Teksty piosenek > N > Natalie Jane > Love Is The Devil
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 193 oczekujących

Natalie Jane - Love Is The Devil

Love Is The Devil

Love Is The Devil

Tekst dodał(a): Cliffo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cliffo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I can never really tell the truth
Whenever somebody brings up you
Hear your name sets a flame
Burns to think of all the shame

After all the shit you put me through
Especially because your love was all I knew
Looking back at photographs
When you would hide behind a mask

[Pre-Chorus]
Yeah, I always wondered if I was fine
You made me believe the lie

[Chorus]
Love is the devil, I can't explain
Just how your words do some shit to my brain
Lovе is the devil, it always tries
To comе in and haunt me and mess with my mind
It is bitter that I wouldn't let myself leave
I am stuck in all the history, the happy memories
Now I see love is the devil, blinded by hate
Started a war with my heart
I'm like, maybe I've been mad

[Verse 2]
Felt like a 100 years than a couple thousand tons of tears
Walked away, I was okay, but not for long, another came
Perfect when it all begun, shot to hell just like a gun
Broken, hopeless, scars reopened

[Pre-Chorus]
I always wondered is I was fine
You made me believe the lie

[Chorus]
Love is the devil, I can't explain
Just how your words do some shit to my brain
Love is the devil, it always tries
To come in and haunt me and mess with my mind
It is bitter that I wouldn't let myself leave
I am stuck in all the history, the happy memories
Now I see love is the devil, blinded by hate
Started a war with my heart
I'm like maybe I've been mad

[Bridge]
I always wondered if I was fine
Stuck to believe a lie
If all that I knew was the worst of my life
Why would I think otherwise?

[Chorus]
Love is the devil, I can't explain
Just how your words do some shit to my brain
Love is the devil, it always tries
To come in and haunt me and mess with my mind
It is bitter that I wouldn't let myself leave
I am stuck in all the history, the happy memories
Now I see love is the devil, blinded by hate
Started a war with my heart
I'm like, maybe I've been mad

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nigdy tak naprawdę nie mogę powiedzieć prawdy
Za każdym razem gdy ktoś wspomni o tobie
Usłyszenie twojego imienia, wznieca ogień
Pali myślenie o całym wstydzie

Po tym całym gównie, przez które przez ciebie musiałam przejść
Szczególnie przez to, że twoja miłość była wszystkim co znałam
Patrząc wstecz na fotografie
Kiedy skrywałeś się pod tą maską, tak

[Przed-Refren]
Zawsze zastanawiałam się czy wszystko było ze mną w porządku
Sprawiłeś, że uwierzyłam w kłamstwo

[Refren]
Miłość to diabeł, nie potrafię wyjaśnić
W jaki sposób twoje słowa pomieszały mi w głowie
Miłość to diabeł, zawsze próbuje
Wejść do środka i nawiedzać mnie i mieszać mi w głowie
To okropne, że nie pozwoliłabym sobie odejść
Utknęłam w historii
Szczęśliwe wspomnienia, teraz widzę
Miłość to diabeł, zaślepiony przez gniew
Zaczął wojnę z moim sercem, ja na to
Może oszalałam

[Zwrotka 2]
To było jak sto lat
I kilka tysięcy wylanych łez
Odszedł, nic mi nie było
Ale nie na długo, kolejny przyszedł
Idealnie kiedy to wszystko się zaczyna
Wystrzelone do piekła niczym broń
Załamana, bez nadziei
Rany ponownie się otworzyły

[Przed-Refren]
Zawsze zastanawiałam się czy wszystko było ze mną w porządku
Sprawiłeś, że uwierzyłam w kłamstwo


[Refren]
Miłość to diabeł, nie potrafię wyjaśnić
W jaki sposób twoje słowa pomieszały mi w głowie
Miłość to diabeł, zawsze próbuje
Wejść do środka i nawiedzać mnie i mieszać mi w głowie
To okropne, że nie pozwoliłabym sobie odejść
Utknęłam w historii
Szczęśliwe wspomnienia, teraz widzę
Miłość to diabeł, zaślepiony przez gniew
Zaczął wojnę z moim sercem, ja na to
Może oszalałam

[Mostek]
Zawsze zastanawiałam się czy wszystko było ze mną w porządku
Utknęłam by wierzyć w kłamstwo
Jeśli wszystko co wiedziałam było najgorsze w moim życiu
Czemu miałbym myśleć inaczej?

[Refren]
Miłość to diabeł, nie potrafię wyjaśnić
W jaki sposób twoje słowa pomieszały mi w głowie
Miłość to diabeł, zawsze próbuje
Wejść do środka i nawiedzać mnie i mieszać mi w głowie
To okropne, że nie pozwoliłabym sobie odejść
Utknęłam w historii
Szczęśliwe wspomnienia, teraz widzę
Miłość to diabeł, zaślepiony przez gniew
Zaczął wojnę z moim sercem, ja na to
Może oszalałam

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jesus Abelardo Marin Petitta, John-Vincent Quiao, Natalie Jane

Edytuj metrykę
Kompozytor:

J-Marin

Rok wydania:

20.08.2021

Wykonanie oryginalne:

Natalie Jane

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 521 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 193 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności