,
When I grew up to be a man,
I hope I made you proud,
I hope I made you proud,
I know at times you were scared when things got a little rough,
Cause you were raising five kids all alone and that’s a little tough,
You’re my inspiration, from my first breath taken,
Don’t ever feel like you could have done more,
Mum you did enough,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I hope you knew,
What I couldn’t say out loud,
When I grew up to be a man,
I hope I made you proud,
You’re an angel with your heart of gold,
You’re helping gran, now she’s getting old,
Put the kindness in your eyes,
You help us all,
You’re always there to catch me when I fall,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I wanna let you know,
And I’ll say it out loud,
I’m all grown up,
You made this man,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I hoped you knew,
What I couldn’t say out loud,
When I grew up to be a man,
I hope I made you proud,
I hope I made you proud,
And every night you tucked me into bed when daddy wasn’t home,
You told me bedtime stories,
Made me breakfast every morning,
You gave me the only real affection that I’ve ever known,
And I know you are still missing daddy’s face,
No father figure needs to take his place,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I hope you knew,
What I couldn’t say out loud,
When I grew up to be a man,
I hope I made you proud,
I hope I made you proud,
I know at times you were scared when things got a little rough,
Cause you were raising five kids all alone and that’s a little tough,
You’re my inspiration, from my first breath taken,
Don’t ever feel like you could have done more,
Mum you did enough,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I hope you knew,
What I couldn’t say out loud,
When I grew up to be a man,
I hope I made you proud,
You’re an angel with your heart of gold,
You’re helping gran, now she’s getting old,
Put the kindness in your eyes,
You help us all,
You’re always there to catch me when I fall,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I wanna let you know,
And I’ll say it out loud,
I’m all grown up,
You made this man,
So I wanna say,
Thank you for all you’ve done,
I am the man I am today ‘cause I’m your son,
And I hoped you knew,
What I couldn’t say out loud,
When I grew up to be a man,
I hope I made you proud,
I hope I made you proud,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCałkiem sama wychowałaś mnie z chłopca na mężczyznę,
I każdej nocy otulałaś mnie w łóżku, gdy taty nie było w domu
Opowiadałaś mi bajki na dobranoc
Przygotowywałaś śniadanie każdego ranka
Dałaś mi jedyne prawdziwe uczucie, jakie kiedykolwiek poznałem
I wiem, że wciąż tęsknisz za twarzą taty
Żaden autorytet nie zajmie jego miejsca
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I mam nadzieję, że wiedziałaś
Czego nie mogłem wypowiedzieć na głos
Gdy dorastałem by stać się mężczyzną,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Wiem, że czasami byłaś przerażona, gdy sprawy stawały się trochę trudne,
Bo wychowałaś całkiem sama piątkę dzieci i to jest trochę wymagające
Jesteś moją inspiracją, od mojego pierwszego oddechu,
Nie czuj nigdy, że mogłaś zrobić więcej,
Mamo, zrobiłaś wystarczająco dużo
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I mam nadzieję, że wiedziałaś
Czego nie mogłem wypowiedzieć na głos
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Jesteś aniołem ze złotym sercem
Jesteś pomagającą babcią, teraz ona się starzeje
Umieść dobroć w twoich oczach
Pomogłaś nam wszystkim
Zawsze jesteś tutaj by złapać mnie gdy upadam
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I chciałbym powiedzieć ci
I powiem to głośno
Całkiem dorosłem
Ty stworzyłaś tego człowieka
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I mam nadzieję, że wiedziałaś
Czego nie mogłem wypowiedzieć na głos
Gdy dorastałem by stać się mężczyzną,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
I każdej nocy otulałaś mnie w łóżku, gdy taty nie było w domu
Opowiadałaś mi bajki na dobranoc
Przygotowywałaś śniadanie każdego ranka
Dałaś mi jedyne prawdziwe uczucie, jakie kiedykolwiek poznałem
I wiem, że wciąż tęsknisz za twarzą taty
Żaden autorytet nie zajmie jego miejsca
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I mam nadzieję, że wiedziałaś
Czego nie mogłem wypowiedzieć na głos
Gdy dorastałem by stać się mężczyzną,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Wiem, że czasami byłaś przerażona, gdy sprawy stawały się trochę trudne,
Bo wychowałaś całkiem sama piątkę dzieci i to jest trochę wymagające
Jesteś moją inspiracją, od mojego pierwszego oddechu,
Nie czuj nigdy, że mogłaś zrobić więcej,
Mamo, zrobiłaś wystarczająco dużo
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I mam nadzieję, że wiedziałaś
Czego nie mogłem wypowiedzieć na głos
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Jesteś aniołem ze złotym sercem
Jesteś pomagającą babcią, teraz ona się starzeje
Umieść dobroć w twoich oczach
Pomogłaś nam wszystkim
Zawsze jesteś tutaj by złapać mnie gdy upadam
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I chciałbym powiedzieć ci
I powiem to głośno
Całkiem dorosłem
Ty stworzyłaś tego człowieka
Więc chcę powiedzieć,
Dziękuję, za wszystko co zrobiłaś
Dzisiaj jestem takim człowiekiem, bo jestem twoim synem,
I mam nadzieję, że wiedziałaś
Czego nie mogłem wypowiedzieć na głos
Gdy dorastałem by stać się mężczyzną,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Mam nadzieję, że byłaś ze mnie dumna,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):