Teksty piosenek > N > Natalia Szroeder > Zamienie Cię
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Natalia Szroeder - Zamienie Cię

Zamienie Cię

Zamienie Cię

Tekst dodał(a): Zuzu99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiktoriakochan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dariadomagalska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Ty masz w sobie coś, co burzy mi harmonię dnia
I budzi się lęk, że Twoja czarna magia pochłonęła mnie
Ooo

I im bardziej chcę, i oddalam się, spadam w dół
I im bardziej chcę, jesteś bliżej mnie, tracę grunt

ref.:
Zamienię Cię w szept, wiatr, w księżyc i słońce
Zamienię w miliony słów, nie oddam Cię już
Zamienię Cię w szept, wiatr, w księżyc i słońce
Zamienię w miliony słów, nie oddam Cię już

2. Ja wiem, zanim spadnie niebo, młody spadnie deszcz
Obudzi się dzień, złagodnieję cała w ciszy, ujrzę Cię

I choć bardzo chcę, móc oddalić się, jestem tu
Bo im bardziej chcę, jesteś bliżej mnie, tracę grunt

ref.:
Zamienię Cię w szept, wiatr, w księżyc i słońce
Zamienię w miliony słów, nie oddam Cię już
Zamienię Cię w pełni dnia, nim złote zorze ostatni raz

Zamienię Cię w szept, wiatr, w księżyc i słońce
Zamienię w miliony słów, nie oddam Cię już
Zamienię Cię w pełni dnia, nim złote zorze ostatni raz
Ozdobią świat

Zamienię Cię w szept, wiatr, w księżyc i słońce
W miliony słów, nie oddam Cię już

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. You have something, what storm me harmony day
Wakes up the fear that your black magic engulfed me
OOo

And the more I want to, and I, I'm falling down
And the more I want, you're closer to me, I'm losing ground

REF.:
Will turn you into a whisper, the wind, the Moon and the Sun
Turn in the millions of words, do not I will give you
Will turn you into a whisper, the wind, the Moon and the Sun
Turn in the millions of words, do not I will give you

2. I know, before the fall sky, young drops rain
Wake up to a day, złagodnieję all in silence, I see You

And though I want, to be able to depart, I am here
Because the more I want, you're closer to me, I'm losing ground

REF.:
Will turn you into a whisper, the wind, the Moon and the Sun
Turn in the millions of words, do not I will give you
Turn you into a full day before the Golden lights last time

Will turn you into a whisper, the wind, the Moon and the Sun
Turn in the millions of words, do not I will give you
Turn you into a full day before the Golden lights last time
Not just for the world

Will turn you into a whisper, the wind, the Moon and the Sun
Turn in the millions of words, do not I will give you

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Natalia Szroeder

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Natalia Szroeder, Przemysław Puk

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Natalia Szroeder

Płyty:

Natalia Szroeder – Natinterpretacje (CD, 2016) /Warner Music Poland

Ciekawostki:

Choreografia: Jan Kliment ( wystąpił w teledysku) Teledysk został zrealizowany w Muzem Hutnictwa Cynku WALCOWNIA w Katowicach-Szopienicach

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Supergwiazda

Komentarze (1):

haniel 29 kwietnia 2017 17:21
(0)
Śliczna piosenka i video. Mimo ,że tekst nie powala to utwór wpada w ucho i ostatnio "chodzi " za mną codziennie.

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności