Teksty piosenek > N > NateWantsToBattle > Blank Page A Death Note Parody of Blank Space
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 218 oczekujących

NateWantsToBattle - Blank Page A Death Note Parody of Blank Space

Blank Page A Death Note Parody of Blank Space

Blank Page A Death Note Parody of Blank Space

Tekst dodał(a): szczupak12321 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BitterSweetx3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szczupak12321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nice to meet you
God of death
Shinigami appears before me
Wanna cleanse this world of sin
Hands me a book and I thing
"Oh my God
What is this page?
I'll make this earth a better place
I'll bring forth
judgement day"
How's it going?
Name is Light
and it's my job now
to mass delete.
Almost funny
How they all die
No idea it's because of me
So hey
I'll bring an end
Then like a god
i will ascend
I take this pen within my hand
I can make the bad guys die over week's end

Make you burn in hell forever
I just gotta know your real name
Heart attack then it's over
Find a way to
pass off the blame
Got a plane to forget this happened
They'll just think i'm insane
All of you are just my pieces
and I run the game
Boy that Kira getting reckless
He's going way too far
We're gonna bring him to justice
No,I don't care how hard
Got a plane to forget this happened
They'll just think i'm insane
But i've got a blank page baby
i just need your name

Eating way too many sweets
Who's this now guy?
No,I can't tell
Keeping anonymity
Says thay we can just call him
"L"
Find out what he needs,
I get the feeling he can see
the man we're after
is really me
Oh no
Scheming,lying
Pages torn
I'll fill your plans up
with twists and turns
Make you wish you're never born
I swear I'll make you burn
And I'll take this
potato chip
take some lives,
then I'll eat it
I'll learn that name
and win this fight
because it will be a dark world
without light

Make you burn in hell forever
I just gotta know your real name
Heart attack then it's over
Find a way to
pass off the blame
Got a plane to forget this happened
They'll just think i'm insane
All of you are just my pieces
and I run the game
Boy that Kira getting reckless
He's going way too far
We're gonna bring him to justice
No,I don't care how hard
Got a plane to forget this happened
They'll just think i'm insane
But i've got a blank page baby
i just need your name

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miło mi cię poznać
Bogu Śmierci
Shinigami pojawił się przede mną
Chcąc oczyścić też świat grzechu
Wręczył mi zeszyt a ja pomyślałem;
O Mój Boże
Co to za strona?
Sprawię, że ta planeta będzie lepszym miejscem
Przyniosę dzień sądu
Jak leci?
Nazywam się Light
i od teraz moją pracą jest
masowe usuwanie.
To nawet zabawne
kiedy oni wszyscy umierają
nie moją pojęcia, że to przeze mnie.
Więc hej
przyniosę koniec
tak jak Bóg
wzniosę się
Biorę ten długopis do ręki
Mogę sprawić, że źli ludzie giną zanim tydzień się skończy

Sprawię, że będziesz płonął w piekle na zawsze
Potrzebuję tylko poznać
twoje prawdziwe imię
Zawał serca i to koniec
Znajdę sposób
jak uchronić się od oskarżeń.
Mam plan, który sprawi, że zapomną
Oni po prostu myślą, że oszalałem
Wszyscy jesteście tylko moimi pionkami
i to ja prowadzę grę
Chłopcze, Kira jest coraz bardziej lekkomyślny
Posuwa się za daleko
Mamy zamiar go osądzić
Nie obchodzi mnie,za jaką cenę
Mam plan, który sprawi, że zapomną
Oni po prostu myślą, że oszalałem
ale mam pustą kartkę
i potrzebuję tylko twojego imienia

Je zdecydowanie za dużo słodyczy
Kim jest ten mężczyzna?
Nie,nie mogę powiedzieć
Zachowując anonimowość mówi
żebyśmy nazywali go po prostu "L'
Dowiedziałem się, czego potrzebuje
Mam wrażenie, że widzi
człowieka który naprawdę jest mną
O nie
Obmyślając intrygi,kłamiąc
Rozdzierając strony
Wypełnię twoje plany
wzlotami i upadkami
Sprawię,że będziesz żałować,że kiedykolwiek się urodziłeś
Przysięgam, że spłoniesz.
Wezmę tego
ziemniaczanego chipsa
i trochę żyć i wtedy go zjem
Poznam to imię
i wygram tę walkę
Ponieważ to będzie ciemny świat
bez światła


Sprawię, że będziesz płonął w piekle na zawsze
Potrzebuję tylko poznać
twoje prawdziwe imię
Zawał serca i to koniec
Znajdę sposób
jak uchronić się od oskarżeń.
Mam plan, który sprawi, że zapomną
Oni po prostu myślą, że oszalałem
Wszyscy jesteście tylko moimi pionkami
i to ja prowadzę grę
Chłopcze, Kira jest coraz bardziej lekkomyślny
Posuwa się za daleko
Mamy zamiar go osądzić
Nie obchodzi mnie,za jaką cenę
Mam plan, który sprawi, że zapomną
Oni po prostu myślą, że oszalałem
Ale mam pustą kartkę
i potrzebuję tylko twojego imienia

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

NateWantsToBattle

Edytuj metrykę
Kompozytor:

NateWantsToBattle

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Taylor Swift

Komentarze (2):

GreenIdiot72 4 czerwca 2017 19:09
(0)
Osobiście uważam,że po 25 odcinku zaczęło się psuć (nie chcę spoilerować) i jest robione na siłę,jednak wcześniej bardzo mi się podobało :/
A ta wersja piosenki bardziej przypadła mi do gustu niż oryginał :D

GrumptyWoolf 27 czerwca 2016 18:56
(0)
Ta parodia jest świetna, nie wiem dlaczego NateWantsToBattle jest mało popularny... Poza tym, anime "Death Note" też jest super, polecam, jeśli ktoś nie oglądał ;D

tekstowo.pl
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 218 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności