Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Genzie - Razem
Natalia Widuto & Paweł Lucewicz - Walkin' In the Cold Rain feat. Pati Sokół
Walkin' In the Cold Rain feat. Pati Sokół
Tekst dodał(a): ewwa1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewwa1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewwa1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Looking at the rain outside
Trying not regret
That I had to end it up
And just forget
You turned back on me
and you walked away-oh?
when i told you it's over,
no longer
love leads my way
I am not so weak as i thought of me before
Funny how the distance makes
the things so small
Though it's colder
and darker
and i let
All my heart outside
I know it was good
you no longer
will lead my life
and now it's
real me
Walking in the cold rain
Breathin'
although there's less air
Givin'
much more to get there
It ain't easy
yet it's really
Me
walkin' in the cold rain
Me
being on a the knife edge
i will
get myself a journey
it ain't easy
but it is real me
Trying not regret
That I had to end it up
And just forget
You turned back on me
and you walked away-oh?
when i told you it's over,
no longer
love leads my way
I am not so weak as i thought of me before
Funny how the distance makes
the things so small
Though it's colder
and darker
and i let
All my heart outside
I know it was good
you no longer
will lead my life
and now it's
real me
Walking in the cold rain
Breathin'
although there's less air
Givin'
much more to get there
It ain't easy
yet it's really
Me
walkin' in the cold rain
Me
being on a the knife edge
i will
get myself a journey
it ain't easy
but it is real me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzę na deszcz padający na zewnątrz
I próbuję nie żałować,że to zakończyłam
Próbuję po prostu o tym zapomnieć
Odwróciłeś się ode mnie i tak po prostu odszedłeś?
Kiedy powiedziałam,że to już koniec
Miłość stanęła mi na drodze
Nie jestem taka słaba jak mi się wydawało
Zabawne jak rzeczy wydają się mikroskopijne z odległości
Chociaż robi się coraz zimniej
I ciemniej
I obnażam swoje uczucia
Wiem,że podjęłam dobrą decyzję
I nie możesz już kierować moim życiem
Bo teraz to ta prawdziwa ja
Spaceruje w zimnym deszczu
Oddycha, mimo,że powietrza coraz mniej]
Oddała dużo, by znaleźć się tu gdzie jest
Nie było łatwo
Ale już nikogo nie musi udawać
To ja
Spaceruję w zimnym deszczu
To ja
Trzymana w niepewności
Jednak spróbuję raz jeszcze
Nie jest łatwo
Ale przynajmniej już nikogo nie musi udawać
I próbuję nie żałować,że to zakończyłam
Próbuję po prostu o tym zapomnieć
Odwróciłeś się ode mnie i tak po prostu odszedłeś?
Kiedy powiedziałam,że to już koniec
Miłość stanęła mi na drodze
Nie jestem taka słaba jak mi się wydawało
Zabawne jak rzeczy wydają się mikroskopijne z odległości
Chociaż robi się coraz zimniej
I ciemniej
I obnażam swoje uczucia
Wiem,że podjęłam dobrą decyzję
I nie możesz już kierować moim życiem
Bo teraz to ta prawdziwa ja
Spaceruje w zimnym deszczu
Oddycha, mimo,że powietrza coraz mniej]
Oddała dużo, by znaleźć się tu gdzie jest
Nie było łatwo
Ale już nikogo nie musi udawać
To ja
Spaceruję w zimnym deszczu
To ja
Trzymana w niepewności
Jednak spróbuję raz jeszcze
Nie jest łatwo
Ale przynajmniej już nikogo nie musi udawać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pati Sokół Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paweł Lucewicz |
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Widuto, Pati Sokół |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):