Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natasha Bedingfield
Popularne teksty
Natasha Bedingfield - Angel
Angel
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TerCC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asimka97
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
a.n.g.e.l
a.n.g.e.l
Just like a shadow
I'll be beside you
I'll be your comfort
And let it guide you home
I will provide you a place of shelter
I want a be your stone
I'll act as if you do
Tell me what you wanted me to do
I'll make you great to be a man
With a woman who can stand
On every promise given
Making vows to please her man
If I could be your angel
Your angel, Your angel
Protect you from the pain (from the pain)
I'll keep you safe from danger (from danger, from danger)
You'll never hurt again, no more
I'll be your a.n.g.e.l
a.n.g.e.l
I'm gonna be your
I'll be your angel
Just like the moon
I'll step beside
And let your sun shine
While I follow behind
Cause baby what ya got
You deserve all the props
With everything I'm not
I'll act as if you do
Tell me what you wanted me to do
I'll make you great to be a man
With a woman who can stand
On every promise given
Making vows to please her man
If I could be your angel
Your angel, Your angel
Protect you from the pain (from the pain, oh)
I'll keep you safe from danger, from danger, from dager
You'll never hurt again
I'll be your a.n.g.e.l
I'm gona be your a.n.g.e.l
I'll be your angel
Tell me why there's so many good men
in the world misunderstood
He's a dog, he's no good
I wish somebody would
Disrespect my man
You're gona have to come see me
I go hard for my baby
He's all that I need
So if you got a good one
Put your hands up,
Come on girl and stand up
Go ahead lift your man up
Get up
If you got a good one, put your hands up
Go ahead lift your man up
Get up
If you got a good one, stand up
Come on girl, and stand up
If I could be your angel
Your angel, Your angel
Protect you from the pain
I'll keep you safe from danger
You'll never hurt again
I'll be your a.n.g.e.l
I'm gona be your a.n.g.e.l
I'll be your angel
a.n.g.e.l
Just like a shadow
I'll be beside you
I'll be your comfort
And let it guide you home
I will provide you a place of shelter
I want a be your stone
I'll act as if you do
Tell me what you wanted me to do
I'll make you great to be a man
With a woman who can stand
On every promise given
Making vows to please her man
If I could be your angel
Your angel, Your angel
Protect you from the pain (from the pain)
I'll keep you safe from danger (from danger, from danger)
You'll never hurt again, no more
I'll be your a.n.g.e.l
a.n.g.e.l
I'm gonna be your
I'll be your angel
Just like the moon
I'll step beside
And let your sun shine
While I follow behind
Cause baby what ya got
You deserve all the props
With everything I'm not
I'll act as if you do
Tell me what you wanted me to do
I'll make you great to be a man
With a woman who can stand
On every promise given
Making vows to please her man
If I could be your angel
Your angel, Your angel
Protect you from the pain (from the pain, oh)
I'll keep you safe from danger, from danger, from dager
You'll never hurt again
I'll be your a.n.g.e.l
I'm gona be your a.n.g.e.l
I'll be your angel
Tell me why there's so many good men
in the world misunderstood
He's a dog, he's no good
I wish somebody would
Disrespect my man
You're gona have to come see me
I go hard for my baby
He's all that I need
So if you got a good one
Put your hands up,
Come on girl and stand up
Go ahead lift your man up
Get up
If you got a good one, put your hands up
Go ahead lift your man up
Get up
If you got a good one, stand up
Come on girl, and stand up
If I could be your angel
Your angel, Your angel
Protect you from the pain
I'll keep you safe from danger
You'll never hurt again
I'll be your a.n.g.e.l
I'm gona be your a.n.g.e.l
I'll be your angel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA.N.I.O.Ł.
A.N.I.O.Ł.
1.
Po prostu jak cień,
Będę obok ciebie.
Będę twoim komfortem
I pozwolę skierować ciebie do domu
Dostarczę ciebie do miejsca schronienia
Chcę być twoim kamieniem.
Przejście:
Zadziałam, kiedy coś zrobisz.
Powiedz, co chciałeś mi zrobić?
Zrobię wiele, by być człowiekiem.
Z kobietą, która może stać
Na każdej danej obietnicy.
Ślubuję spodobać się jej facetowi.
Refren:
Jeżeli mogłabym być twoim aniołem
(Twoim aniołem, Twoim aniołem)
Osłonię Cię od bólu (od bólu)
Będę trzymała Ciebie z dala od niebezpieczeństwa (od niebezpieczeństwa, od niebezpieczeństwa)
Nigdy znów nie zabolisz, nigdy więcej
Będę Twoim A.N.I.O.Ł.E.M.
A.N.I.O.Ł.E.M.
Będę Twoim
Będę Twoim Aniołem!
2.
Tylko jak księżyc.
Będę obok stąpać
I pozwolić twojemu słońcu świecić,
Kiedy idzie zza tyłu
Bo Kochanie,
Zasługujesz na wspieranie
Choć nie jestem wszystkim
Przejście:
Zadziałam, kiedy coś zrobisz.
Powiedz, co chciałeś mi zrobić?
Zrobię wiele, by być człowiekiem.
Z kobietą, która może stać
Na każdej danej obietnicy.
Ślubuję spodobać się jej facetowi.
Ref.
Jeżeli mogłabym być twoim aniołem
(Twoim aniołem, Twoim aniołem)
Osłonię Cię od bólu (od bólu)
Będę trzymała Ciebie z dala od niebezpieczeństwa (od niebezpieczeństwa, od niebezpieczeństwa)
Nigdy znów nie zabolisz, nigdy więcej
Będę Twoim A.N.I.O.Ł.E.M.
A.N.I.O.Ł.E.M.
Będę Twoim
Będę Twoim Aniołem!
3.
Powiedz mi, dlaczego jest tak dużo dobrych ludzi
W świecie źle zrozumianym.
On jest psem, nie jest dobry
Życzę, aby ktoś był
Brakiem szacunku, mój mężczyzno
Będziesz, przyjdziesz, zobaczysz mnie.
Jestem twarda dla mojego faceta
On jest wszystkim, co potrzebuję
Więc jeżeli dostałaś jednego dobrego
Podnieś swoje ręce do góry,
Chodź dziewczyno i wstań
Chodź i weź swojego faceta
Wstań!
Jeżeli dostałaś jednego dobrego,
Podnieś swoje ręce do góry
Chodź i weź swojego faceta
Wstań!
Jeżeli Masz jednego dobrego, wstań
Chodź dziewczyno i wstań !
Refren:
Jeżeli mogłabym być twoim aniołem
(Twoim aniołem, Twoim aniołem)
Osłonię Cię od bólu (od bólu, oh)
Będę trzymała Ciebie z dala od niebezpieczeństwa (od niebezpieczeństwa, od niebezpieczeństwa)
Nigdy znów nie zabolisz, nigdy więcej
Będę Twoim A.N.I.O.Ł.E.M.
A.N.I.O.Ł.E.M.
Będę Twoim
Będę Twoim Aniołem!
A.N.I.O.Ł.
1.
Po prostu jak cień,
Będę obok ciebie.
Będę twoim komfortem
I pozwolę skierować ciebie do domu
Dostarczę ciebie do miejsca schronienia
Chcę być twoim kamieniem.
Przejście:
Zadziałam, kiedy coś zrobisz.
Powiedz, co chciałeś mi zrobić?
Zrobię wiele, by być człowiekiem.
Z kobietą, która może stać
Na każdej danej obietnicy.
Ślubuję spodobać się jej facetowi.
Refren:
Jeżeli mogłabym być twoim aniołem
(Twoim aniołem, Twoim aniołem)
Osłonię Cię od bólu (od bólu)
Będę trzymała Ciebie z dala od niebezpieczeństwa (od niebezpieczeństwa, od niebezpieczeństwa)
Nigdy znów nie zabolisz, nigdy więcej
Będę Twoim A.N.I.O.Ł.E.M.
A.N.I.O.Ł.E.M.
Będę Twoim
Będę Twoim Aniołem!
2.
Tylko jak księżyc.
Będę obok stąpać
I pozwolić twojemu słońcu świecić,
Kiedy idzie zza tyłu
Bo Kochanie,
Zasługujesz na wspieranie
Choć nie jestem wszystkim
Przejście:
Zadziałam, kiedy coś zrobisz.
Powiedz, co chciałeś mi zrobić?
Zrobię wiele, by być człowiekiem.
Z kobietą, która może stać
Na każdej danej obietnicy.
Ślubuję spodobać się jej facetowi.
Ref.
Jeżeli mogłabym być twoim aniołem
(Twoim aniołem, Twoim aniołem)
Osłonię Cię od bólu (od bólu)
Będę trzymała Ciebie z dala od niebezpieczeństwa (od niebezpieczeństwa, od niebezpieczeństwa)
Nigdy znów nie zabolisz, nigdy więcej
Będę Twoim A.N.I.O.Ł.E.M.
A.N.I.O.Ł.E.M.
Będę Twoim
Będę Twoim Aniołem!
3.
Powiedz mi, dlaczego jest tak dużo dobrych ludzi
W świecie źle zrozumianym.
On jest psem, nie jest dobry
Życzę, aby ktoś był
Brakiem szacunku, mój mężczyzno
Będziesz, przyjdziesz, zobaczysz mnie.
Jestem twarda dla mojego faceta
On jest wszystkim, co potrzebuję
Więc jeżeli dostałaś jednego dobrego
Podnieś swoje ręce do góry,
Chodź dziewczyno i wstań
Chodź i weź swojego faceta
Wstań!
Jeżeli dostałaś jednego dobrego,
Podnieś swoje ręce do góry
Chodź i weź swojego faceta
Wstań!
Jeżeli Masz jednego dobrego, wstań
Chodź dziewczyno i wstań !
Refren:
Jeżeli mogłabym być twoim aniołem
(Twoim aniołem, Twoim aniołem)
Osłonię Cię od bólu (od bólu, oh)
Będę trzymała Ciebie z dala od niebezpieczeństwa (od niebezpieczeństwa, od niebezpieczeństwa)
Nigdy znów nie zabolisz, nigdy więcej
Będę Twoim A.N.I.O.Ł.E.M.
A.N.I.O.Ł.E.M.
Będę Twoim
Będę Twoim Aniołem!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):