Teksty piosenek > N > NateWantsToBattle > Home
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

NateWantsToBattle - Home

Home

Home

Tekst dodał(a): rissa22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rissa22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rissa22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Was it you?
Or was it me?
Is this a nightmare or just a dream?
I've lost my mind
I've lost myself
Am I in home or Am I in hell?
I'm in my room
They're by my side
My little monsters, they try to hide
I've tried to run
They're close behind
I cry for help
But no one is in sight

But now I'm home
Right where I belong
And I cannot stray strong
And in my mind
It's what I deserve all alone
Just let me go
I'm trapped within my home
They left me all alone
It's all I know
And as my fear grows
It's where I call my home

They're in my room
They're in the hall
And underneath mu bed
They say I'm sick
Well, maybe I'm just better off dead
Their wicked words
They cut my nerves
And make my feel
Like I'm nothing
They say get closer, but I'm scared
They put me down
No, this isn't fair
They mock my name
Put me to shame
So like balloons
I'll float away

But now I'm home
Right where I belong
And I cannot stray strong
And in my mind
It's what I deserve all alone
Just let me go
I'm trapped within my home
They left me all alone
It's all I know
And as my fear grows
It's where I call my home

Can you ever hear me cry?
I know you're broken deep inside
I swear I'll put you back together

But now I'm home
Right where I belong
And I cannot stray strong
And in my mind
It's what I deserve all alone
Just let me go
I'm trapped within my home
They left me all alone
It's all I know
And as my fear grows
It's where I call my home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To byłeś ty?
Czy byłem to ja?
Jest to koszmar, czy tylko sen?
Straciłem mój umysł
Straciłem siebie
Jestem w domu czy w piekle?
Jestem w moim pokoju
Oni są tuż obok mnie
Moje małe potwory, próbują się ukryć
Próbowałem uciekać
Oni są blisko
Płaczę, żeby ktoś mi pomógł
Ale nikogo nie ma w zasięgu wzroku

Teraz jestem w domu
Tam, gdzie należę
I nie mogę pozostać silnym
I w moim umyśle
To na co zasługuję, to wieczna samotność
Więc po prostu mnie puść
Jestem uwięziony w moim domu
Oni zostawili mnie całkiem samego
To wszystko co wiem
I jako mój strach rośnie
W miejscu, które nazywam domem

Są w moim pokoju
Są w holu
I pod moim łóżkiem
Powiedzieli, że jestem chory
Cóż, może teraz po prostu lepiej mi się żyje
Ich ohydne słowa
Tną moje nerwy
I sprawiają, że czuję się
Jakbym był nikim
Oni są coraz bliżej, ale jestem przerażony
Położyli mnie
Nie, to nie jest fair
Kpią z mojego imienia
Pchają mnie ku szaleństwu
Zupełnie niczym balony
Uniosę się w górę

Teraz jestem w domu
Tam, gdzie należę
I nie mogę pozostać silnym
I w moim umyśle
To na co zasługuję, to wieczna samotność
Więc po prostu mnie puść
Jestem uwięziony w moim domu
Oni zostawili mnie całkiem samego
To wszystko co wiem
I jako mój strach rośnie
W miejscu, które nazywam domem

Czy kiedykolwiek usłyszałeś mój płacz?
Wiem, że głęboko w środku jesteś zepsuty
Obiecuję, że poskładam cię

Teraz jestem w domu
Tam, gdzie należę
I nie mogę pozostać silnym
I w moim umyśle
To na co zasługuję, to wieczna samotność
Więc po prostu mnie puść
Jestem uwięziony w moim domu
Oni zostawili mnie całkiem samego
To wszystko co wiem
I jako mój strach rośnie
W miejscu, które nazywam domem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

NateWantsToBattle

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

NateWantsToBattle

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności